Insider專訪 | 克里斯特爾斯談回歸決定：我喜歡迎接挑戰
WTA國際女子網球協會 今天
四屆大滿貫得主克里斯特爾斯宣佈她將於2020年重返職業網壇。現年36歲的比利時球員此
前在2012年美網結束後宣佈退役，如今她將迎來第二次復出之旅。她在接受Insider專訪
時表示，做出這一決定的原因是自己依然熱愛網球，並且喜歡迎接挑戰，她希望在不影響
家庭的情況下繼續徵戰。
「我真的不是為了證明什麼，」克里斯特爾斯在WTAInsider播客上說。「我認為對我來說
，這是一個挑戰。」
「我有朋友說，想在50歲之前參加紐約馬拉松。而對我而言，我則熱愛打網球。每當我在
大滿貫打傳奇賽的時候，如果有人邀請我一起打球，我都會答應。我願意擔任陪練，因為
我仍然喜歡打網球。」
「我對這項運動依然熱愛。問題在於我是否還能打出我想要的水平，並且在世界上最好的
女子運動項目之一立足。「
「我不覺得我需要證明什麼，但我想挑戰自己，我想再次變得強大。這是我的「馬拉松」
。」
這一次是這位擁有輝煌職業生涯的比利時人第二次復出重返巡回賽。克里斯特爾斯在1997
年轉入職業，並在2003年首次登頂球後寶座。2005年，克里斯特爾斯在美網贏得了她的第
一個大滿貫，兩年後，她在23歲時宣佈因傷退役並開始組建家庭。
兩年後，克里斯特爾斯重返賽場。在此期間，她在2008年2月生下了女兒傑達。2009年8月
，她宣佈復出，參加了辛辛那提站和多倫多站的比賽，並取得兩場對陣世界前10名的勝利
。
隨後，在她復出後的第三項大滿貫上，克里斯特爾斯以外卡選手身份贏得了2009年美網冠
軍。在奪冠的路上，克里斯特爾斯擊敗了大威廉姆斯、李娜、小威廉姆斯和沃茲尼亞奇，
獲得了她職業生涯的第二個大滿貫，成為自1980年古拉貢以來首位獲得大滿貫的的媽媽級
選手。
克里斯特爾斯2009年贏得美網後，又在2010年斬獲了5個冠軍，包括成功衛冕美網。這位
比利時球員在2011年澳網拿下了她復出以來的第三個大滿貫，並在幾周後升至世界第一，
這是她自2006年以來首次重返球後寶座。
克里斯特爾斯是出了名的友好、接地氣，也是更衣室里最受歡迎的人之一。2012年美網後
，克里斯特爾斯再度掛拍。在她的職業生涯中，她一共獲得了41個單打冠軍，包括4個大
滿貫，3個WTA年終總決賽冠軍(2002年，2003年，2010年)，並且在世界第一的位置上保持
了20周。退役後，她和丈夫布萊恩回到比利時，再生了兩個兒子，同時繼續在網球學院的
工作，並且還作為評論員加入了歐洲體育。
在WTA Insider播客的採訪中，克里斯特爾斯表示，在過去兩年里她一直在 釀重返巡回
賽的想法。
克里斯特爾斯在WTA Insider播客上說:「這麼多年來，我都在考慮（回歸），但後來我想
，不，這是不可能的。」
「我有家庭生活，有三個孩子，最小的那個還很需要我。我不認為網球是我生活的一部分
。」
但隨著她最小的兒子佈雷克即將進入幼兒園，並有了今年1月全家前往澳網的經歷後，「
不可能」變得有可能了。
「（今年澳網）是我們第一次能夠和孩子們談論我們當初帶著大女兒如何做到邊打球邊兼
顧家庭的。我問大女兒傑達是否喜歡這種生活方式，她說：‘是的，我喜歡！’」
由於一直無法擺脫重返巡回賽的願望，克里斯特爾斯開始利用了自己越來越多的空閒時間
。健身成了她擺脫「媽媽生活」的完美方式。作為兩個頂級運動員的女兒，她天生就有運
動天賦，她用健身的方式來照顧自己。
「特別是自從上次分娩後，我做了一些訓練，儘管不是非常持續的，只在我抽得出時間的
時候。為了平衡這一切，我覺得我甚至沒有時間好好照顧自己。」
「過去的幾個月很艱難，但過去這六個月里我比過去兩年更有活力，因為我把自己照顧得
更好了。我並沒有把其他的事情撇在一邊或者冷落孩子們，或者說我實際上也給了自己一
些時間，找回遺忘的東西。」
「即使我沒能做到，這整個過程對我來說都是非常值得的，這讓我重新回到良好的日常生
活作息中。」
「讓我們看看我是否能讓我的身體處於我想要的水平，我想要達到的水平。首先，看看我
的身體是否有能力做到這一點。」
在即將到來的熱身比賽中，克里斯特爾斯說她的重點是測試身體狀態。與健身教練韋爾斯
重聚後，她發現自己的力量和靈活性都有了提高，而且她的反應速度也恢復了。她說，剛
開始的時候，她的反應速度很差。
「我喜歡挑戰，喜歡推動自己，」克里斯特爾斯說。「我很驚訝，有時候當我經歷艱苦的
訓練後，我反而容易堅持下去，堅持到底。」
「這樣的挑戰非常令人有滿足感。」
克里斯特爾斯說，關於她的復出人們最擔心的一點就是她將如何兼顧三個孩子：11歲的傑
達、5歲的傑克和2歲的佈雷克。
克里斯特爾斯說：「對我來說，這是最難的部分。但我知道我能夠應付，但對於孩子們來
說，那就另當別論了。現在我們的生活非常簡單，可是復出後，不僅僅是我的生活將要發
生變化。」
「我和我的丈夫、團隊以及WTA的CEO史蒂夫-西蒙先生談論了這件事，如何盡可能地留出
時間陪伴家人。」
克里斯特爾斯說，為了照顧家人，她不會安排太多的行程，她會靈活安排行程，以滿足家
裡在的需要。
克里斯特爾斯說:「我必須保持清醒的頭腦，事先計劃好家裡的安排，這樣我才能把孩子
們留在家裡，放心去練習。」
「當涉及到孩子們的日常生活時，無論是愛好還是學校，我們已經有固定的計劃，這不會
改變，我不想改變。我只是要多出去一會兒。如果我覺得這干擾了孩子們的話，那我就不
繼續打球了，等到合適的時候再說。」
「我此前並不知道前世界第一或者大滿貫得主在回歸時可以申請外卡資格。（注：作為前
世界第一，克里斯特爾斯有資格無限次地申請WTA賽事的外卡。）」
「我不需要強制參加某些比賽。這對我來說絕對是一個額外的收穫，因為我不用被迫打一
定數量的比賽。所以，對我來說，這是一件讓我更容易做出（復出）選擇的事。如果有規
定說必須每年至少參加幾項比賽，那麼我就會拒絕，我不會那麼做。」
克里斯特爾斯承認回歸巡回賽還有很長的路要走。在過去幾個月的訓練中，她取得了很大
的進步，但即將到來的比賽將考驗她的身體狀態。
然後是真正的比賽。
作為一名網球評論員和狂熱的觀眾，克里斯特爾斯一直密切關注著女子網壇的現狀。目前
巡回賽深度空前，幾代人之間的爭奪也非常激烈，而球員們的力量和運動能力也令克里斯
特爾斯印象深刻。當被問及與球員的關係從評論員到競爭對手的轉變時，克里斯特爾斯沈
思起來。
克里斯特爾斯說:「我認為，我需要和她們打過比賽才能知道答案。在美網我看到一些高
水平的比賽，我認為那不是我能達到的水平，因為她們擊球力度非常大。」
「但即使是在我以前打球的時候，當我還世界排名第五位時，我也有這種感覺。我總是驚
訝於她們的出色移動、有力的擊球以及打法的多變。但是當我站在她們對面的時候，我感
覺跟她們打球實際上沒有我在電視上看到的那麼難，球沒有我在電視上看到的那麼有力。
」
「一直以來都有球員和教練跟我說我依然年輕，應該和出來和最優秀的球員們競爭，我總
是一笑置之。但我想這些話一直縈繞在我的腦海裡。顯然我的身體還達不到比賽要求，我
需要調整好才可以考慮復出。」
「我覺得情況正在好轉，我還有時間恢復到適合打球的狀態。這是令人興奮的，我很高興
能夠做到這些。目前網球沒有影響我作為母親和作為妻子的生活。我覺得到目前為止，它
反而給了我額外的能量。這是一個挑戰和一個目標，我真的很喜歡。但也許幾個月後我會
後悔。」克里斯特爾斯笑著說。
目前，克里斯特爾斯正在為明年1月的回歸做準備，但她稱自己並不急於回歸。當她準備
好上場的時候就會回來。
「我們可以談論2020年的初段比賽計劃，看看在哪裡能拿到外卡，但是如果我在12月覺得
狀態未達標，我就不會急於出戰。我想要先達到理想的狀態。」
「我還有三個半月的時間，所以我認為自己可以在接下來的幾個月里取得很大的進步，我
對未來非常期待。」
https://mp.weixin.qq.com/s/mmSkUwX5F4X0qCe8X0zCTg