Macci: "Alcaraz will have a better career than Federer, Nadal and Djokovic"
https://reurl.cc/QbpRRp
曾執教過莎娃、大小威、Roddick等人的名教練Rick Macci近日談到阿卡弟，給予他很高
的讚譽。
Macci exlained: "I did a lot of things even two years ago and I started talkin
g about his ability when I saw him play for the first time, very unique. And o
f course I did a lot of interviews and a lot of articles about his abilities.
我甚至在兩年前就做了很多事情，當我第一次看到他的比賽時，我就開始談論他的能力，
他非常獨特，我接受採訪也談到很多次，寫了很多關於他的文章。
He is a generational player. People will have to understand this. In my opinio
n, he is Agassi, Djokovic, Federer, Nadal, all wrapped up in one. I know it so
unds crazy, but barring injuries, he will become the greatest player of all ti
me."
他是新世代的球員，人們將不得不理解這一點。 在我看來，他就是Agassi、Djokovic、F
ederer、Nadal，四人合而為一。我知道這聽起來很瘋狂，但除非受傷，否則他將成為有
史以來最偉大的球員。
Macci added: "And I know it's absurd to talk like that when someone has just t
urned 19 and hasn't won a Grand Slam yet. I saw him in Sampras, I saw him in F
ederer, I saw him in Nadal. I haven't seen him in Djokovic, who came a little
later, but he has the most complete game.
我知道對於一個剛滿19歲，還沒有贏得大滿貫的球員，這樣說是荒謬的，但我在Sampras
、Federer、Nadal身上都看到這種潛能，Djokovic的潛能來得晚一點，但他的比賽最全面
。
He was born to do this. He is the fastest I've ever picked up a tennis racket.
When you can do this, you can play offense and defense even when you are nerv
ous. He has a drop shot that comes from space, but from the ground, he is very
authoritative, he has a high level technique. And as I said, he was born to d
o this and he has humility."
阿卡弟就是為了男子網壇而生，他是進步最神速的，擊球節奏最快的，當你能做到這點時
，即使很緊張，也能做好進攻跟防守，他的擊球簡直來自於外太空，技術水準很高，正如
我所說，他為此而生，且很謙虛。