Re: [討論] 女雙失格抓馬 BuddyHield24 PTT批踢踢實業坊

Re: [討論] 女雙失格抓馬

作者: BuddyHield24 (QQ) 2023-06-06 22:25:31

結果繼拖磨昨天單打輸球後
今天女雙部分
Bouzkova&Tormo組合又輸給了Perez&Melichar組合
Perez賽後還在推特上diss 老娘為民除害!
https://i.imgur.com/76xsuxY.png
昨天口內也講了除了Bouzkova跟Tormo之外的球員都會支持加藤組合
https://i.imgur.com/qu0mdmt.png
去年退休的西蒙也發推連看都沒看女球童就叫裁判判失格你們晚上真的睡得著嗎?
https://i.imgur.com/H1kyFuh.png
快笑死 Tormo跟Bouzkova現在在網上到底是多黑XD

作者: elliot156645 (Elliot) 2023-06-06 22:26:00

為民除害很好笑

作者: namieamuroma (Ballada) 2023-06-06 22:28:00

for the people 真的笑瘋

作者: HanKWanG1994 (漢克王1994) 2023-06-06 22:59:00

原來西蒙退了！

作者: coolfish1103 (Fish) 2023-06-06 23:11:00

國外網友說 Perez 平常很愛發推特的，忍了很久。

作者: lavenderting (好多事情要做>"<) 2023-06-06 23:12:00

哈哈哈for the people笑翻XD

作者: coolfish1103 (Fish) 2023-06-06 23:29:00

依照 Perez 回的推特要這樣翻譯意思也不會差太多。翻譯不是只看那句話，是要看上下文內容去解釋。當然本人被問到要解釋也可用「為了大家」去閃媒體。

作者: ATsRockNRoll (ATsRockNRoll) 2023-06-06 23:41:00

只差沒大喊一聲：This Is Sparta！！

作者: coolfish1103 (Fish) 2023-06-06 23:51:00

笑死，PTPA 連選手名字都拼錯。

作者: Aequanimitas (Paranoia) 2023-06-06 23:59:00

這兩人生涯代表作就是用下流爛招讓對手失格了

繼續閱讀

[新聞] 法網｜魯尼苦戰近4小時闖八強離奇誤判iamshana [LIVE] Novak Djokovic VS Karen Khachanovlowes [公告] 懲處名單VWilliams [LIVE] Elina Svitolina VS Aryna Sabalenkalowes [LIVE] Karolina Muchova VS A.Pavlyuchenkovalowes [討論] 2023法網男女單8強對戰整理robinkidd [討論] 捷克Fruhvirtova與俄羅斯Andreeva姊妹sthho [情報] 法網愛爾達/博斯轉播賽程（6/06）jack86326 [情報] 謝淑薇2021溫網女雙冠軍戰影片分享sasolala [新聞] 法網/回擊球不慎打哭球僮　日印女雙失格pttnowash