姊妹搭檔首金 詹詠然：意義重大 但3年後別逼我
中時 黃及人 、 鄭任南 、杭州
詹詠然／詹皓晴30日在杭州亞運網球女雙金牌戰以6比4、6比3力退同胞組合李亞軒／梁恩
碩，除了拿下姊妹搭檔亞運首金，也是詹詠然繼續刷新紀錄的亞運生涯第5金，但對詹詠
然來說，這一金意義更加重大，至於名古屋亞運是否續戰？她笑回，「3年後我都37歲了
，你們別強迫我！」
詹家姊妹也完成了亞運大滿貫，因為她們先在仁川亞運拿下女雙銅牌，接著雅加達亞運拿
到女雙銀牌，這次杭州亞運順利奪金，詹皓晴說：「今天這一金當然意義重大，上屆我們
只差兩分就可奪金，當時很難過且可惜，幸好我們今天做到了，也達成外界期待。」
詹詠然目前亞運生涯累積5金、3銀、1銅的傲人戰績，刷新中華代表團個人最多金紀錄，
「儘管我在賽前沒想太多，但好不容易奪金之後，整個人就像卸下重擔，這是我在亞運的
第5金，意義格外不同，在我的亞運生涯當中用這個當句點也不錯。」
但這是否詹詠然亞運最後一舞？詹詠然當然沒有把話說死，除了強調自己3年後都滿37歲
了，希望大家別刻意強迫她出戰名古屋亞運，她更說：「現在就是身體與心理想先休息，
接下來的事情就再說，我們下午還要幫梁恩碩與黃琮豪的混雙金牌戰加油！」
中華奧會主席林鴻道、體育署長鄭世忠也趕來現場替中華隊金包銀比賽加油，更在賽後馬
上頒發獎勵金紅包給拿下中華隊在杭州亞運第7金的詹家姊妹。
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20230930001609-260403?chdtv