[劇情]交換所 TERRA BATTLE外傳 空費休暇(13~18)

作者: vu6 (覡)   2016-10-13 21:42:22
「這地方已經被遺棄了」
看向賊巴,
他注視著又黑又高的天花板
「你自稱為呸呸羅呸是吧。
 為什麼?」
我不認為我能給出能讓他接受的答案。
畢竟本來就是個記憶喪失者,
不可能回答出一個有明確證據的解答。
唯一能確定的是
我被人稱為呸呸羅呸
確確實實曾被譽為普拉的英雄
接著,賊巴身體轉向這裡
用宛如能貫穿一切的銳利視線注視這邊
「翩杜洛馬(ペンデュロマ)。
 最後將英雄呸呸羅呸之名拿下的,
 應該是叫這個名字的男人」
==========================================
賊巴的視線毫不動搖,
觀察我的舉手投足,
察覺到他正在評估我的實力
「這樣的話,我的名字
 應該也叫翩杜洛馬吧。
 找回一個記憶了。」
賊巴聽完便閉上眼冷笑著
「該說是十分膚淺的傢伙嗎,
 還是不得了人物呢,或者真的是本人嗎…」
賊巴為什麼會如此在意我呢?
==========================================
「無論我是什麼身分,
 現況都不會有所改變。
 在當下,我就是數名囚犯中的一員。」
「沒錯,但這裡是
擁有力量的人才能長久生存的世界。
 漂亮話無法解決任何問題,
我想知道你有沒有這份覺悟。」
與賊巴視線交會後,賊巴擺動下顎
暗示我往那個方向看
在那有個精疲力盡的老人
==========================================
過去,應該曾以力量與霸氣而頗負盛名吧
老人的身上有著無數的傷痕
可能具有某種意義刺青圖案
被裂開的傷口覆蓋
已經看不出原型了
岩羽碎裂,肉體劣化
已經進行石化並開始風化了
這樣下去的話數日內就會化為碎片
成為無奈之石,棄之於大地
眼瞳的顏色不斷地變淡薄
看來已經進入無力回天的階段了
「生命能源耗盡了吧」
賊巴說著並迅速
踏進疲憊老人的倒地之處
=========================================
「賊巴,你要做什麼?」
「找出能換錢的東西啊」
賊巴頭也不回的
開始向垂死的老人身上進行搜刮
「啊...啊.......」
老人看見此景,將無力的手伸出
但那是毫無意義的抵抗
賊巴毫不在乎地
將物品取走碎碎念兩聲
不要的扔掉,要的進行囊
如此的行無賴之事
=========================================
「快住手,賊巴」
賊巴完全不理會
手沒有停下來
「賊巴!給我住手」
終於,賊巴手停下來了
「你說....給我住手?」
「至少照顧到最後,
並且祭祀後再動手也可以吧?
他已經活不久了,我想讓他平靜的離世」
「原來英雄這職業,
這麼遲鈍的人也能當啊」
還來不急出聲的瞬間
我們已經被包圍了
=======================================
10/13
嗯......呸呸羅呸 X 賊巴 不可拆、不可逆?
10/27追記
小說設定
岩人看眼睛最容易分辨的生命能源特徵
由生命能源的不同,
從眼瞳開始,到身體、頭髮的顏色都會影響到
而岩羽是岩人由頭、背、手、腳延伸長出的部位
甚至可以圍繞在身體四周
如火槍珂珂身邊的花形岩石就是岩羽
生命能源越高,岩羽越能按照自己想要的形狀生長
加上岩人是以生命能源的高低決定地位
因此岩人有以華麗岩羽來象徵自己地位的文化
作者: hangzer (-o- y-~)   2016-10-14 09:19:00
翻譯必推!
作者: fishlive (Blaze)   2016-10-14 12:12:00
感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com