幹籃哥：組三巨頭是賽提先幹的
Blake Griffin of theBrooklyn Netsrecently came to the defense of LeBron ov
er how much hate he received when he joined the Miami Heat in 2010. Griffin
even had to invoke theBoston Celtics’ championship-winning Big 3 in order
to make his point against LeBron’s critics:
布魯克林籃網老將Blake Griffin最近為詹姆斯進行了辯護，他表示詹姆斯在2010年加盟
邁阿密熱火時受到了非常多的仇恨和攻擊，幹籃哥甚至引用了塞爾提克三巨頭的例子。
“I think it’s really funny. You know how everybody really s— on LeBron. L
eBron was kind of the first guy that everybody s— on for joining — the [Bo
ston] Celtics did it,” Griffin said, viaSam Leweck of Heat Nation. “They
brought K.G. (Kevin Garnett) and Ray Allento team up with Paul Pierce.”
我覺得這真的很有趣，你知道每個人都是怎麼看LeBron的。LeBron是第一個被所有人攻
擊的球員，可是波士頓塞爾提克之前已經那麼幹了，他們讓KG、雷槍和P真理組隊
Griffin was a guest on JJ Redick’sOld Man & The Threepodcast when he argu
ed his case, to which Redick responded with a resounding counterpunch:
Griffin是參加JJ Redick的播客時說這一番話的，而Redick的看法則不同
“Yeah, but I’ve said this before, and I’ll stick by it,” Redick said. “
The Celtics did it by front office, right? It wasn’t — the LeBron thing so
rt of set off this player empowerment era. By linking up with D-Wade (Dwyane
Wade) andChris Bosh, and we’re all going to go to the same place together
, having these conversations behind closed doors with USA Basketball, whatev
er it may be. Whereas with the Celtics, it was Danny Ainge the mastermind, u
p in the front office, putting up the superteam.”
大致上是Redick認為，塞爾提克的三巨頭是管理層安吉運作的結果，而詹姆斯是球員自
己要抱團。 所以兩者是不同的。
https://reurl.cc/r1a9VN