在泰國有空去逛逛泰文堂的書店 或紀伊國屋
有很多英文教學的 或是去日本可以買 日文版的
夜間的泰國語 夜生活 成人用的泰國語
因為把妹之類的那些話語 通常來講 很難透過自學學到
除非你自學已經有基礎了 可以溝通了
那建議你看泰劇或電影 可以學到比較日常實用的用語
其實很多人會誤以為 只要多去幾次 就可以學會泰文了
但我看很多線上老屁股 跑了幾十年了 甚至還有住在那裏的
由於身邊很多人會講中文 或是可以英文溝通 所以不見得能講
最好是有基礎後 再透過日常環境去慢慢培養起來
要學正音 就要學拼寫 發音才會准
但如果只是要聊天 其實透過多聽 培養語感 還滿容易學的
私以為泰文的五聲音階 對於會中文的來講 是比較容易學習的
文法本身基本上也沒有太大差異 只在於名詞形容詞的位置對調而已
我滿建議一對一的家教 因為可以針對你的需求安排課程
有任何問題也可以隨時提問 馬上解答 超方便 只是比較花錢
不過對於在台灣時間不固定的人而言 滿實際的
但我會建議 比起網路上的家教 我會找面對面的那種
(畢竟這幾年發現台灣會泰文的人其實滿多的.....)
※ 引述《newbigstar (隱藏版帥哥)》之銘言：
: 各位好，小弟目前是跑東南亞線的領隊，對泰國還是情有獨鍾，畢竟太好玩了。
: 懂得人應該知道我在說什麼，所以希望能夠慢慢增進自己的泰文。
: 才能和泰妹用泰文簡單聊天(正解
: 但因為工作的關係，都不在台灣，所以無法參加固定時段的課程
: 因此自己看書和利用線上教材成為了相對好的方法
: 有q大說youtube上有了滬江網校是很好的資源+爬文說必買的泰文字母聽．說．寫這本書
: 想詢問其他網路一對一家教是否也是可行的辦法之一
: EX:amazingtalker or HiTutor or others
: 但不知道評價如何，所以上來詢問有自學的夥伴，是否有其他好的建議
: 謝謝大家 :)