劇名:The Eclipse 中譯:破咒之日/蝕日
出品/年份:GMMTV / 2022
播出平台:GMMTV YT
預計播放集數:12
分類:BL愛情/校園詛咒/轉學來的男生
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP2 1/4:https://youtu.be/4t11_yxWFU8
EP2 2/4:https://youtu.be/_R2Y_JFbees
EP2 3/4:https://youtu.be/gs-9gw1LBNE
EP2 4/4:https://youtu.be/o137UBJckR4
EP3 預告:https://youtu.be/cu45r_GolTs
(防雷)
1.繼昨晚《律師女浩克》首播在討論美國隊長是不是處男這事之後
今晚本劇直接告訴大家Akk就是個處男無誤XD
對付處男的最佳方法就是....打不贏就親你!!!!!!
真的超好用的~ 對不對~
2.由於這部戲的原著小說作者就是《泰迪熊奇緣》的作者
所以完全不意外這一集會帶進泰國的政治議題
以下所述是我查到的弱弱的泰國史,有錯的地方還請板友指正
先講結論,這段泰國史劇情中老師和學生談到的那位陸軍元帥Plaek
就是目前泰國演藝圈的藝人Jaylerr(JJ,前Nadao家藝人)的阿公啦~
之前我只知道他是總理的孫子,只是沒想到仔細看才知道他阿公這麼出名XDDD
泰國政治是一個極度神奇的事情
君主立憲制的國家一直換總理不是奇聞
但一個國家可以有11-13次成功的政變還能不倒,才真的是奇蹟
(上頭的次數只包括1932年之後,沒有確定數字是因為認定方式不一)
而目前的泰國總理也是政變上台啦~
如果你看過《泰迪熊奇緣》應該有印象
主角被媽媽要求跟著爸爸去從軍時,回頭酸他老媽:是,當兵可以當到總理
就是在酸泰國沒事就會發生的軍人政變~
劇中講到的泰國人民黨應該就是1932年發動暹羅立憲革命的人民黨
也就是從那時之後,泰國從君主制轉變為君主立憲政體
之後總理更迭到陸軍元帥Plaek也不到10年的時間,中間又幾次政變
也如同戲中所說
他當時是泰國知名的獨裁者總理,任期有二次,總時間至少超過15年(據說掌權近20年)
是泰國史上總理時數最長的一位,日本的話二戰後時數最長是安倍晉三的樣子
最後Plaek在被政變後流亡日本,1964年死於日本
而目前泰國之所以名為泰國
是在1939年時,他主政時把國名由暹羅改為泰國
這位獨裁者總理有名的其中一件事就是制定目前泰國國歌的標準歌詞
還有所有的相關禮儀,也一路沿用到現代的泰國
理論上聽到泰國國歌是要肅立面對國旗,對國歌不敬的話警方是可以逮捕的
據說到目前這法令好像還在啦
之前我在找有關Jaylerr的資料時有看過他阿公的照片
結果剛剛在找資料時整個傻眼,這位不就是我之前看過的那位JJ他阿公嗎XD
這部戲到這邊我大概也明白為啥會這樣設計了
學校老師、糾察隊、學生,大概影射的就是皇室、政府和人民
那群弱弱的一直抗議的三姊妹就是在講人民無力的抗議
Akk這個糾察隊長(級長),一部份是指覺得可以從體制內去改革、不違反規定的人
也是當政體制下,在執行百年校規但又在校規中鑽漏洞的那群人w
所以我們會看到Akk他們執行校規卻又好像很鬆散....嗯,我絕不是在講泰國政府
我還想要入境T_T
在和老師吵架那邊,明顯就是在影射之前的黃衫軍和紅衫軍的泰國政治事件
更不用說老師穿的那一身黃.....這在泰國當年是支持泰皇的主色調
我也沒打算研究誰是誰非啦~ 這個是泰國自家事務,外人不宜評論
但至少讓我有興趣看了一下泰國現代史,還有順便看一下好久沒新戲的JJ
總之這戲大概就是類似《NOT ME/他不是我》的那個路線
不過二部戲用的影射方法不一樣就對了
3.劇情上呢,主要還是Khaotung飾演的主角Ayan繼續辦案和繼續性騷擾處男Akk
開頭是情人節活動,看起來似乎有開放外校女生來
拿到最多愛心貼紙的是Neo飾演的Khan
幾個人就在問Akk喜歡的是誰,結果Akk嘴巴說沒有,心裡一直想Ayan
之後Akk還被好友們酸是處男XDDDDD
這事被Ayan聽到後還跑去問Akk是不是真的,超級故意
可是處男就是處男很好解決,你打我一下我就親你喔~(嘟嘴
然後Akk一樣跑掉w
這集Neo在First房間自彈自唱那首歌,還是Louis主唱的《天上的魚》的主題曲
這邊百分百是在暗示他心裡一直有Louis 55555
Ayan很故意的跑去訓導處前面亂逛想找跟舅舅Dika離職有關的資料
卻遇到訓導主任一眼認出他的那個月亮項鍊,二人還吵了起來
這事當然也被Akk知道,在Akk和Khan等人討論時,還提到了Dika是背叛者
Akk更在Ayan面前特意講這個事情,講到Ayan想揍他整個不爽離去
所以不意外之後Ayan如果要挖掘舅舅的死訊,就是要針對Akk下手
當然這集Ayan也是各種能撩就撩,連練個柔術都能最後搞到我要親你喔(心)
唯一的缺點就是洗澡那邊,Ayan你應該要殺進去跟Akk一起洗啊啊啊啊啊啊啊啊
主線有趣的地方還有一個
就是Akk你.....你看到Ayan的衣服為什麼是看完後還要"聞聞看"
你這樣很像變態耶>////////<
不過做這事真的是人帥真好人醜性騷擾w First聞一聞我只想問他香不香XD
至於Ayan八成看到Akk在偷聞,二人還一起去餵獅子 Singto就是泰文的獅子啦w
而Akk整個就是處在一個快精神分裂的狀態XD
明明被Ayan撩到魂都快沒了,但還是一直堅持Akk是壞人要來破壞學校百年傳統
加上Ayan還能夠說服抗議三姊妹,更讓Akk局覺得Ayan別有居心
可是你明明就很愛他XDDDDD
至於副線的部份
Khan每天在那邊說自己是鋼鐵直男,偏偏沒事就喜歡黏著Louis演的Thua不放
這天要交報告,結果報告的USB在Khan手裡可是他卻沒來上課
最後經由Namo轉述才知道,原本Khan是遇到學弟(同學?)在抽煙
那些學弟(同學?)反過來酸Khan他們班班長Thua是娘娘腔(劇裡那個用字差不多就這意思)
所以才會氣到Khan和他們打架,最後去醫護室包完才去上課,錯過交作業的時間
知道這事的Thua當然有點開心
後頭去圖書館做報告時,也是路人一直對他們指指點點,Khan才會在那邊撞桌子
而品學兼優的Thua看Khan睡著才語重心長說....
"我不在乎他們怎麼欺負我,我只是不想看到你又受傷"
裝睡中的Khan還偷看了Thua一下,這對氣氛整個很好
最後還是要提一下上課時的那場師生大戰
這是明顯影射泰國近來相當嚴重的世代問題,特別是2020年起這一波學運
老師代表的是傳統舊勢力也就是父母那一派,學生代表的是學運的大學世代
Akk的角色很明顯是覺得該給老人面子,但Ayan就是自由奔放、期待改革的這一群
至於體制內改革和抗爭推翻目前執政者哪一個比較好呢?
我也不知道,在台灣要煩惱的不是這個問題w
家家有本難唸的經XD
4.改編成這樣我是已經滿佩服編劇了
也大概能理解為什麼會有一種時代錯置的感覺
這是一種非常故意的手法,在影射現代泰國社會的新舊對抗
才會有在學校都穿制服還百年校規XD
是沒錯,從1932年君主立憲以降到2022年也差不多90年了,也快百年了
這不是單單只在講陳舊的校規問題而已
下一集預告中,看來Ayan要出手了
不只是持續撩Akk,還開始和Thua搞曖昧XD 會不會副線跑得比主線快XDD
期待下一集囉~