劇名:Big Dragon The Series 中譯:龍月
出品/年份:Star Hunter Entertainment / 2022
播出平台:ONE台、Star Hunter Entertainment YT、愛奇藝(中字Uncut版)、
GagaOOlala(中字Uncut版)
預計播放集數:8
分類:BL愛情/龍與虎
本劇的一般版可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP6 1/4:https://youtu.be/wckXExsk82Y
EP6 2/4:https://youtu.be/ih0zwqBBHwY
EP6 3/4:https://youtu.be/DZb_zfPYIbI
EP6 4/4:https://youtu.be/dSMszUBEbcM
(防雷)
1.這集最重要的就是大家懂了去泰國叫碗肉骨茶要怎麼叫了XDDDDD
真實用!!!!
2.整體來說這集是整個很有感情的一集
也揭開了許多的秘密?或是說前面幾集故意掩蓋掉的事情
像是Mangkorn從老家回曼谷前跟媽媽聊天那段
除了講到Mangkorn大一就喜歡Yai之外
媽媽看到的那張照片八成是Yai當選院之月在選校之月時的照片
也就是解釋前一集媽媽抓姦在床時為啥反應是驚喜而不是驚嚇XDDD
3.這集全都是感情戲,都是文戲~ 沒有床戲
Mangkorn的部份是揭開了為什麼他只是睡一晚打一砲就突然愛上Yai的原因
其實Mangkorn小的時候就遇過Yai,還撿到Yai媽給他的護身符
當時他有聽到這個混血小正太叫Yai,只是還來不及自我介紹對方就走了
大一的Mangkorn在校之月比賽上看到Yai
就那個彩帶是管理學院之月,當時Mangkorn就喜歡Yai了
直到後來那一晚跟Yai上床後就抓住機會各種纏住Yai就對了
而從老家要回曼谷那天,Mangkorn也跟媽媽出櫃
媽媽雖然小驚了一下但看那反應大概是早就猜到了
所以下一個神反應就是:你老公的照片給我交出來!!!! (差不多意思啦w
媽媽當時就看到Yai的照片,誇兒子眼光好很會挑w
只是回到現在,Mangkorn要面對的問題也不只一件
除了因為被指腹為婚的事跟Yai吵架外,還有他之前報名海外獎學金的事
媽媽是覺得兒子這樣是逃避啦
還問Mangkorn如果Yai知道你要去海外2-3年,他會怎麼想?
Mangkorn能想到的就是至少先跟Yai化解掉吵架的事
就一直傳訊打電話給Yai,只是Yai已讀都不回電話又不接
那上一集Yai跟P'Nine去吃雞還上傳限動結果被Mangkorn看到
Mangkorn興沖沖跑來卻看到Yai跟一個Nine在接吻
整個心痛T_T 人生跑馬燈跑了一輪~都快哭惹~
至於Yai的部份就P'Nine一直暗示他
最後還主動親了Yai,Yai整個享受完之後...
八成是覺得真的對Nine沒感覺XDDD 被親完還是一點感覺都沒有
就直接回問:P'Nine你為什麼這樣做?
之後更是在Nine送他回家後直接發了Nine一張兄弟卡XDDDD
不過從後半段&預告可以看得出來,Nine沒有放棄~
Mangkorn整個心痛完之後就想說先解決報名獎學金的事
問題是教授說不能退件~~~~~~
Mangkorn大概覺得人生沒有一件事情是順利der
這天去處理Yai家的案子又遇到Yai
Yai還是沒消氣各種跟Mangkorn嘔氣講話很難聽
最後Mangkorn把他珍藏十幾年的護身符塞到Yai手裡後就難過離去
https://i.imgur.com/jLsTzyO.jpg
Yai看到那個(明明放了十幾年但是卻超新像昨天買的)護身符後
猛然想起小時候見過一個拿風箏跟他一起玩的正太
就是那時媽媽給的護身符掉了一直找不到
原來是被當年的Mangkorn幹走(X) 撿到(O)
這時的Yai大概才理解為啥Mangkorn要糾纏不清
其實他大可拿影片跟他要錢要房,而不是要跟他當朋友
原來我當小正太時就風迷萬千少男,真拍謝 >///////<
總之,Mangkorn從當年就一直記得我~ 幹嘛不早說>/////<
拿回護身符後的Yai又正好遇上了媽媽的生日
生日當天先是嗆了後媽和老爸...嗆那句真的有夠難聽XD
就七噗噗跑去給老媽上墳,但墳上已經有一把花
大概是姊姊已經先來過了
Yai真的很想媽媽,加上目前面對的情況讓他整個不知所措
上墳完的Yai跑去之前小時候全家人一起幫他慶生過的店
八成也是Yai媽的愛店,有著Yai不少的記憶
恰好遇上了Mangkorn媽也來吃東西,還教大家怎麼點肉骨茶w
看到Mangkorn媽的Yai整個很有禮貌還邀Mangkorn媽一起坐
Mangkorn媽真的很喜歡這個未來的兒婿啊~
把我當成你媽媽一樣就好啦~
一句話講到Yai心裡,而且Mangkorn媽點的肉骨茶也是當年媽媽喜歡的東西
吃一口想起以前的往事,整個對媽媽的思念潰堤
https://i.imgur.com/fWQmMhq.jpg
最後Yai還抱著Mangkorn媽哭到停不下來QQ
這以後絕不會有婆媳問題,很好wwwwww
https://i.imgur.com/dJ5qKEB.jpg
至於Mangkorn這邊呢
他想得很清楚,就算拿到獎學金也不會去唸,反正一定有備取他放棄就好w
和Hong聊天時,二人聊到想解除婚約的事
Hong最後說的那句真的很棒
"有些事不是我們沒辦法選擇,我們只是不敢選擇而已"
聽完這句話的Mangkorn整個醒來,自己的人生還是要鼓起勇氣自己掌握
Mangkorn就衝去學校等Yai下課
看到Yai跑出來就抓住親下去
https://i.imgur.com/KklZYCe.jpg
在場包括Yai的學妹、Yai的同學、ParkPong二人等全部被嚇到魂飛魄散(?)
https://i.imgur.com/d1Y49xJ.jpg
https://i.imgur.com/VpBI54u.jpg
不對,ParkPong二人是驚喜萬分wwww
https://i.imgur.com/haDp1Wv.jpg
這邊眾人反應真的很好笑,導演還用環繞慢動作拍法一直轉
甜甜結束這一集XDDD
https://i.imgur.com/M15FOAm.jpg
4.這集真的很溫暖啦~
特別是Yai抱著Mangkorn媽時真的讓我頗為感傷
最後的吻戲融合笑點和現代浪漫愛情劇拍攝法整個很棒
也算是二人的不愉快這集告終
下一集就Mangkorn和情敵Nine互嗆
比誰比較早見過Yai這事,Nine是輸很大啦XD
你國中才見到Yai,人家小學就一起玩過啦~~~~
還有啊,為什麼要比誰先來的XD
你們是在搶盪鞦韆嗎wwwww