劇名:I Will Knock You 中譯:痞子壞壞愛
出品/年份:Broadcast Thai Television / 2022
播出平台:AISPLAY / GagaOOLala(台灣)
預計播放集數:12
分類:BL劇/年下不良攻與弱氣受
本劇可在加入AISPLAY YouTube頻道Premium會員後看到,台灣沒有鎖區不用VPN
https://www.youtube.com/c/AISPLAYOfficial
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
GagaOOLala的繁中版是同日上架
(防雷)
1.這集整個就是戀愛急速升溫集
Noey真的是完全不在乎別人的眼光
我說的是"物理的"眼光,因為他完全無視於身邊所有人大膽示愛
全部人傻住他繼續嗆Phayu,完全就是超殺的
整集下來其實滿棒的地方是Phayu並沒有什麼太明顯的追求Thi
有些劇會讓小王超級積極,但就有點莫名的積極感
這集的Phayu就比較像單純的想多認識Thi
Noey一直在趕蒼蠅的感覺XDDD
https://i.imgur.com/LODJtW2.jpg
至於其他人看到Noey在那邊一直放閃示愛
從一開始的驚嚇到後面滿臉的"我不想看~再見"
然後全都跑掉也是滿有趣的事
倒是我還滿懷疑
到這戲的最後Thi的女同學RayRai
會不會跟瓦斯界平采娜Waewdao在一起變百合XD
演Waewdao的May真的越來越像Baifern
2.這集開始因為我沒再續訂AISPLAY YouTube頻道Premium會員
加上GagaOOLala不給截圖
所以只拿AISPLAY官網那邊的精華截幾張圖而已
3.劇情上呢~ 這集重點都在做社區服務
泰國BL大學校園劇多半會有這種志工服務的橋段
多半是上山去幫偏鄉整理校園、種樹,不然就是去海邊撿垃圾
是還滿有教育意義的啦,總之就是讓主角有機會上山下海
那這集的社區服務沒跑很遠
只在Noey他們幫派常常聚會的那個地方
就是之前有一集Thi直拳擊退Noey落跑、Thi還在那邊畫圓圈的那個空地
上一集末就大家吃到快鹹死的晚餐後開始分組
Thi直接抽到第一組,可是到Noey抽的時候"有報名的"都抽完了
所以Noey就跟他自帶的親友團分成一組
https://i.imgur.com/SiOBfrf.jpg
抽完就準備睡覺的Thi發現Noey直接跑進他帳篷要睡覺整個傻眼
不過我是覺得Thi你也很奇妙
你是哪隻眼睛看到他有帶帳篷來,這個+9就是打定主意要跟你睡啊XDDD
是滴,Noey還故意說這附近是舊墳場有阿飄在那邊嚇Thi
最後還抱著Thi一起睡
只是Thi你也慘叫得太大聲了吧你XDDD
https://i.imgur.com/3FCoNUZ.jpg
旁邊帳篷應該全都聽到你的立體聲哀嚎
難怪大家聽到昨晚Noey抱著你睡時的反應其實也沒很強烈
大概全都在腦補你們昨天晚上......XDDDDDD
吃未成年安捏母湯喔Thi~
55555555
隔天起床就是照例大家都要去洗澡
Thi跟Phayu聊到一半就被Noey硬是插入嗆到天外去
https://i.imgur.com/kTKI5ll.jpg
Thi也才發現前幾集他一直覺得是NidNhoi用過的毛巾其實是Noey的
完全就是各種美夢全碎光XDDD
嗯,你沒有吃羅莉的命,你只有吃中二的命啦wwwww
之後五組在那邊抽任務
哪知好死不死Noey那組抽到了煮飯,全員傻眼XDDD
昨天已經吃了人生所有的鹽,今天會連下輩子的鹽都吃好吃滿了XD
Noey的團隊就戴著一條Watphlu的頭帶,整個很像是來打架的
連前幾集那個寺院裡的小正太都拖來當組員
Noey這組就跑去整理廢校的廚房
我第一次看到冰箱門可以跟棺材板一樣的開法XDDD 真是超棒der
結論就是自己出錢和找鍋具弄好所有的東西
一轉眼中午吃飯時,Thi的同學領飯時聽到蛋是Noey煎的馬上拜託先不要
但很壞心的沒跟其他同學講,讓他們吃鹹蛋吃到吐超沒良心wwww
而且之後Noey那組燒飯組沒人敢吃自己煮的飯全都在吃泡麵...
你們到底在飯菜裡加了什麼啦wwww 是有毒膩XDDD
那因為打飯的是Noey各種偏心
Thi的就裝好裝滿裝到跟山一樣尖,Phayu的根本是剩菜盤的裝法超無良
吃完飯後Phayu又跑去跟Thi聊天被Noey看到
Noey就嗆白直接大聲公廣播說他要Thi當他男友,外人不要來亂,嚇死一票人
https://i.imgur.com/VY4HLQf.jpg
Noey還差點要打Phayu,Phayu也氣到要跟Noey單挑足球
這場球賽很有趣,因為二個人都是赤腳真的很在地的踢法
除了在沙灘上,我幾乎沒看過演員有赤腳踢足球跑來跑去的畫面過
超怕他們會踩到玻璃渣之類的
一人進一球後就突然下雨
Phayu和Noey還在雨裡互瞪半天才被二邊朋友拉走
https://i.imgur.com/DdS5IlM.jpg
那因為爭奪的是Thi,也害了Thi在那邊跟著淋雨
Thi就體質差容易生病
當然就被Noey強制送去醫務室躺
順便還送上了超級肉麻到後面工作人員聽到覺得很不蘇湖想跑掉的情話
凹啦凹啦
Noey這一段是整個很真心啦
只是我覺得正常人真的很難像在廣播一樣講出...
"要是可以把你關進我心裡我早就做了" 的這種話XDDDDD
重點是Noey講完直接一秒立馬問Thi:你是不是又愛上我惹
Thi就:嗯(點頭)
嗯完才發現~ 乾!!!!!!!我嗯什麼嗯XDDDDD
Noey整個開心wwww
雖然說是整個搞笑,但真的很甜啦XDDD
之後Noey跑去拿棉被和衣服回來
就看到Thi的親友在那邊探望他
Noey還自己爆料昨晚他都抱著Thi睡,講到朋友們都不想理他們www
https://img.gagaoolala.com/media/aee14b43-342886-lg.jpg
最後Noey還強脫Thi的衣服幫他換,各種都用強的55555
不過Noey也不是來混的啦
他真的很有心要幫Thi把這活動辦好
所以整個幫會的小弟全都叫來當粗工一起整理環境
有點像是在做廢校重建的社區服務
晚上的營火晚會就典型泰式大學風的那種打鼓划船兼插雞屁股歌XDD
Noey和Thi一起跳不稀奇
扛瓦斯的Waewdao抓Thi的女同學一起跳才是亮點啊XD 濃濃的百合味w
不過Noey的旁白一樣整個肉麻到讓人不蘇湖
"上次在廟裡跳、這次在營火前跳,下次就只在我心裡跳了~P"
全部弄好之後就開始歡迎社區的小朋友來玩和學習
Noey還怕沒人來,叫自己組內的小正太去拜託社區裡的小朋友來
整個就是幫Thi做好做滿還不讓Thi知道
相當的有心~
還把全部的Watphlu頭帶都換成Jarunee XDDDD
還有一段很有心的是Pam他們也來幫忙Thi老師做社區服務
Noey看到Pam出現還自己先躲開避免尷尬
這段我是覺得Noey對Pam沒有什麼想法了
心裡大概都只有Thi啦,但就不想三人一起出現讓Thi尷尬吧?
真的是滿細心的孩子
至於當天請社區小朋友吃滿滿一整年的鹽粥就是另一回事了
你根本是在毒害泰國國家幼苗XDDDDD
還好最後一天找了Tim姨來幫大家做飯
Tim姨來當然還是先嘴一下自家做飯只懂放鹽的死孩子真是辛苦大家了
在最後一天的結束前大會上
有請Thi出來致辭講到為什麼會選這個地方辦活動
這段讓我覺得Thi真的是很重情的人
坦白說這個地點帶給他的只有害怕和驚恐吧XDDDD
但是他還是想要把這地方變得更好
不只有想幫Noey,還想幫助整個Watphlu幫的人
當然也讓Noey很感動,畢竟有些事只有Noey和Thi才懂
至於最後一餐除了Tim姨來送餐
Noey還私人贊助他最愛的椰子冰淇淋讓大家吃免錢的
整個就是很愛護Thi這個活動
晚上在帳篷繼續教大家怎麼用諧音梗講肉麻情話XDDD
4.這集整個就滿肉麻當有趣(讚美意味
滿滿的肉麻情話和有趣的互動
Phayu和Noey互嗆那邊二個都滿帥的,真的不錯
整集主線二人也都滿甜的~
下集預告我看得超開心啊!!!!
帥氣金髮8+9Bas又要登場了
Noey被打到破相,那個傷真的做得超像真的XDDDD
肉麻完一集,下一集要來運動惹55555
當然還有立志認真唸書啦XD
這集最後的跳舞倒是換另個場景跳
你們二個不會總共跳了超過12次吧wwwww
真的是不會也跳到都會背了