[心得] 愛在咖啡中ep1(字譯)

作者: LJer (jason)   2023-02-17 05:13:48
聽說這部改自小說
不過我沒看過
聽看過的人哀嘆小說的田園清水風呢?
我想說
長相很田園(樸實)
觀眾內心很清水
這本來是我想等版上大大發文來推文吐槽的
但連L大都放生這部了
那我接
其實這部的男主本來就不是一般bl劇長相
但我覺得帥有各種定義
bl找各種類型的也不錯
例如我就很愛五農神現在在美味的愛裡演男主的演員
一心祈禱有一天他拍BL
如果可以最好五農神五個都來一部
回歸本劇
本劇很多內心世界小劇場
有點非你莫屬的感覺
我覺得也不是不可以
但說真的攻本來就不是那種言情小說封面的
實在不需要用那類型的拍攝手法
可以正常的利用關懷的舉動
或是拍攝他工作對他人好的側寫
我覺得更符合
可導演偏偏用了傳統那種王子出場的手法
各種慢動作特寫
而受呢~
他本來就不是可愛的長相
但導演一直讓他用撒嬌的語氣說台詞
加上他身邊那個莫名的男大姐
於是有種說不出的怪
所以本劇最正常的反倒是周圍的NPC角色
例如受的哥哥
或是攻的員工
每個都是長還算順眼
演起來可能就是NPC的關係
反倒不會太尬
受跟他哥還更有cp感........
劇情很簡單
就是w他家開了咖啡館
後來這個咖啡館他繼續經營
但因為煮的太難喝
所以要倒了
他哥讓他賣掉
他不願意
因為這是爸媽養大他們的咖啡館
於是他決定要去參考別人的店
找到網路上很有名的p店長的咖啡館
生意非常好
後來他去觀察
貼在玻璃
人這麼大隻
要是我是客人馬上跟店家反應
外面有奇怪的人
立刻上咕狗評論
四星
扣一星
外面有不明生物
之後他就只是看到店長跟男性朋友告別擁抱
就認定人家是gay
他的大隻姐妹聽到就計策天天來喝咖啡
跟店長套關係
一開始還很矜持
後來才知道原來家人朋友都看出他是gay了
其實不難看出
他也不必這訝異
我都看的出來
我說其實你直接去應徵不就好了
最後說不用工錢
沒學到也可以順便用他泡的爛咖啡搞垮競爭對手(誤
總之他就一直去
然後不斷發花痴
而這部也很直接
男店長也是一副對他很有興趣
之後還上演什麼不小心撞到對視呀
不小心把飲料打翻在對方衣服
然後就是
哎呀我幫你洗
男主身材不錯露一下
回家洗完就把衣服幹走
假意說衣服熨斗燙壞了
給你買新的
回家就跟哥哥說
等我咖啡店做不下去就賣了去你那上班
你乾脆說我我有男人了咖啡店啥的都不重要了
接下來繼續照著sop走下去
這時出現一個男人
跟男店長抱抱還開完笑要親親
他倆又有意見
說兩人看來關係匪淺.....

下一集
感覺就是一部大部分人看完第一集
就關掉的劇.......
不過是熟人
攻演過為愛第二季
而且這部有六隊cp
四隊男男
一隊疑似bg的出現在片尾
還有一隊可能是女女的
希望我能堅持看完囉
應該沒有比露楚讓我更生氣的吧.....
順道一提露楚的男主攻又面試上一部新BL了
我還以為七台會簽他呢
他長相好七台
作者: TDOO (ted oaboat)   2023-02-17 05:53:00
看起來很滅火......我大概是打開就關了
作者: kitedolphin (相信吧。)   2023-02-17 06:50:00
王毛東是熟人,但其他演員不行
作者: LJer (jason)   2023-02-17 07:13:00
其實還有很多熟人啦,那個店員演過bl配角,他的cp演過與愛
作者: Lunakaoru (春城無處不飛花)   2023-02-17 09:12:00
感覺就是一部大部分人看完第一集就關掉的劇XDDDDDD謝謝神農wwww 我跳著看一看發現顏值我不行就退了XD
作者: yesapple (悠而不閒)   2023-02-17 09:33:00
其實這劇情如果拍的很大眾審美還是有紅的可能,幾乎80% BL劇寫簡介都長這樣XD
作者: IanPan (旅行為下一次出遊找靈感)   2023-02-17 14:03:00
有看兩集 但真的吃不下去 節奏太亂
作者: LJer (jason)   2023-02-17 18:11:00
L大,主要他演員很樸實,明明鄉土風格偏偏要演偶像劇y大偏偏演員不合適這演法,我覺得讓他們自然演反倒比較好,受有時候笑的很猙獰
作者: zzauber (zauber)   2023-02-17 18:21:00
https://mydramalist.com/715405-cafe-in-love戀愛咖啡館,Na Napian戀愛咖啡館,Na Napian和Third Nithikan主演。
作者: LJer (jason)   2023-02-17 19:09:00
我怕那是中國字幕組取的到時候又被說所以乾脆自己照字面翻過來原來是官方的哦,那我能安心用了英文是cafe inlove 翻愛的咖啡好像怪怪的
作者: windsson (小威)   2023-02-20 23:12:00
我跳轉幾個畫面,果斷放棄我也是跟板主一樣,顏值吃不下就沒看的慾望

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com