劇名:The Jungle Series 中譯:叢林獵愛
出品/年份:GMMTV / 2023
播出平台:GMM25 / Prime / GMMTV YT
預計播放集數:16
分類:BG愛情/全員惡役?/渣男們的夜店遊戲???/其實是喜劇?
本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP10 1/4:https://youtu.be/I23rMaBnY9g
EP10 2/4:https://youtu.be/KbG_rL9qfEA
EP10 3/4:https://youtu.be/xTnYlyKzktc
EP10 4/4:https://youtu.be/4DCOe_fJocQ
EP11 預告:https://youtu.be/Pf5oV2L59Eo
(防雷,本篇可討論小說~)
1.這集告訴我們,你各位男森出去外面玩也是要小心吶!!!
這年代會被性騷擾的可不是只有女森呢!!!!
這集來來回回3刷我超愛Florence的啦!!!
她真的是這部戲到現在為止我最喜歡的角色XDDDD
Florence你才是狼好嗎!!!!
玩遊戲玩到4個男生都怕妳妳根本才是大野狼
我們Nathee根本小紅帽www
2.凹啦凹啦~
我向來不翻譯對話因為我泰語能力爛到爆炸
但是這集Florence讓我真的不能不翻譯她的"心聲"吶!!!!
對我就是要幫她腦補真的太有戲了!!!!!!
至於那個對話翻錯的地方就...我就爛~YA
大家不要太在意我不是專業翻譯w
★ Florence & Nathee
這集開頭呢~
我們Florence大小姐想盡辦法把Nathee弄進她辦公室幫她修電腦
我們Florence看著Nathee那心裡八成是:
(喔厚~~ 這二頭肌好棒我好想摸我可以摸嗎摸下去他會生氣嗎可是人家好想摸啊啊啊啊)
https://i.imgur.com/dWoYFDu.jpg
然後她就摸下去了XDDDDDD
https://i.imgur.com/v9AeetF.jpg
Aye真的把Florence這色女演得淋漓盡致
看Nathee修個電腦像要把Nathee剝光光一樣那眼神超肌渴啊!!!
我們Nathee覺得這根本只是沒插電好嗎這位大姐
https://i.imgur.com/jzzPrSH.jpg
偏偏這時Florence一臉就是陶醉在Nathee的帥臉上面完全無法回答電在哪XD
人家Nathee找電源Florence比路障還路障最後被逼到牆上
Florence手都伸起來就往Nathee的胸給他下去的這個摸門特!!!!!
對,她已經摸到人家Nathee的狼奶(X) 胸肌(○)
https://i.imgur.com/FcHOX9p.jpg
我們Nathee突然就給他蹲下去!!!
Florence一臉就是>///////<
那個心裡OS我覺得一定是:
(我們會不會在辦公室就做起來我要不要去鎖門泰劇不鎖門爸媽都會衝進來啊啊啊啊
Nathee你的手怎麼在那邊不行啦要上面一點這樣不行我們在辦公室安捏母湯啦啦啦啦
我到底是該叫不要還是叫不要停我要怎麼辦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊)
https://i.imgur.com/NaUDq1q.jpg
然後Nathee就拿了插頭起來問:為什麼不插電蛤?
https://i.imgur.com/oCMJkug.jpg
Florence的答案當然是:幫人家"插"一下嘛~
https://i.imgur.com/bvetwZn.jpg
Nathee整個氣到快爆炸XDDDDDDD
插完電當然是電腦就可以用了乾這叫拎北來修不讓拎北睡懶覺你這女人根本有病!!!!!
Nathee還秀一口標準英文嗆Florence
來來來我翻給你大家聽:順便跟妳說一下,你看了三小東西我都知道不用刪了
https://i.imgur.com/KZLJC05.jpg
就在我們Nathee一臉帥氣講完這串英文時
Florence完全不覺得有半點尷尬一臉就是:Nathee你好棒怎麼這麼厲害啦連罵人都好帥人
家好開心
對,她就是這臉XDDDDD
https://i.imgur.com/1t7UflF.jpg
之後Florence跑去叢林店跟Irin在聊天
講到她為什麼一定要吃到Nathee不可
就是當年小帥哥Nathee很帥救了經痛中的Florence不用罰站
https://i.imgur.com/4oCVoyT.jpg
話說回來Nathee這行為跟女友經期時跑去幫買衛生棉的男人一樣令人感動是真的XDDD
https://i.imgur.com/YenPyPV.jpg
總而言之對Florence來說Nathee就是不同凡響的男人
因為其他男人都想著Florence她爸只有Nathee是真的愛Florence
對啦,反正Florence就是覺得只有Nathee不圖她什麼這種男人最棒了
也是啦,妳遇到的二代三代公子不是陽萎早洩就是頭殼壞去我也是覺得你爸很會幫你找對
象專挑極品
這時Irin也講了本集自打臉金句
"學姊妳不覺得你睡完後會更愛他嗎?"
看到這段我只想跟Irin說妳是把這句包一包回去自己慢慢用吧XD
本集妳是最沒資格講這話的人XDDDDD
https://i.imgur.com/BM3CjSe.jpg
那因為這集Nathee抓到某個來叢林店偷拍女生底褲的垃圾
但這垃圾戰力爛到連Florence都能把他過肩摔看到Nathee和Hunter連都綠了XD
以上都不是重點!!!
重點是Florence在痛打那垃圾之前呢
早就把握良機抓住Nathee開始死凹活凹拼命凹人家想睡你給睡嗎帥哥!!!!
"你不跟我睡很多次沒關係,睡一次就好好不好?拜偷拜偷跟人家睡一次就好!!!"
https://i.imgur.com/OC8kxjv.jpg
Nathee:WHAT(The F