劇名:Last Twilight Series 中譯:不曾遺忘的暮色
出品/年份:GMMTV / 2023
播出平台:GMM25 / GMMTV YT
預計播放集數:12
分類:BL愛情/看不見的羽球小王子愛上8+9看護的故事
本劇可以在YouTube上看到,台灣沒有鎖區不用VPN
使用電腦的話可以把CC字幕轉繁中,請點右下角小齒輪>自動翻譯>繁體中文
使用手機版也可以把CC字幕轉繁中,請點右上角那三個點>字幕>自動翻譯>繁體中文
EP9 1/4:https://youtu.be/4Ms2BZh1cKY
EP9 2/4:https://youtu.be/Yn1cP_j1LOQ
EP9 3/4:https://youtu.be/eTUvMLiEWjM
EP9 4/4:https://youtu.be/lDfaFaBVkMA
EP10 預告:https://youtu.be/tMMD4H_zbUM
(防雷)
1.當做愛完隔天Jimmy(X) Mhok(○)問:那你想再看一次嗎? 的那個當下!!!
我秒答:好喔快脫!!!!!!>///////< (關你P事w
https://i.imgur.com/mn9U3Cw.jpg
P'Aof真的很壞啊,每集前面都在放糖
最後面一定捅大家一刀幾乎每一集都這樣
真的是壞壞!!! 可是我喜番5555555555555
2.說到床戲呢~
這集床戲的配樂似乎OB是Sea版的《都怪星星(Thong Thot Dao)》
不知道GMMTV會不會把Sea版也做一支MV
而跟著這集最後讓大家跟著Day看到那最後的黃昏暮色直到一片黑暗
GMMTV也告訴大家為什麼到這集才把William唱的主題曲《Last Twilight》給放出來
https://youtu.be/MiQ5m9BHnQI
細看這首歌的歌詞
就會發現這首歌完全是為這集最後這段讓人感傷的戲所打造出來滴~
William不愧是之前《Project Alpha》比賽的王者,也是現役男團LYKN的成員
嘹亮的歌聲把這首歌演繹得非常棒!!!好好聽!!!
如果有看去年底《GMMTV STARLYMPIC 2023 / GMMTV運動會2023》
演唱會最後面由William、Joong、Fluke Gawin三重唱的那首《First Love》
真的是好聽到我都快哭出來了!!!!
William唱功真的很強啊!!!!
Riser Music可以幫這三個人出個限定合唱團體嗎XDD 我覺得會賣耶www
雖然我個人是有點小失落,原本希望這首會是JimmySea對唱啦
不過後面還有3集
希望GMMTV可以把Sea版《都怪星星(Thong Thot Dao)》
還有JimmySea對唱版的《Last Twilight》都拍個MV上架~
明天(1/7)的JimmySea台灣見面會上
希望粉絲們能有機會聽到JimmySea對唱這首歌!!!
這首歌真的好好聽
3.講到見面會就... 順便幫GMMTV促銷一下
這部戲最後一集一樣會辦終映粉絲見面會,相關訊息已經放上GMMTV的社群媒體
當然活動地點是在曼谷w
時間是2024年01月26日週五19:30開始(18:30可以進場)
票價是:2500/2000/1500 (單位:泰銖)
除了和明星們一起看戲之外還有Mini秀
我一向很推這種終映會
因為票價不算貴到場都能合照到之外還有精美小禮物
跟現在動輒6000UP的票價比起來這種終映會CP值算超級高der
如果一月底會去曼谷玩的朋友們可以去搶票
照這戲的熱度大概也是很難搶到請加油XDDDD
4.凹啦凹啦~ 這集看到最後整個很哀傷QQ
開頭呢~
Day見到了1X年沒見過的生父
加上又聽到是Night跟老爸說的
Day整把火都來了直接開大聲公跟全場說那他有沒有跟你講我會瞎掉都是他害的!!!
是滴這一集完整的把Day為什麼會角膜受損的原因告訴大家
但...
我看到這一段時我一直想到Force(X) 《A Boss & a Babe》男主角Gun(○)的至理名言~
"車子髒了換台新的就好啊~"
是不是!!!!
你就讓Night吐個開心吐個爽咩
你剛好可以跟老媽說車子被Night吐臭了人家要一台新的這台直接給Night不就好了!!!
這樣還可以換新車眼睛又不會出事大家說對不對XDDDD
咳~ 只有我這種有病的會這樣想我知道啦!!!!!
Day在車上的反應就是很一般人的反應沒錯啦
開車真的是要好好看前面啊orz
說到交通規則
你這集不能出了曼谷就視交通法規於無物好嗎!!!
騎機車請戴安全帽!!!!要戴安全帽!!!!!!!
https://i.imgur.com/q50I9A4.jpg
話說回來我真的覺得不能全怪Night啊
你Day自己是駕駛人你自己開車要看路好好開
這責任不能要Night全扛啊orz
https://i.imgur.com/dQL9vI4.jpg
這也是完全解釋了為什麼Day只是看到哥哥就不爽卻又沒辦法把所有錯都怪哥哥的原因
才會發生前幾集那種整個有點矛頓的情形
而Night是抱著深深的歉意啦
畢竟Day是為了去載他又因為他吐才沒辦法好好開車
只是不管怎麼想我都覺得肇事責任Day你自己當司機的你要扛一半以上啦orz
https://i.imgur.com/KJfD6JZ.jpg
這集裡面也把Day家的一切都說清楚
包括當年美女廚神被渣男劈腿老公害超慘最後帶著二個兒子的上京立志賺
還有老爸其實和Night有保持聯絡
以及爸爸對前妻還是依然抱著歉意的事都講明白
Day和爸爸和解這一段我覺得老爸講得很好
有很多事情最重要的不見得是受害者本身是否原諒加害者
而是加害者是否能夠原諒自己
https://i.imgur.com/5nGOl9C.jpg
充滿歉意無法原諒自己的加害者才是所謂的"有教化可能"
至於完全覺得自己沒做錯事的加害者那就是"無教化可能"
最後還是要看這個加害人的"心"到底是怎麼想的
所以Day雖然嘴巴上還是說他不會原諒Night
但其實老爸說的Night有很多改變
像是戒酒這件事Day八成也都知道,只是Day一直覺得Night是偽善
這段很清楚看到Day的心境上有滿多的轉折、釋懷和成長
最後Day還跟爸爸有了更多的接觸摸索著爸爸的模樣
Mhok就是二樓上帝視角看得很開心覺得溫馨5555555
https://i.imgur.com/LFg4fKG.jpg
原本Mhok是已經訂票要回曼谷的
然而P'Aon等人提到那本《Last Twilight》封面封底的風景照是在不遠的Veha山
Day很想去但又覺得反正還有2個多月我還能來沒差啦
可是我們只剩4集沒有給你2個多月的機會你認命吧w
https://i.imgur.com/jPYGzhG.jpg
是滴,立旗沒多久Day馬上發現自己的視力衰退速度快到讓他無語問蒼天
https://i.imgur.com/VJUuEBO.jpg
Mhok在旁邊看得一清二楚
可是Mhok還是覺得要不要去要尊重Day的想法也就不多說
https://i.imgur.com/v6Kbo9O.jpg
我們Day想一想還是覺得這樣下去大概撐不到2個多月可能2週都撐不到
跟Mhok說我們還是去那山上看看好了
這段Day整個擔憂又害怕趴在Mhok胸口入睡的畫面好美可是好虐QQ
https://i.imgur.com/yXJ6bGs.jpg
然後...就不戴安全帽騎機車趴趴走XDDD
千萬不要這樣!!!!
雖然是要感受一下涼風而且比較帥但是行車安全第一別忘了你怎麼瞎的並不會負負得正好
嗎~
https://i.imgur.com/q50I9A4.jpg
從這邊就開始照著書上所記述的內容開始宋卡府之旅
https://i.imgur.com/1zgRVpN.jpg
二人一邊按書裡說到的景點一個一個去看
https://i.imgur.com/0vVMJPe.jpg
在廟裡(?)二人向左走向右走最後又碰在一起的那一幕我好喜歡
https://i.imgur.com/sjN80Ty.jpg
至於那個Day在狂摸美人魚頭髮的構圖就有點奇妙害我一直笑55555
https://i.imgur.com/7vdkIkY.jpg
二人因為騎錯路搞錯上山入口又沒有○狗地圖...雖然我覺得有地圖可能更慘(喂
剛好遇到在地人指引跑去一下民宿
民宿老闆Cherry表示:我們只收現金喔!!!
之前Night給的現金因為都花光光
荒郊野外大概也沒有ATM
最後二人只好跟Cherry姐姐表明來意他們是看了那本《Last Twilight》的書來聖地巡禮
而且這可能是Day完全看不到之前的最後機會
https://i.imgur.com/5f09Icw.jpg
Cherry姐姐聽完後態度大變
原來這書的作者David也住過這邊
當年是因為David的女兒跟Day一樣快要完全失明
因此David帶著女兒環遊世界希望可以在女兒完全看不到之前盡可能看到這世界美好的風
光
Veha山的風景也讓David之後寫下了這本書
照Cherry的說法,這裡似乎也是這對父女旅行的最後一站
https://i.imgur.com/9Qe5ieV.jpg
也因為這樣Cherry決定讓二人賒帳住一晚XD
這一晚Day在自彈自唱之後
二人聊到了"第一次"的話題,這趟旅行裡發生的很多事都是二人生命中的"第一次"
Day就順便說我不想當魔法師(X) 我還有一個第一次還沒體驗過(○)
https://i.imgur.com/ZZqOS7z.jpg
是滴我們Day還是處男~
Mhok這麼色當然是好啊!!!(喂
這場床戲的開頭是很有趣的
Day跟Mhok要回那件在洽圖洽買的衣服
上集預告播出後有網友猜測二人是做愛完後換穿對方衣服
結果完全掉進心機導演的陷阱XDDDDD 剛剛好是反過來555555
https://i.imgur.com/FNn3WPI.jpg
這場床戲整個很讚啊!!!
雖然燈光是暗了一點但該有的都有w
https://i.imgur.com/OMqiJJB.jpg
Jimmy和Sea的胸肌和各種肌肌我給滿分
所以隔天清早當Mhok問要不要再看一次時...
我想大家應該跟我一樣都是點頭說好的吧XDDDDDDDDDDD
https://i.imgur.com/vFHkg2T.jpg
隔天一早的夫夫打鬧整個很甜啊
最後還在床上玩起來真的是甜到我姨母笑不停喔呵呵呵呵呵呵呵
https://i.imgur.com/PD3R5nE.jpg
上山前Cherry姐姐把David寄給她的書交給了Day和Mhok
原本我是猜想會交換
結果我們Cherry姊姊就是豪氣!!!!
不好意思收整本是不是?最後一章老娘整章撕下來給你們啦!!!!拿企!!!!
Cherry這角色雖然才登場一下下但存在感真的很強真讚5555
https://i.imgur.com/F1wCdd2.jpg
二人就照前一天在地人和Cherry姊姊的指引開始爬山
這一集的幕後花絮我一定會看XDDDDD
光用看的我就覺得這一定會拍到中暑吧XDDDDD
我這輩子最討厭跑步和爬山
看到他們爬山我就覺得當演員當劇組人員真的好辛苦你們好厲害w
https://i.imgur.com/NeAD16h.jpg
爬到一半Night打來說媽咪警報媽媽要回來惹你們快回來!!!
結果Mhok堅持要讓Day走完這一程直接掛人家Night電話
Mhok你之後是不是乾脆關機XDDDD
原本Mhok是不想讓Day知道這事自己要硬扛
不過Day耳朵好得很他也猜到老媽差不多也該撈完錢回家了
只是這時Mhok就把話說開,我知道你視力衰退的情形比預期更嚴重
這趟不上去以後可能就沒機會了
這段很有愛啊QQ
Day很怕Mhok因為這事會被媽媽罵而寧願自己不要上山爭取這最後機會
可是Mhok就覺得把握當下讓Day完成心願最重要
手牽手就繼續往山上走QQ 真的好有愛QQ
https://i.imgur.com/ixr22cA.jpg
一路上Day反而覺得視力衰退後他才真的"看見"這個世界
原本覺得理所當然的陽光、微風、海水他從來不覺得有什麼需要仔細去感受的
卻在視力衰退後真的去"看"到這些原本理所當然的一切
整個就是很感慨
https://i.imgur.com/WXkQHvK.jpg
至於這山路實在很可怕啊XDD
雖然不是什麼攀岩等級可是一堆石頭超容易滑倒滾下山的感覺
Mhok還一邊走一邊幫Day開路超貼心
好不容易到了山上卻...是陰天半個天空都烏雲orz
在等待雲散去的當下
Day要Mhok把書的最後一個篇章唸給他聽
只是唸完後Mhok超生氣覺得為什麼結局會是這樣
https://i.imgur.com/ivGr1ww.jpg
可是Day反倒是心有戚戚焉和Mhok的態度完全不同
https://i.imgur.com/AzMck0Q.jpg
然而烏雲始終沒有散去
讓Mhok整個很難過已經直接咒罵老天爺怎麼這樣壞QQ
反倒是Day安慰Mhok還要Mhok說出自己覺得應該要看到的美景是什麼樣子
在Mhok說完後Day卻說他看到了,還說著自己"看到的"美好風景
https://i.imgur.com/erbNmWj.jpg
這一段真的很感傷
但也很明顯的把這戲在這幾集的主軸"很多事不需要用眼睛看而是用心去看去體會"完美呈
現
雖然Day不管有沒有瞎掉都看不到Mhok夢想中的景色
可是在Day的心裡卻能夠描繪出Mhok看到的那片燦爛美景
而且美術後製我看八成也是《Vice Versa》的那位XDDDD 抱歉我是氣氛破壞大師5555555
https://i.imgur.com/qiwyJfL.jpg
咳~ 在我跟Mhok一樣感動的當下原本想說這集這麼美好在這邊收尾很棒啊
然而當Mhok問Day:那你已經看到你想看的一切了嗎
Day表示他還有最後一個想看的事物
在Day端起Mhok臉龐時Mhok都快哭了但是我已經哭了T______T
https://i.imgur.com/tGRYviy.jpg
雖然Mhok堅持我在微笑
可是就算是我,聽到你那哭腔我也不可能覺得你在笑好嗎QQ
https://i.imgur.com/b9n9x3t.jpg
Day最後想看的是最愛的Mhok啊啊啊啊啊啊T____T
Mhok整個哭好慘我也是T________T
https://i.imgur.com/ePeogBO.jpg
然後在《Last Twilight》的歌聲中瞬間一切都變黑了T___________T
https://i.imgur.com/vqQS2Lc.jpg
William的歌聲戛然而止配上這畫面真的超虐的T_T
難怪這首歌會一直到這時才上架T_T
這設計真的很細膩QQ
最後聊一下美食~
這集特別介紹了宋卡的在地美食Tao Koa
我左看右看上看下看都覺得長得跟我們台灣的臭豆腐有五成像是怎麼回事XDDDD
凹啦~ 看起來那豆腐是沒發酵過的樣子
只是擺盤和造型跟台式臭豆腐整個很像555
https://i.imgur.com/wjfSbrj.jpg
5.下集預告呢~~
這集明顯一直提到Mhok很會做菜這事
https://i.imgur.com/1eYhObe.jpg
還特別安排了酒店老闆想要獵人頭叫Mhok去當主廚的橋段
明顯就是因為下一集Day媽看來是直接開除了Mhok
Mhok就被Porjai挖角去當在咖啡廳上班但絕不能讓他泡咖啡的行政主廚w
至於那個嫁出去的兒子潑出去的水的Day呢~
當然是跟老媽鬧革命人家要跟我腦公走!!!!!
看起來是飛奔去Porjai上班的咖啡廳找腦公Mhok啦~
昨晚播出之後呢
在X平台(原推特)的趨勢排行榜上又是第一名啦!!!
https://i.imgur.com/KeAIDbB.jpg
GMMTV今天一定會貼榜單,可能還有多國第一XD
https://i.imgur.com/RF0mGnU.jpg
還有JimmySea應該是今天(1/6)會飛來台灣準備明天的見面會
JS粉絲們明天看到本人應該會感動落淚超有感吧!!!
如果又唱起《Last Twilight》這首歌說不定會哭成一團?
凹啦~我們下週見~
註:有網友提到,本劇中Mhok這個角色
在台灣是被稱為"視障輔佐員"的工作
今年(2023)伊甸基金會也有相關的招募與訓練
有興趣想多瞭解的朋友們
不妨點以下連結前往伊甸基金會看看更多訊息~
https://reurl.cc/QZoGV9