最近搭了好友的虎克船長來玩
大家都知道是三倍然後無視相剋
然而我仔細看它的技能名稱叫 "邃矚之力"
.................
我活了23年真的沒看過這個詞彙
先問google, 搜尋結果撇除神魔相關, 沒了 @@"
MH的中文程度真的領先我們這麼多嗎?
想上來請教版大們這兩個字要怎麼解釋才好
謝謝大家
作者:
corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ)
2014-06-07 10:21:00嗯
作者:
Satyr (君俠)
2014-06-07 10:22:00一樓凶宅
作者:
Armor (皓皓)
2014-06-07 10:23:00也不到都不能討論的地步吧? 玩家真的這麼抖M?
作者:
BOV5566 (鹿港å«ä¼¯ç¬¦äº”å…)
2014-06-07 10:23:00MH國文能力引領潮流，自創新詞彙 讚!
作者:
Nuaaukw (晨曦之憶ã€)
2014-06-07 10:24:00沒猜錯的話邃和矚要分開看 (?)
作者:
hao1992 (瑪弟)
2014-06-07 10:24:00不會把兩個字拆開解釋喔
怎麼這麼兇>"<MH這麼欠吐嘈也不是一天兩天的事了我只想知道 邃矚 是什麼東東而已
作者:
yycintn (默也)
2014-06-07 10:25:00白話來說就是很深厚的力量啦!(所以才有無視相剋3倍攻)
作者:
Armor (皓皓)
2014-06-07 10:27:00邃:深遠,遙遠的意思。矚:注視的意思。所以應該是.....遠遠的看著你，看到你心裡發寒的力量？
作者:
cdwu503 (阿神)
2014-06-07 10:28:00自從鹿茸=鹿耳朵的毛後 我就覺得名詞不需解釋了
作者:
DoEr (小淘氣)
2014-06-07 10:29:00一樓有事？
作者: LaLFGF (LaLaLa) 2014-06-07 10:30:00
小心發表不利MH言論被水桶喔 因為這裡都是喜愛TOS的玩家^^不可質疑你的上帝公司
作者:
an138 (我ä¸çŸ¥é¢¨å¾€ä½•è™•å¹)
2014-06-07 10:36:00下次發文前先寄信到神魔博士的信箱 博士許可才准發文 懂嗎?
作者:
airrade (始祖)
2014-06-07 10:38:00我覺得很正常阿... 有沒規定一定要找個常用的字來當技能
作者:
wzch (殺很小)
2014-06-07 10:39:00就只是自創的中二招式名稱, 表示超強超厲害的意思
跟super ultimate power X 一樣意思吧
作者:
airrade (始祖)
2014-06-07 10:41:00你在取ID的時候 也未必要找一個正規的英文單字至少沒寫錯字 不像天堂有一次改版...
作者:
s9007555 (我想吃地瓜)
2014-06-07 10:42:00神魔中文 嗯
作者: breakingball 2014-06-07 10:43:00
是次是次是次是次是次
作者:
snowcs (abow)
2014-06-07 10:48:00會不會是粵語？有沒有懂粵語的
作者: vcyc (維克多) 2014-06-07 10:49:00
神魔中文一直很讓人搞不懂 故事的敘述也是 搞文青
作者:
yycintn (默也)
2014-06-07 10:52:00神魔的昇華故事敘述很多錯別字...
作者:
cemin (妲～己～魂！)
2014-06-07 10:54:00你如果有看布袋戲就不會對這區區邃矚大驚小怪了XDDDD霹靂多的是找幾個看起來很帥的字湊成的中二名詞
所有的字跟詞都是人類自己定義的為什麼神魔不行自創？
作者:
vm06wl (墨痕八舞)
2014-06-07 11:03:00凜然凜眼凜劍上手
就中二啊 自創讓人搞不懂的詞 讓人覺得麻煩的那種類型
作者:
OPisgood (Sad. Sad. Stupid.)
2014-06-07 11:27:00干中二屁事 ACG裡面自創詞的產生本來就沒什麼好講的
作者:
tycya (我看你睡的很熟)
2014-06-07 11:35:00不說都沒注意到
作者:
wfuw (wfuw)
2014-06-07 11:38:00一樓很愛噓?
作者:
Rahthur (阿麻仔)
2014-06-07 11:40:00推常看布袋戲就不會覺得大驚小怪XD
我是這樣想啦 虎克是海盜 用船上的望遠鏡先探視敵情這樣解釋好像說得過去....
作者:
okbom (我是起點 還是終點?)
2014-06-07 12:02:00玩神魔 長知識
所以他升上六星的卡圖多兩個小嘍囉幫他操作望遠鏡(大誤)
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2014-06-07 12:04:00我覺得原po這樣有失公允 這邊的大家都覺得MH是佛心公司 你質疑他這是什麼道理 MH這樣出這張卡就一定有他的道理 你頂多只能說你自己無知 然後請人代為解讀MH的意思 你這樣發文除了雞蛋裡挑骨頭外 還顯示你的無知 我還覺得你想引戰
作者:
Hgom (馬嚕)
2014-06-07 12:08:00樓上在反串嗎....==
作者:
garfunkel (聯盟德魯伊尋25人團公會)
2014-06-07 12:17:00小確幸這名詞還不是在我20幾歲才被發明出來的
孔子：『仁者..』 黃帝：『幹你媽的我沒創別亂講』
作者: syota567 (syota567) 2014-06-07 12:30:00
小確幸是日文吧
作者:
garfunkel (聯盟德魯伊尋25人團公會)
2014-06-07 12:34:00so what?日本人能發明名詞、港仔就不行?
就只是給個方便的稱呼而已吧...現在技能都一長串文字的
下次直傷技叫:阿姆斯特朗旋風噴射阿姆斯特朗砲 好嗎?挑戰最長技能名稱XD
作者: iot (...) 2014-06-07 14:46:00
簡單來說就是要讓你看到文字就覺得這個招很厲害就對了
作者:
jangloy (Yusa)
2014-06-07 15:35:00推 有意思的討論~
作者: ibcc4861 (發霉菇) 2014-06-07 17:20:00
以後開公司 要請國文顧問(筆記
作者: Oopswoo (Oops) 2014-06-07 18:56:00
技能不都取的讓人似懂非懂嗎
作者: a0425282750 (Chun) 2014-06-08 02:37:00
總之聽起來很有遠見xD不過Tos本來就用了不少怪名字不管卡片名稱或是技能
作者:
tktk1212 (Lavender)
2014-06-08 14:07:00中文系表示真的沒看過這個詞...看來我太孤陋寡聞不過原PO提到加拉爾的號角 讓我想到為什麼妲己會跑到西遊她明明是封神演義的人物啊=口=