這是TV版第一部系列時的插曲 在無意中聽到而且也找到歌詞
分享給各位
歌／鈴木聖美 作詞／Linda Hennrick
作曲／國吉良一
It's gettin' late now
夜已深
I'm wide awake now
但我依然清醒著
A lover's moon on the rise
情人的月光升起
I'm feelin' restless
我只覺得心情不定
A little breathless
甚至有點苦悶
Will you be comin' tonight?
今晚你會來嗎？
In the dark I listen
我在黑暗中傾聽
Every moment wishin'
I'll hear you knockin' at my door
期待何時你來敲我家門
Back in the alley
暗巷裡
Stray cats are howlin'
野貓發出悲嗚
A serenade to the night
小夜曲點綴了
Wind's turnin' colder
黑夜
Startin' to wonder
我開始去想
Am I just wastin' my time?
我只是在浪費時間?
Darlin', how I worry
達令 我好擔心
Baby. won't you hurry
寶貝 請快來
I need you near me
我需要你靠近我
I need your sweet talk to cheer me
我需要你的甜言蜜語來鼓舞我
*Tell me you want me
*告訴我你要我
Tell me you need me
告訴我你需要我
Tell me you still feel the same
告訴我你的感覺依舊
You know your woman
你知道你的女人
Needs reassuring
需要恢復信心
Tell me you love me again
告訴我你會再愛我
**Love is what I've prayed for
**我祈求愛
Give me your love, all of your love
Give me your love, all of your love
請給我你所有的愛
Love is what I'm made for
愛是我所追求的
Give me your love, all of your love
請給我你所有的愛
Tonight
今夜
Give me your love tonight
給我你的愛
On every corner
在每個角落
The same old story
重覆著相同的故事
Somebody's tellin'a lie
有人在說謊
Somebody's loughin'
有人在笑
Somebody's cryin'
有人在哭
Somebody's lonely tonight
有人孤獨地在夜裡
Must you keep me waiting
你讓我等待
When my heart is breaking
即使我已心碎
I need you near me
我需要你靠近我
I need you sweet talk to cheer me
我需要你的甜言蜜語來鼓舞我
* **Repeat
重覆
Give me your love tonight
今夜給我你的愛
Give me your love tonight
今夜給我你的愛
歌的聯結:http://www.youtube.com/watch?v=GatblQXMzN0