1. PTT
  2. TypeMoon

[F/GO][翻譯] 第四特異點-死界魔霧都市倫敦 序章1

作者: bsexp317156 (bsexp317156)   2016-11-29 15:34:46
翻譯君前言(不想看可以直接跳過):
是說我考慮了很久到底要不要發翻譯文,畢竟是一項大工程
再加上小弟的日文都是自己看書學的,所以可能還上不太瞭檯面
我會盡量按照原文的意思翻譯,如有更好的譯法麻煩在下面推文
ㄟ都~我身旁有不少人都說第四章的劇情頗鳥..
其實我個人是覺得還可以啦..而且感覺沒看主線這遊戲就少了一種感覺
加上搭上這禮拜有AP半減就順便打一打了..(我才不是為了我的黑貞德要去第5章打齒輪呢)
好啦~廢話就到此為止 下面是正文,新手上路 多多指教
作者: wcl0222 (香菇)   2016-11-29 15:42:00
推有心，謝謝翻譯
作者: cloud30213 (浮雲)   2016-11-29 15:46:00
翻譯推推
作者: natakuex1 (直柔)   2016-11-29 15:48:00
有人可以說加勒底的召喚系統嗎
作者: da242570 (ULineR)   2016-11-29 15:49:00
推翻譯
作者: bsexp317156 (bsexp317156)   2016-11-29 15:51:00
是說這一章基本上沒有講太多關於召喚系統方面的
作者: natakuex1 (直柔)   2016-11-29 15:52:00
從聖誕活動來，沒有簽訂契約的英靈似乎可以再所內自由行動也不用再英靈座內
作者: cujtw   2016-11-29 16:05:00
感謝翻譯
作者: aaapple12 (欸批批欸摟揖)   2016-11-29 16:11:00
推 感謝翻譯
作者: syoutsuki77 (2016-11-29 16:20:00
主線與活動是獨立開來的，主線裡所內從靈就那幾位但活動時所內從靈趴趴走，而且大多互相熟識了
作者: liveforme (耕鳴)   2016-11-29 16:21:00
推 感謝翻譯
作者: syoutsuki77 (2016-11-29 16:22:00
迦勒底的召喚系統是應用瑪琇的盾後開發成功"理論上"能召喚的範疇比冬木聖杯更廣，而且能把魔力供給作分流處理，主角主要負責契約，供給大半由所內的能量去維持。另外當召喚來的從靈陣亡時，靈基會先被回收至迦勒底，而不是直接回歸英靈座，有再構成可
作者: doraemon3838 (doraemon3838)   2016-11-29 16:26:00
感謝翻譯XD
作者: bb22964 (DoraPunch)   2016-11-29 16:26:00
推！
作者: syoutsuki77 (2016-11-29 16:26:00
能，不會掛了後就此掰掰，雖說還是有些細節問題啦...
作者: bsexp317156 (bsexp317156)   2016-11-29 16:28:00
是說吼 到底要怎樣再推文的人下面直接補充阿?可以耶xd 學到上色跟推文 !
作者: natakuex1 (直柔)   2016-11-29 16:36:00
感謝s大說明另外也推翻譯
作者: lisafrog (AOI)   2016-11-29 16:53:00
推翻譯
作者: nighttt (夜想)   2016-11-29 17:23:00
推推
作者: ringer168 (ringer)   2016-11-29 17:36:00
感謝翻譯
作者: latrommi (短命的長生軍)   2016-11-29 17:42:00
推翻譯
作者: BlueSu (藍蘇)   2016-11-29 17:54:00
感謝翻譯
作者: rolves (Rolves)   2016-11-29 18:02:00
感謝翻譯~
作者: mardi (mardi)   2016-11-29 18:43:00
感謝翻譯
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2016-11-29 20:14:00
明明知道是小傑克，但看到對不起第一個想到的還是飛哥
作者: chuchu000 (chuchu000)   2016-11-29 20:23:00
先推
作者: moon456403 (希望廚的聖晶石)   2016-11-29 22:44:00
推
作者: asfj   2016-11-29 23:32:00
推
作者: hondobaka (照月不只是個DD)   2016-11-30 00:02:00
翻譯大推
作者: hitsuji611   2016-11-30 02:17:00
推 感謝！
作者: jinnii41409 (冰粉)   2016-11-30 09:08:00
翻譯推
作者: gcobc30911 (這就是帥柯的力量)   2016-11-30 12:23:00
謝謝翻譯
繼續閱讀
[F/GO][攻略] 2016 聖誕節活動攻略endlesschaos[公告] 活動禮裝徵友專區endlesschaos[F/GO][翻譯] 第二代是Alter醬 2016聖誕節 禮裝lineage01000[召喚] 勸世文~你的名字是非洲kerorokuzo[召喚] 33+1抽legendarysoy[召喚] 160抽 中了凛...其實還算不錯ringer168[召喚] 50抽+登入180天閒聊+發錢積人品 (已發EmiyaWang[F/GO] 請問有用HTC 的人有一樣的情況嗎?andyex0734Re: [F/GO][閒聊] 2016聖誕活動關卡資訊windfeather[召喚] 平衡打擊勸世105抽skalt

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com