[F/GO][翻譯] 兩儀式(殺) 情人節巧克力 knight0201 PTT批踢踢實業坊

[F/GO][翻譯] 兩儀式(殺) 情人節巧克力

作者: knight0201 (檸檬汽水) 2017-02-16 00:03:38

剛拿到殺式的巧克力
結果發現還沒有人翻譯，只好自己來了XD
第一次翻劇情，如果有需要修改的部分請告知><

作者: saintheart (Overarching) 2017-02-16 00:07:00

兩儀就有愛讚

作者: endlesschaos (ç±³ç³•) 2017-02-16 00:10:00

號稱 TM 世界廚藝最好的人做的巧克力！！

作者: hollowowl (空鴞) 2017-02-16 00:11:00

比士狼好嗎！？

作者: endlesschaos (ç±³ç³•) 2017-02-16 00:15:00

設定上是這樣沒錯也比紅A更強

作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2017-02-16 00:27:00

喔喔！不過劇情裡好像沒強調過，真可惜

作者: zhi8725 (北大西洋流川楓) 2017-02-16 00:42:00

有式就有推

作者: Codyknight (白翼神龍) 2017-02-16 01:01:00

記得小說有提到，兩儀家平日伙食是名廚準備的，所以式做出來的東西也至少是自己能接受的程度

作者: mymind (魚酥) 2017-02-16 01:01:00

TM世界廚藝最好...長知識了(筆記)

作者: otonashi1003 (Cornelia) 2017-02-16 01:02:00

那個紅白巧克力蝴蝶結太強了……

作者: mymind (魚酥) 2017-02-16 01:04:00

話說這劇情也太可愛了！我還以為這一面只會展現在google面前的說

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2017-02-16 01:08:00

不過式擅長的應該是傳統日式料理就是

作者: cloud30213 (æµ®é›²) 2017-02-16 01:12:00

不論是否人類的話廚藝最強是玉藻前(有跟別的大神學過)人類等級最強是式，不過因為她的個性姑且不論所以人類廚藝最強是琥珀醬～再來是士郎

作者: CCapocalypse (CCinfinity) 2017-02-16 01:21:00

咯吱的切掉www

作者: fate201 (Licht) 2017-02-16 01:23:00

好想養一隻良妻狐喔

作者: typemercury (鐵血) 2017-02-16 01:27:00

TM十周年問答：http://i.imgur.com/rqYKWDr.png人類最強是式，但她很少認真所以最強的是琥珀。至於菲人類的話則是有個自由魔術師，但奈須沒說清楚是誰另外順便幫式的廚藝部分補個出處XD 她的確是擅長和食矛盾螺旋：http://i.imgur.com/jXNRgz0.png另外劇場版訪談提過她吃飯基本上都在高級餐廳話又說回來，從訪談來看士郎的廚藝離人類最強果然還是有段距離。FHA中紅A在泳池那邊也挑過他料理毛病

作者: cloud30213 (æµ®é›²) 2017-02-16 02:08:00

所以還是我們的琥珀醬最厲害的啦～<3

作者: OuroborosIIX (礦物蛇環) 2017-02-16 06:00:00

從士郎家的晚餐來看士狼應該只會居家菜色

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2017-02-16 08:16:00

因為士郎不挑嘴的關係所以廚藝普普（？）

作者: dderfken (æ‰˜é›·è¿ªäºž(é¬é¬šå¼µ)) 2017-02-16 08:53:00

我當下有種ntr幹也的感覺(壞笑

作者: endlesschaos (ç±³ç³•) 2017-02-16 10:11:00

我記得那個毛病也只是多放還是少放了八角而已XD

作者: leewings (戴面具的小丑) 2017-02-16 11:46:00

幫綠桐QQ

作者: cloud30213 (æµ®é›²) 2017-02-16 12:14:00

反正也還沒追到，怎麼能算NTR呢！

作者: autumn10455 (紫苑) 2017-02-16 13:20:00

製作的時候到底想到了甚麼wwww

作者: typemercury (鐵血) 2017-02-16 13:43:00

>米糕也不是，是放八角的時候要注意滾的時間XD另外紅A也挑了蛋新鮮度的毛病，不愧是專業的(?仔細一看會發現連煎蛋放鹽的多寡和火侯都管到了...FHA《水邊的王樣》：http://i.imgur.com/aiUyJ31.jpg同上：http://i.imgur.com/r4UuuLL.png

作者: endlesschaos (ç±³ç³•) 2017-02-16 14:02:00

好煩喔wwww 挑剔魔人煮菜給這種人吃一定很痛苦

作者: aulaulrul4 (è²“å›) 2017-02-16 15:42:00

紅A本來就是來找碴的吧w

作者: wavelet0520 (è‡¥æ§½ç‰½ç‰›ç¹”å¥³æ˜Ÿ) 2017-02-16 21:57:00

終於有個巧克力看起來正常一點了XD

繼續閱讀

[F/GO][翻譯] 漫畫-大英雄&感到危機的瑪修paul30 [F/GO][翻譯] 凱薩情人節回禮chiyabird [F/GO][實況] 農個素材，回收個巧克力a0980912985 [F/GO][翻譯] 狂蘭斯洛特情人節回禮ddavid Re: [F/GO][討論] 謎之女主角X Alter禮裝及隊友搭配john0909 [F/GO][翻譯] 天草情人節巧克力回禮autumn10455 [F/GO][翻譯] 斯巴達克斯情人節還禮caten [F/GO][翻譯] 百貌情人節巧克力autumn10455 [召喚] 抽歪了，只好來發錢jorGGWP [創作] Fate/Physics，戰鬥的覺悟，第十三話wavelet0520