1. PTT
  2. TypeMoon

[F/GO][翻譯] 第六章 神聖圓桌領域 影片翻譯

作者: xephon   2017-03-04 20:06:46
大家好，我是xephon
如之前預告的3月份會推出第六章中文影片，讓大家久等囉
第六章 神聖圓桌領域 播放清單
https://www.youtube.com/playlist?list=PLS9sxqa-vyEhnXPhl0N9a6kdRWPgz4JKX
FGO第六章主線故事翻譯影片，是由小强凌凌柒授權與冰糖豬腳合作
經繁體化轉換後，將字幕直接壓在影片上面推出
一部份翻譯名稱與冰糖豬腳第七章影片有不同的地方，還請多多包涵
這部由於影片不是完全我原創的，只處理了繁化跟一些簡體用詞修飾
所以預計只發佈這一篇文章，如果有興趣追完的朋友們，建議訂閱直接收通知
最近對老手來說FGO真的閒到長草，祝大家觀賞愉快，呼符神抽5星角!
作者: endlesschaos (米糕)   2017-03-04 20:07:00
推！今天登入水管的時候就看到了XD
作者: xephon   2017-03-04 20:11:00
版主m好快，我還在想怎麼剛發文，就已經m好了XD
作者: jimmyhsiehyc (吉米)   2017-03-04 20:11:00
推!!
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2017-03-04 20:12:00
感謝！！！
作者: dog29635841   2017-03-04 20:12:00
推
作者: cloud30213 (浮雲)   2017-03-04 20:18:00
開坑啦！
作者: keeper5566 (股海賭徒56桑)   2017-03-04 20:20:00
開開開 太爽啦
作者: rubeinlove (れな)   2017-03-04 20:59:00
推推 感謝你們
作者: lalapeoplo (ED)   2017-03-04 21:21:00
謝謝翻譯～～～
作者: yuyhiyuy   2017-03-04 21:29:00
推！！！！！
作者: asfj   2017-03-04 21:38:00
推推
作者: o55133815 (rhythmrain)   2017-03-04 23:49:00
推 順便問個大大會有第五章的嗎
作者: sat182 (白日夢)   2017-03-05 00:01:00
推!!!!
作者: chris510700 (chris510700)   2017-03-05 04:26:00
推！！剛打完第六章，用破日文體會劇情，也是覺得第六章超棒！
作者: autumn10455 (紫苑)   2017-03-05 12:41:00
推！超強！
作者: pttyu (無)   2017-03-05 15:17:00
猛ㄟ這個
作者: Lincolnicht (霧雨凝峰)   2017-03-05 15:48:00
推!
作者: xephon   2017-03-05 16:37:00
應該沒什麼餘力再挖第五章的坑了只要能募集一位翻譯、一位影片製作我可以教學怎麼做成這樣的成品XD
作者: Leaves1014 (ㄜㄜ)   2017-03-05 17:14:00
謝謝你們的付出！
作者: wavelet0520 (臥槽牽牛織女星)   2017-03-08 00:52:00
感謝推
繼續閱讀
Re: [F/GO][討論] 泳裝活動可能復刻嗎？kid725[召喚] 抽到嫁王來還願!!!oliverlan[F/GO][討論] 泳裝活動可能復刻嗎？oej2301[F/GO][贈送] 日版兩個安卓帳號Wolfleon[F/GO][翻譯] 巖窟王愛德蒙．唐泰斯幕間翻譯chiyabird[F/GO] 超絕悲哀召喚 求集氣送帳TheGreenArro[公告] 違規判決處理endlesschaos[F/GO][閒聊] 新宿的Archer房間語音翻譯影片cloud30213[F/GO][討論] 隊伍組成與禮裝選用gr1031[自介] tztbriantztbrian

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com