[F/GO][日服][翻譯] 鈴鹿/祈荒絆禮裝。

作者: FwFate (Fw)   2017-06-10 22:02:39
這邊是剩餘兩個在F/GO中登場,Extra角色的絆禮裝翻譯。
從結果來看,鈴鹿即使到了絆十仍然沒有把主角當作戀愛對象;
(未來會非常熱戀上「坂神一人」,有興趣請參考Foxtail)
而祈荒則是相當令人有感觸,有興趣請搜尋版上:殺生院祈荒的過去。
有人有翻譯在CCC中殺生院祈荒的相關篇幅,看完再來看這絆禮裝會更好。
結果祈荒說了安徒生這麼多壞話,還不是他的忠實讀者嘛……。
作者: shingatter (睡豬)   2017-06-10 22:09:00
祈荒*安徒生的配對有搞頭嗎?
作者: FwFate (Fw)   2017-06-10 22:12:00
有啊超有搞頭的,F/GO就算把他們放一隊也很搭(?)
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2017-06-10 22:14:00
欸不是一直都是一對!?
作者: ballby (波比)   2017-06-10 22:20:00
殺生院和安徒生根本兩個大傲嬌。
作者: fate201 (Licht)   2017-06-10 22:23:00
天生一對
作者: luk5151604 (路人胤)   2017-06-10 22:23:00
原來是一對新Cp
作者: FwFate (Fw)   2017-06-10 22:26:00
他們在CCC中就是御主/從者的關係,說是新其實也不太算…
作者: Lukesky   2017-06-10 22:28:00
不是新Cp是一直都是cp
作者: graywater (灰水)   2017-06-10 22:29:00
月杯老人慎選的對象呢
作者: juju6326 (教主)   2017-06-10 22:32:00
本來就是一對,CCC結局最後也是一起走完的。
作者: morning79 (morning)   2017-06-10 22:33:00
他們一直都是cp阿~
作者: a1234555 (肉寶寶)   2017-06-10 22:35:00
tm裡性經驗最豐富的女人and正太處男魔法師的cp
作者: tony160079 (La vida de un idiota)   2017-06-10 22:53:00
安徒生跟妖尼姑不是官配嗎?
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2017-06-11 00:14:00
自古C租真CP阿!!
作者: cuats (kitsune)   2017-06-11 00:51:00
就是因為是忠實讀者遇到本人才特別有意見(?)啊XD 不過CCC裡面本身沒有提過類似絆禮裝內容的事情 有點像後來加上的設定以我而言感覺微妙
作者: waterjade (wj)   2017-06-11 01:48:00
設定集就有寫了http://i.imgur.com/EbkNv4p.jpg
作者: CCapocalypse (CCinfinity)   2017-06-11 02:11:00
絆10還不夠阿.... 我會再努力的
作者: cuats (kitsune)   2017-06-11 04:02:00
我沒有設定集啊QQ感謝資訊 我還不知道設定集就有提到
作者: lbowlbow (沉睡的小貓)   2017-06-11 11:33:00
EXTRA CCC的官配啊
作者: dukemon (dukemon)   2017-06-11 14:10:00
CCC裡面的御主從者配對個人認為月聖杯配得最完美的就是殺生院跟安徒生
作者: evilsura (The Show Must Go On)   2017-06-12 11:57:00
感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com