「岡田以蔵」伝記が突如売り上げ増 ゲーム「FGO」登場で...たちまち3刷に
http://news.livedoor.com/article/detail/14981370/
簡單翻譯大意就是,戎光祥出版在Twitter上接收到跟隨者的訊息說龍馬以蔵在
FGO登場大受歡迎,特別是年輕女性。於是也在Twitter說他們有出《図説 坂本龍馬
》や《正伝 岡田以蔵》兩本傳記:
「本日よりFGOにて坂本龍馬や岡田以蔵が登場するようですね!弊社も『図説
坂本龍馬』や『正伝 岡田以蔵』といった書籍を刊行しております。いずれも一次
史料に基づいており、彼らの実像に迫る内容です!推しキャラのリアルを知りたく
なった方はぜひご一読ください!!(FGO好きに届きますように)」(6月13日のツ
イッター)
結果一半是FGO宣傳力強大,另一半是《正伝岡田以蔵》真的好讀,結果銷售爆
發成長,庫存瞬間空掉。於是決定先限定再版300本又瞬間訂完,再刷1000本出來還
不夠,結果決定三刷了。然後收到了許多Twitter上的讀者回應:
「あーーーーーー正伝岡田以蔵読んでてニヤけてしまう...」
「啊--正伝岡田以蔵讀著讀著不由得微笑起來了……」
「正伝岡田以蔵が手元に来たので読み始めたけどめちゃくちゃ読みやすくてびっく
りしています」
「正伝岡田以蔵入手所以開始讀,沒想到超級容易讀,嚇了一跳」
「とても読みやすいし時々武市先生と以蔵の会話が載っててめっちゃ以蔵さん
がかわいい......」
「不但非常好讀,而且不時記載著武市老師跟以蔵的對話,以蔵真可愛……」
對此,出版社的丸山編集長分析是這本傳記不只是單單的事蹟介紹,還把很多比
較內心的部分、甚至從蔬菜的好惡到女性經驗都根據史料挑出來描寫,而這種小情報
或許有打中經由遊戲接觸到這本傳記的年輕女性:
「『正伝 岡田以蔵』は単に事績を紹介しただけでなく、以蔵の内面に寄り添
い、野菜の好き嫌いから女性経験までを史料を元に取り上げています。そうしたち
ょっとした情報が、ゲームから入った若い女性に刺さったのでは」
然後當然《図説 坂本龍馬》也是銷售提高準備再版,連老師的傳記《武市半平
太》也跟著銷售大增。
果然……FGO很恐怖啊XD