總覺得寫文好像比較容易聚集歐氣能量,只好寫了( ̄ー ̄;)
以下有捏到漫畫連載最新進度,請注意!
對了...圖是隨手截好玩的而已,沒有特別去思考編排,請見諒。
EP.15 英雄的目標
戈爾德帶領黑Saber前來追捕黑Rider和人造人的一回。人物動作還原了小說的描寫,黑
Saber連劍都不需要拔,僅憑單手就制住黑Rider。盛怒的戈爾德不是一拳了事,而是致死
為止不斷痛毆。黑Saber挖心的部分也是比照原作,至於願望自白則是放到後續故事。
EP.16 齊格
人造人齊格與Ruler貞德相遇的前置回。也是依循小說來改編,如果是只看過動畫的人或
許會訝異怎麼完全不一樣。
Ruler為了確認黑Saber的異常消滅而前往千年城塞,面對黑Lancer的質問和接觸牢裡的黑
Rider。Ruler展示神明裁決時採用了新版設定而露出背部,原本小說是將令咒設定在手臂
上。Ruler在這一回確認了其他人造人的想法,算是稍微帶到了她怎麼去定位誰是工具誰
是受害者。
EP.17 黑Assassin
齊格與Ruler正式相遇的一回。雖然依循原作但是去蕪存菁,與小說相較之下一整個清爽
。重點部分帶到了齊格的願望使Ruler想起了往昔的自己,對他的願望產生認同感,之後
接續到餓肚子動彈不得,必須靠人背回村子這個橋段。
千界樹這邊則是發現了黑Assassin已脫離掌控,打算加以殲滅。漫畫對於黑Assassin主從
相處、既是殺戮者又是幼女的描繪相當不錯。
EP.18 眾Master
黑Assassin討伐戰的前半,赤Saber組為主軸的一回。二世有出場半頁。視點在多組別之
間切換,資訊量相當多,另外有帶到黑Berserkerr節電主義的可愛一幕。夜間場景刪除了
赤Saber組遭遇警察的部分、不拖泥帶水,可惜赤Saber與黑Assassin的對決分鏡被壓縮了
不少。
EP.19a 接續強化型魔術禮裝
黑Assassin討伐戰的後半。菲歐蕾的禮裝造型延用動畫設計,但修飾過後整體比較酷。赤
Saber與黑Archer的對決在動畫是靠散彈射擊得手,漫畫依照原作,是用足夠破壞鎧甲的
強勁一箭得手,後續的潘克拉辛動作有參考動畫演出,不過氣勢是漫畫大勝。
EP.19b 接續強化型魔術禮裝
獅子劫對決菲歐蕾的一回。人物反應和細節的原還度都不錯,表現出獅子劫的臨危不亂和
菲歐蕾的實戰經驗不足。接續強化型魔術禮裝沒有像動畫那樣不中用,不論在車上和地上
都保持住平衡,寇列斯也是躲在巷子裡沒露面。
至於嘈點還是老樣子,咒彈這東西除非使用者灌夠魔力,不然會是牽制有餘、打穿障礙物
不足。最後場景接到寄宿於老人家中的齊格和Ruler,情節比照小說,兩人被誤會成私奔
的情侶,但也就這樣而已,其餘全部省略,依舊是清爽的大幅刪減。
EP.20 虛榮的空中庭園
聖杯大戰開打前夕的一回。開頭是四郎的回憶,展示出往昔經歷過的活地獄,睡醒後空中
庭園正式啟動。個人蠻喜歡這回,有把前赤軍前期的相處氣氛和人物特質描繪出來。莎士
比亞不管在哪一個版本都是很嗨很搶眼...。
兩軍率先確認對方動向的都是具備遠視能力的Archer,眼睛也有特別處理,小細節還原依
然不錯。帶完黑方的迎擊準備後,接續到Ruler這邊也準備前往戰場,當Ruler問起人造人
身體狀況時,被吐槽說「沒問題已經習慣走路了,或許是因為之前背了一個人翻山越嶺得
到鍛鍊的緣故」。
EP.21 聖杯大戰
聖杯大戰正式開打。對於戰鬥場面,小說交由讀者想像場面,動畫直接將動態爽快地呈現
出來,漫畫則介於兩者之間。一些場景各人是覺得,雖然都以小說為基礎但動畫和漫畫各
有千秋,不過漫畫因為篇幅限制而縮減了不少對戰場景,把節奏加快了許多,例如迦爾納
差不多開場就直接用魔放燒刺樁了。緊湊感比較強,但相對的畫面變少了就稍嫌不夠過癮
。
EP.22 各自的戰鬥
Ruler和齊格抵達戰場,兩人廢話不多說各自往目標前進。黑Berserker被四郎堵到了於是
開打,和動畫版的感想一樣,這四郎真是瀟灑啊...不過四郎上戰場的理由漫畫裡沒有交
代,不曉得是刪減了還是挪到以後再演?
另一邊戰場則是石田老師的愛將赤Berserker重獲自由,開始大鬧戰場。小細節是赤
Berserker的體型在亂入初期就已經比照設定畫出改變,畢竟從他之前和黑方交戰開始,
就應該把相當多的傷害轉換成魔力了。
赤Archer在小說中的戰法要轉換成動畫或漫畫都太費工,所以交戰過成整個改掉,變迅速
疾走繞著赤Berserker射擊。
赤Rider與黑Archer的交戰據說單行本會有修正和新增畫面。這一組的打鬥,漫畫畢竟這
部分比較難表現,像是一些迴身時挽弓射擊的動作,個人覺得動畫演出比較漂亮。這一回
最後斷在齊格於戰場上救助有生命危險的人造人,救到了杜爾。
EP.23 發狂的怪物
赤Saber組開車亂入戰場,堵到負傷落馬的黑Rider。黑Berserker在追擊四郎時中了赤
Caster的劇團技能,陷入幻覺而無法自拔,最後靠寇列斯的令咒取回冷靜。從生前回到到
發狂時的畫面呈現,這一連串分鏡不賴。
戰場切換到雙Lancer對決這邊,迦爾納靠鎧甲防衛了數千次刺樁與長槍的攻擊,縱使有受
到比較大的創傷,也很快就完成自我修復。然而,黑Lancer的長槍在三次入體時,已經趁
機埋下了詛咒。
迦爾納對信仰問題嗆聲的那段在漫畫也被刪除了,有點可惜...
EP.24 磔刑之雷樹
迦爾納在危急時以魔力放出(炎)逼退黑Lancer並燒毀自己體內的刺樁。漫畫新增一段達尼
克藉著炎神和黃金鎧甲等線索而識破真名的劇情,並順勢介紹迦爾納的生平。另外還增加
一幕「真正的英雄以眼殺人」,黑Lancer被攻了個措手不及。
黑Rider這邊即使加上黑Berserker前來增援也還是無法克制赤Saber的攻勢。雖說赤Saber
並非真的毫髮無傷,只是本身耐久夠高、忍耐力強、Master會適時幫她治療,才營造出不
死身般的假象,但這種很細節的部分終究是在小說平台上比較方便交代。
寇列斯發動最後一劃令咒的場景沒動畫那麼矯情,雖然心有不捨但很快就壓下了念頭,執
行魔術師該做的事。話說磔刑之雷樹總算有畫出對軍寶具的氣勢了,動畫像是對人似的
...。
隨後,異型化的赤Berserker被引至Ruler處,戰場另一處則是爆發劇烈的魔力波動後,原
本應該已消滅的黑Saber重返戰場。
EP.25 龍告令呪
先前沒有交代的,齊格飛自我犧牲時的心境、想當正義使者心願,全部在這一回一口氣交
代,也追加了齊格飛和齊格面對面的互相傾訴。
小說與動畫裡齊格的反應平淡,像是既贈之則受之,難免會讓人微辭。漫畫版看的出石田
老師有再下工夫,靠調整情節讓齊格不那麼白紙了。這邊新增了一段在聽完齊格飛的想法
後,感受到了那份高潔而婉惜不已的劇情,頭號迷弟誕生。
是說這樣小小的改動,如果後續也有相應調整的話,算是強化了齊格的行動原理,也從平
白接收龍心的對象,變成連助人意志也一併接收的繼承者。
與赤Saber的交戰比照小說,先以左臂擋住對方的重砍後,單手向破綻砍去,如果頁數能
再多一至兩頁,把後續的猛烈追擊、赤Saber被追擊到必須趕緊治療的場面也畫出來就更
好了。
最後收尾是一臉WTF的四郎...XD
EP.26 疵獸的袍吼
開頭是解說役四郎,一邊面露不屑一邊解說Servant附身的可行性。
鏡頭轉回雙Saber交戰,被令咒強化過後的赤Saber,其攻擊終於轉為有效,雖說被寶具惡
龍血鎧削減過後,傷害可說是微乎其微。不知道是石田老師隨筆畫的而已,還是要透過傷
勢程度去表現出赤Saber的攻勢和威力不如迦爾納。
黑Saber被魔放逼退時的後躍從容落地也是還原小說,動畫那個被震飛在地上滾到底是
......
雙方寶具對決的結果是小說和動畫之間的折衷版。赤Saber雖然勝出但鎧甲也被爆發給毀
了部分,黑Saber雖然輸了但在寶具守護下,其傷勢一般一般,主要問題是魔力用光了。
接下來是赤Berserker亂入,真的必須問...石田老師你到底多愛斯巴達克斯啦!另外,動
畫裡赤Saber將其一刀兩斷,但漫畫比照小說設定,赤Berserker原本就是鋼筋鐵骨,強化
過後更不得了,大力砍下去也沒法造成多少傷害,還被立即再生。
最後尾聲是寶具疵獸的袍吼的解放,Ruler出面進行組擋,理由延用動畫版的修改,守護
背後的城市。然而一切被光芒壟罩,還無法確認發生了什麼事。
========
看到現在,可以理解為什麼漫畫版最初的開頭要改成那樣。石田AKIRA的改編方向是將大
部分人物的戲分更加均衡化,彰顯眾人都是聖杯大戰的一份子,沒把鏡頭集中在特定一人
身上,但在角色的個人回會有相應的描繪(所以說到底多愛那個微笑BOY...)。
至少在整個故事的前半是如此進行著,不必要的橋段就刪、能精簡的就整合,然後適時作
些新的詮釋或新增橋段,以快節奏推進劇情。原作小說的缺陷之一就是瑣碎劇情略嫌多、
因此弄出了一些爭議,去蕪存菁後平衡感好了不少。
不過一些世界觀、設定面的資訊量畢竟太龐大,漫畫形式對細節解析終究比較不如小說那
樣方便直接寫出來又完整。所以一些細部若要弄清楚,還是需要去翻原作的解釋吧。