暴死，只好看wiki的文字乾過癮，順便分享積陰...
...好吧，FwFate已經證明了翻譯並不會帶來歐氣
※只粗翻認親大會的部分
「烏爾克女神和印度女神的擬似從者是吧。
哼～那兩個人也被找來了啊。
所以呢？御主哥哥比較中意誰呢？」
「鍛鐵的英靈、無銘的守護者嗎……
他在這也很正常吧，畢竟是人理的危機嘛。
……咦？不過，他是不是穿的怪怪的？
他平時那件紅外套呢？
……難道士郎學壞了！？」
「那個戴兜帽的暗殺者……不，沒事。
想必是沒能邂逅命運的某個人吧。
不曉得哪個他最後落得的下場比較殘酷」
「那個、我剛看到一個非常漂亮的人，
不曉得她是何方的英靈？
那個人身穿白色的魔術用禮服，頭戴冕冠，
身材超、不對、身材有一點點性感的姊姊！
好羨慕喔～我也想變成那樣～」
「魔法少女？我既不會用魔法，手上也沒魔杖啊？
呵呵？你在說什麼呢？」
「御主，有一個不得了的從者！
霸氣外漏，來頭不小！？
我甚至有種任何手段都贏不了她的感覺！
那隻貓，一定是主神級的從者！
……什麼？她不是貓，是豹？還認識我？
……聽你這麼一說，那張臉，好像很面熟……」
「居然跟那種人結下契約，我看錯你了。
還問誰，不就那個弓兵嗎。
吼唷～我超想摘出他的心臟！
超想從背後偷襲他，讓他脫口說出
『沒想到妳(ry』的台詞！」
https://youtu.be/gu4yL6MG_3w?t=1379
「跩上天的英雄王，我找到你了！
……咦，奇怪？怎麼氛圍不太一樣？
難道他是那種認真起來就很能幹的英靈嗎」
「呵呵，果然巴薩卡很強呢……」