[日GO][翻譯] 梅林模組翻新新增語音

作者: as12as12tw (勇者様はどこにいるかな)   2019-08-14 21:12:39
這次活動考哥工作量真多
連劍豪釘孤隻的書法標題都是考哥念的
愉悅v(′・∀・`*)vィェィ♪
新模組的新語音其實只有幾句啦
但就是想先發
等之後靈衣開了看看內容多不多
不多的話應該會編輯合併在這篇
模組動畫請參考:
https://youtu.be/QxgvA_wP1GQ
有芙芙踢梅林的動作,超ㄎ一ㄤ
另外因為攻略網都還沒更新梅林語音文檔
所以是我自己空耳聽譯的
附上日文,有錯煩請告知
作者: vincent0728 (Vincent)   2019-08-14 21:15:00
感謝翻譯
作者: windfeather (W.F)   2019-08-14 21:17:00
除了開技的芙芙亂數踢,整體演出算都是基於原本動作去強化微調,但變得更細膩了例如EX的光束就有分兩種
作者: hoyunxian (WildDagger)   2019-08-14 21:18:00
不過我比較喜歡舊版寶具一點,新版把背景變成青空總有種氛圍好像不太對的微妙感
作者: DustyDusk (Otto)   2019-08-14 21:22:00
A卡為首衝過去的斬擊姿勢變得挺有速度感,越來越像阿瓦隆劍聖了
作者: Evelynlee (kellylee)   2019-08-14 21:27:00
這次的模組完全就阿瓦隆劍聖w
作者: lzace (lzace)   2019-08-14 21:29:00
人活著就是為了櫻井孝宏_(:з」∠)_
作者: hoyunxian (WildDagger)   2019-08-14 21:29:00
おっと心は硝子だぞ
作者: ANalar (AN)   2019-08-14 21:35:00
原來標題是考哥念的! 一直在想是誰wow
作者: Evelynlee (kellylee)   2019-08-14 21:35:00
這次梅林真的香到爆炸,完全不敢想像舊劍換模組…
作者: hoyunxian (WildDagger)   2019-08-14 21:35:00
考哥用的是梅林聲線啊,超懷疑這次背後也是梅林在搞鬼
作者: Valter (V)   2019-08-14 21:36:00
作者: ANalar (AN)   2019-08-14 21:36:00
芙芙出現超棒
作者: Luciferspear   2019-08-14 21:47:00
考哥是誰? 櫻井孝宏?
作者: waterwolf (水庫)   2019-08-14 21:47:00
更有冠位感(?) 超棒的改動
作者: Luciferspear   2019-08-14 21:49:00
哇我看到新動畫才注意到那根沒有著地
作者: windfeather (W.F)   2019-08-14 21:55:00
我也是看了新寶具才發現原來塔是浮空
作者: ChuNiByo (Best_ChuNiByo_TW)   2019-08-14 22:23:00
決鬥旁白我還是喜歡原本的那個耶 考哥唸的很像小朋友在打架
作者: oneyear (mm)   2019-08-14 22:48:00
芙芙竟然是用飛踢XDD
作者: fiction4569 (廢)   2019-08-14 23:08:00
我原本是期待莉莉絲的那種更動,看來是沒新設定能玩
作者: weier08 (我們君)   2019-08-14 23:10:00
梅林模組身高拉長外,花瓣頭髮變多了呢
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2019-08-14 23:25:00
芙芙飛踢大概是對應梅林的愚人節卡面吧 動作是一樣的
作者: g06cj6 (闇月夜)   2019-08-14 23:28:00
塔的建模應該是一樣的,但有換視角頭髮的飄動感更明顯了,梅林本來的頭髮就很多
作者: fiction4569 (廢)   2019-08-14 23:38:00
頭髮改這樣蠻喜歡的,原版我會一直忘了他有長髮XD
作者: lovingsky (三宅 猫)   2019-08-14 23:45:00
人活著就是為了櫻井孝宏_(:з」∠)_
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2019-08-14 23:55:00
各種被踢
作者: shyreen (蒔荏)   2019-08-15 00:01:00
梅林頭髮超多,黏土人只要靠頭髮就能站穩
作者: ae2622 (惠仔)   2019-08-15 00:09:00
謝謝翻譯 寶具新模組很細膩很美 但舊版的天空顏色我比較喜歡芙芙踢真的很可愛 梅林被踢發出的聲音很好笑新模組開技有坐下的動作,肥宅我看到第一個感想是要坐下站起來好累啊www
作者: dickhurt (ㄐㄐ痛)   2019-08-15 00:58:00
芙芙好可愛 希望哪天也能出現在瑪修模組裡
作者: inconspicous (sometimes)   2019-08-15 01:09:00
我想說幹嘛模仿柳生的動作
作者: aa89028500 (Tim)   2019-08-15 01:55:00
其實原本模組就很不錯了,所以改模就是基於原本的模組增加特效、修改細節。
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2019-08-15 04:26:00
阿瓦隆劍聖的劍術真的很帥 什麼你說他是術職!?
作者: DarkFantasia (亞)   2019-08-15 04:50:00
真的新語音聲線變高了XD 以前是溫柔穩重中帶著可疑感的話,現在就是可疑中帶著愉悅感(?)的感覺XDD
作者: andy1816 (修斯特)   2019-08-15 06:40:00
陳宮:會飛天的劍聖這點子不錯
作者: justatree (justatree)   2019-08-15 08:27:00
芙芙XD 阿瓦隆劍聖帥到不行欸
作者: s4752020 (lai_2020)   2019-08-15 08:31:00
閣下是不是會一點御劍術呢? 陳宮:略懂略懂
作者: choush (教授=叫獸)   2019-08-15 08:42:00
甘道夫:合格的魔法師無所不能(揮砍
作者: nao5566 (nao)   2019-08-15 08:48:00
\人活著就是為了櫻井孝宏/ (灑花
作者: gr1031 (G.R.)   2019-08-15 12:24:00
芙芙超可愛
作者: yeyun (阿允)   2019-08-15 13:21:00
感謝翻譯
作者: willytp97121 (rainwalker)   2019-08-15 13:24:00
芙芙飛踢
作者: tony881101 (月鐮)   2019-08-15 13:30:00
原本版寶具花盛開更有感覺
作者: shiochris (紫緒)   2019-08-15 13:44:00
阿法隆劍聖不出個劍職亞說不過去吧?
作者: GNT0000 (00Q)   2019-08-15 19:43:00
模組更棒了,比較希望寶具塔滴水那段刪掉

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com