參考syoutsuki大大的翻譯文
我用自己的理解把吸血鬼九階段製成表格
做為不同階段的進展與其間差異性的對照
內文中沒提到的部分就上下階級的區分來填空
如果有誤還請幫我指正
感激不盡
┌─────┬──┬──┬──┬──┬──┬────┬────┬───┬──┐
│ 階 級 │一階│二階│三階│四階│五階│六 階│七 階│八 階│九階│
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 名 稱 │死者│屍鬼│不死│夜屬│夜魔│下級死徒│上級死徒│繼承者│ 祖 │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 自由意志 │ Χ │ △ │ △ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 思考能力 │ Χ │ Χ │ △ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 永續生存 │ Χ │ Χ │ △ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 陽光耐性 │ ○ │ ○ │ ○ │ △ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 獨立生存 │ Χ │ Χ │ Χ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 肉體強化 │ Χ │ Χ │ Χ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 異 能 │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 眷屬製作 │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ ○ │ ○ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 祖的認可 │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ △ │ ○ │ ○ │
├─────┼──┼──┼──┼──┼──┼────┼────┼───┼──┤
│ 原理血戒 │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ Χ │ ○ │
└─────┴──┴──┴──┴──┴──┴────┴────┴───┴──┘
個人心得：
前面幾階都有明確的區分方式
到了6階死徒後
祖的認可程度基本上決定了他要分在6、7、8哪一階
果然有有原理血戒就是可以為所欲為
作者:
AT1045 (ATYS司武伊昂)
2021-09-02 11:32:00陽光耐性那邊應該反過來吧 IV是最後能曬陽光的 V以上不行
嘯月大整理的設定好像沒看到同伴製作這一項，是不是我看漏了@@
4階和6階的說明有簡提到可至作什麼程度的眷屬同伴的話，我猜是指單純讓被吸血的對象變成屍鬼之類?理論上被夜屬這種踏入吸血鬼領域的吸血後，就可能死者化吧，製造出新的死者、屍鬼等等
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2021-09-03 01:19:00我重看了一下嘯月那篇好像沒明確提到每一階的陽光耐性
作者:
AT1045 (ATYS司武伊昂)
2021-09-03 07:55:00原文是從1依序提到9 4有說到此為止還能曬陽光 所以應該是5以上不行 其他階程度差異不明就是了至少劇中說明高階死徒接近常人認知吸血鬼 然後實際劇情那些低階眷屬的確有在白天活動的狀況啊訂正 好像單就陽光耐性沒有說界線在哪 只有說IV還能曬到陽光頂多貧血症狀而已(不過9階的祖的確有在躲陽光所以應該還是越高階越不能曬
作者:
Plants (（● ω ●）)
2021-09-03 08:55:00Arc也不怕陽光啊
作者:
AT1045 (ATYS司武伊昂)
2021-09-03 09:45:009階梯只限死徒 不適用於真祖啦