第62回寶塚紀念賽將於6月27日，亦即本週日的日本時間15:40開賽。
第二次世界大戰結束後，戰敗的日本舉國百廢待興。舊阪神競馬場在戰爭期間被徵用為川
西航空機的工場，因此在空襲中淪為廢墟。
日本競馬會有意再開阪神競馬場，但是由於經營不善、拖欠國庫債務等因素，沒有多餘的
財力購買新的土地，只能整備工場廢墟，開設「仮設競馬場」。阪神競馬場在1949年重新
開幕，在隨後的幾年裡，日本競馬會開設阪神三歲錦標、挑戰盃、鳴尾紀念賽、神戶新聞
杯、阪神大賞典等重賞賽事，並將五大競走的櫻花賞移至阪神競馬場舉行，以圖吸引觀客
入場與購買馬券。
然而，情況遠遠不如日本競馬會所預期。即使戰爭已經結束好幾年，工場的殘骸依舊散落
在競馬場的中間，十分醜陋；「仮設競馬場」也有諸多問題，例如脆弱的木造看台、調教
用地的產權爭議導致廄舍無處興建、一旦下雨便泥濘不堪的跑道。因此，觀客人數未能迎
來增長，馬券收入更是連目標的30% 都到不了。
1954年，日本中央競馬會成立，隔年起由前農林大臣有馬賴寧擔任第二代理事長。在他任
內，「有馬特例法」通過，允許各地競馬場將競馬收益用於競馬場的翻修。阪神競馬場週
邊的土地由日本中央競馬會牽頭買下，並在1959年起陸續完成看台與其它競馬相關設施的
重建。
1956年，中山グランプリ（有馬賴寧去世後改名為有馬紀念賽）創設，由馬民投票決定出
走馬的全新賽事很快受到馬民的歡迎。為了促進關西地區的競馬景氣，1960年，阪神競馬
場決定在春末舉辦「關西版的有馬紀念賽」，寶塚紀念賽於焉創設。
第一回寶塚紀念賽在阪神競馬場的芝1800米賽道舉行，由馬民投票與推薦委員會遴選，分
別選出10匹四歲（現三歲）以上的馬匹給予參賽資格，雖然開賽時只有 9匹馬參加，但這
一遴選傳統則大致延續至今。首位寶塚冠軍ホマレーヒロ是馬民投票的第四名選出馬。
1961年，寶塚紀念賽增程為2000米，1966年再次增程為2200米，此後遂為定制。1968年，
本賽事的出走資格改為五歲（現四歲）以上馬匹，舉辦日期也提前至五月末或六月上旬，
但是在1987年又重新允許四歲馬參加。1996年，為了讓在橡樹大賽與日本打吡活躍的馬匹
參加比賽，寶塚紀念賽再度改期至七月，2000年以後則改至六月末舉行。2017年起，為了
鼓勵日本馬留在國內參加春季賽事，同一年贏取大阪杯、春季天皇賞、寶塚紀念賽優勝的
日本馬將可獲得額外的兩億日圓賞金，不過至今仍未有日本馬達成「春三冠」。
寶塚紀念賽創設之初，並不在八大競走行列。以「五冠馬」神贊為例，假如把他拿過的冠
軍以現在的等級制表記，那他其實有六座GI冠軍，其中一冠便是寶塚紀念賽。1976年，伊
利沙伯女王杯創設後，有些競馬相關人士提議將寶塚紀念賽與女王杯納入，成為「十大競
走」。1984年，等級制引入日本，寶塚紀念賽成為首批被定級為GI的賽事之一；1995年，
本賽事成為指定交流競走，開放地方競馬所屬馬出走；1997年，本賽事成為國際競走，開
放五匹外國調教馬參賽；2001年，本賽事被賦予國際GI賽事的地位。
目前，寶塚紀念賽參賽馬由以下方式產生：
＊ 馬民投票，票數最高的十匹馬優先出走。
＊ 外國調教馬優先出走，最多八匹。
＊ 上記以外，其他報名馬匹以「通算收得賞金」、「過去一年間收得賞金」、「過去兩
年間參加GI賽事的收得賞金」之總和排序。總和愈高者，出走順序愈前。
＊ 最多可容許十八匹馬出走。
2011年起，寶塚紀念賽被納入育馬者盃挑戰賽，冠軍可以獲得育馬者盃草地大賽的優先出
走權，並由育馬者盃主辦方負擔部份報名費用與運輸費用；2019年起，寶塚紀念賽的優勝
馬可以優先出走澳洲覺士盾，當年度寶塚冠軍雍容白荷是第一匹贏出覺士盾的日本馬。
負重：定量（三歲53kg、四歲以上58kg、牝馬2kg減）
賞金：1着1億5000万円、2着6000万円、3着3800万円、4着2300万円、5着1500万円。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《賽馬娘》企劃裡，計有十七位馬娘與前馬娘曾經取得寶塚紀念賽優勝。她們分別是：
1988年 玉藻十字 タマモクロス Tamamo Cross
https://i.imgur.com/2l3meAa.jpg
1989年 稻荷一 イナリワン Inari One
https://i.imgur.com/ohrYNJy.jpg
1991年 目白賴恩 メジロライアン Mejiro Ryan
https://i.imgur.com/JBmPVk5.jpg
1992年 目白善信 メジロパーマー Mejiro Palmer
https://i.imgur.com/Ws1Sx8b.jpg
1993年 目白麥昆 メジロマックイーン Mejiro McQueen
https://i.imgur.com/mKmzIDe.jpg
1994年 琵琶晨光 ビワハヤヒデ Biwa Hayahide
https://i.imgur.com/0FaOLJi.jpg
1996年 重砲 マヤノトップガン Mayano Top Gun
https://i.imgur.com/ylNSwKl.jpg
1997年 美麗週日 マーベラスサンデー Marvelous Sunday
https://i.imgur.com/P1cl6BX.jpg
1998年 無聲鈴鹿 サイレンススズカ Silence Suzuka
https://i.imgur.com/JZPLpCs.jpg
1999年 草上飛 グラスワンダー Grass Wonder
https://i.imgur.com/jKLHfXE.jpg
2000年 好歌劇 テイエムオペラオー TM Opera O
https://i.imgur.com/9PmN8D7.jpg
2001年 名將怒濤 メイショウドトウ Meisho Doto
https://i.imgur.com/6MqUfxQ.jpg
2005年 東商變革 スイープトウショウ Sweep Tosho
https://i.imgur.com/Fj8ecZZ.jpg
2006年 大震撼 ディープインパクト Deep Impact
https://i.imgur.com/NyCMidw.jpg （pixiv id = 83573776、右一）
2010年 中山慶典 ナカヤマフェスタ Nakayama Festa
https://i.imgur.com/aqzNbni.jpg
https://i.imgur.com/07FLV4n.jpg （@nokoruariake、左一）
https://i.imgur.com/FYqXg3O.jpg （@nokoruariake、左一）
2012年 黃金巨匠 オルフェーヴル Orfevre
https://i.imgur.com/NAggiYY.jpg （@nokoruariake）
2013年．2014年 黃金船 ゴールドシップ Gold Ship
https://i.imgur.com/JNhonzh.jpg
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日本中央競馬會週四公布入選寶塚紀念賽的13匹馬與他們的閘位。
下文將以閘位排序，介紹他們的簡單資訊。
香港賽馬會（HKJC）將會轉播本場賽事，因此以下中文譯名皆以HKJC公告為準。
1枠1番 皇室徽號 ○外 ユニコーンライオン Unicorn Lion 牡5/黒鹿
https://i.imgur.com/jQ2qwOJ.jpg
戰績：18戰5勝（5-2-1-10）
人氣：7
獲得賞金：11728.6万
體重：530kg (+2)
騎手：坂井瑠星
調教師：矢作芳人（栗東）
馬主：ライオンレースホース
父：No Nay Never
2013年莫尼大賽
母：Muravka
母父：灌木叢（High Chaparral）
2001年馬報錦標
2002年葉森打吡、愛爾蘭打吡、育馬者盃草地大賽
2003年愛爾蘭冠軍錦標、育馬者盃草地大賽
重賞冠軍：GIII 鳴尾紀念賽 2021年（中京．芝左2000m．曇．良）
前走：GIII 鳴尾紀念賽 2021年 1着
HKJC簡評：十八戰五勝，勝出途程為1800米及2000米。休賽九個月後，五月角逐較低級別
賽事得季軍。月初攻下三級賽鳴尾紀念賽，連勝兩仗。通常居前列競跑，也能
領放。曾在快地奪冠。
2枠2番 麗冠花環 レイパパレ Lei Papale 牝4/鹿
https://i.imgur.com/TBaQpVX.jpg
戰績：6戰6勝（6-0-0-0）
人氣：2
獲得賞金：22651.7万
體重：442kg (+20)
騎手：川田将雅
調教師：高野友和（栗東）
馬主：キャロットファーム
父：大震撼
2005年皐月賞、東京優駿、菊花賞
2006年春季天皇賞、寶塚紀念賽、日本盃、有馬紀念賽
母：シェルズレイ
母父：大洋船
2001年NHK一哩盃、日本盃泥地大賽
重賞冠軍：GIII 挑戰盃 2020年（阪神．芝右2000m．晴．良）
GI 大阪杯 2021年（阪神．芝右2000m．雨．重）
前走：GI 大阪杯 2021年 1着
HKJC簡評：上仗在大阪杯中一放到底，擊敗一眾日本頂級佳駟掄元，至今未嘗一敗。慣常
居前或帶頭競跑。場地不成問題。
備註：母之母父為勝利獎券
3枠3番 山茶花 メロディーレーン Melody Lane 牝5/鹿
https://i.imgur.com/xZzzDwA.jpg
戰績：23戰3勝（3-0-3-17）
人氣：10
獲得賞金：5523万
體重：350kg (+4)
騎手：幸英明
調教師：森田直行（栗東）
馬主：岡田牧雄
父：黃金巨匠
2011年皐月賞、東京優駿、菊花賞、有馬紀念賽
2012年寶塚紀念賽
2013年有馬紀念賽
母：メーヴェ
母父：Motivator
2004年馬報錦標
2005年葉森打吡
重賞冠軍：無
前走：3勝クラス ジューンS 2021年 10着
HKJC簡評：出道至今二十三戰三冠，勝出途程為2400米及2600米。2019年在菊花賞中勇奪
第五名。今季已上陣五次，但近四仗均未能構成威脅。通常留前鬥後。曾在快
地至黏軟地上角逐。
備註：JRA史上最小馬体重出走記録（330kg）
父之母父為目白麥昆、母父之父為望族、祖父之母母父暨父之母母父為北方風味
4枠4番 拭淚 ワイプティアーズ Wipe Tears 牡6/栗
https://i.imgur.com/y5PbmNy.jpg
戰績：28戰4勝（4-2-2-20）
人氣：13
獲得賞金：8766.6万
體重：538kg (+6)
騎手：和田竜二
調教師：加用正（栗東）
馬主：吉田照哉
父：大和主將
2004年皐月賞
2006年秋季天皇賞、一哩冠軍賽
2007年安田紀念賽、一哩冠軍賽
母：ナミダガキラリ
母父：靈駒（Fusaichi Pegasus）
2000年肯塔基打吡
重賞冠軍：無
前走：GIII 鳴尾紀念賽 2021年 5着
HKJC簡評：二十八戰四勝，勝出途程為1800米及2000米。去年 3月贏得一項較低級別賽
事，但此後未能再次奪魁。上仗於月初出戰三級賽鳴尾紀念賽，以第五名過
終點。通常居後競跑，但也能緊隨領放馬。曾在快地及好地奪冠。
備註：父之母父為北方風味、父之半妹為大和赤驥
4枠5番 天初曉 アドマイヤアルバ Admire Alba せん6/鹿
https://i.imgur.com/3wB9iXs.jpg
戰績：28戰2勝（2-6-2-18）
人氣：12
獲得賞金：7715.4万
體重：472kg (+4)
騎手：酒井学
調教師：柄崎孝（美浦）
馬主：近藤旬子
父：真心呼喚
2005年有馬紀念賽
2006年杜拜司馬經典賽
母：エリドゥバビロン
母父：Bernstein
重賞冠軍：無
前走：GII 目黑紀念賽 2021年 3着
HKJC簡評：2018年在京都新聞盃中跑獲亞軍，其後各仗俱未能構成威脅，直至上月角逐目
黑紀念賽，勇奪季軍。慣常留後競跑。場地不成問題。
5枠6番 白大兄 シロニイ Shironii 牡7/白
https://i.imgur.com/l7JqEEg.jpg
戰績：36戰4勝（4-6-3-23）
人氣：11
獲得賞金：11052.3万
體重：522kg (+20)
騎手：松若風馬
調教師：池江泰寿（栗東）
馬主：金子真人ホールディングス
父：夏威夷王
2004年NHK一哩盃、日本打吡
母：シラユキヒメ
母父：週日寧靜
1988年聖雅尼塔打吡
1989年肯塔基打吡、必利是錦標、超級打吡、育馬者盃經典大賽
1990年加州錦標
重賞冠軍：無
前走：GI 春季天皇賞 2021年 16着
HKJC簡評：迄今四捷均來自泥地賽事。 3月角逐阪神大賞典，跑獲第四名，但上仗於上月
出爭春季天皇賞時未能威脅頭馬。場地不成問題。居前列競跑表現最佳。
5枠7番 創世駒 クロノジェネシス Chrono Genesis 牝5/芦
https://i.imgur.com/T09rMzK.jpg
戰績：13戰7勝（7-2-3-1）
人氣：1
獲得賞金：87342万
體重：482kg
騎手：李慕華
調教師：斉藤崇史（栗東）
馬主：サンデーレーシング
父：緬甸皇城
2003年準則國際大賽
2004年莊柏德大賽、巴黎大賽、凱旋門大賽
2005年根利錦標
母：クロノロジスト
母父：大洋船
重賞冠軍：GIII 皇后盃 2019年（東京．芝左1600m．曇．良）
GI 秋華賞 2019年（京都．芝右2000m．晴．稍重）
GII 京都紀念賽 2020年（京都．芝右外2200m．雨．重）
GI 寶塚紀念賽 2020年（阪神．芝右2200m．晴．稍重）
GI 有馬紀念賽 2020年（中山．芝右2500m．晴．良）
前走：GI 杜拜司馬經典賽 2021年 2着
HKJC簡評：上仗在美丹角逐杜拜司馬經典賽，在「萬勝飛」之後勇奪亞軍。去年在此賽中
以六個馬位之先掄元，其後於12月勝出有馬紀念賽。習慣留前鬥後，但也可居
前競跑。場地不成問題。
6枠8番 掛鎖 カデナ Cadenas 牡7/鹿
https://i.imgur.com/mcFilPu.jpg
戰績：31戰4勝（4-3-3-21）
人氣：9
獲得賞金：21043.1万
體重：498kg (+18)
騎手：浜中俊
調教師：中竹和也（栗東）
馬主：前田幸治
父：大震撼
母：フレンチリヴィエラ
母父：French Deputy
重賞冠軍：GIII 京都兩歲馬錦標 2016年（京都．芝右2000m．曇．良）
GII 彌生賞 2017年（中山．芝右2000m．晴．良）
GIII 小倉大賞典 2020年（小倉．芝右1800m．晴．良）
前走：GI 安田紀念賽 2021年 6着
HKJC簡評：去年 2月角逐小倉大賞典，取得出道第四捷，其後一直未能再開勝門。今季在
1600米至2000米途程上四次出賽，均未能跑入前五名，但去年在阪神出爭大阪
杯，最後六百米在參賽馬中締速最快。跑快地表現最佳。慣常留後競跑。
6枠9番 大哲學家 アリストテレス Aristoteles 牡4/鹿
https://i.imgur.com/9NQNy2R.jpg
戰績：12戰4勝（4-5-0-3）
人氣：4
獲得賞金：19495.3万
體重：480kg (+6)
騎手：武豊
調教師：音無秀孝（栗東）
馬主：近藤英子
父：神威啟示
2013年菊花賞
2014年日本盃
母：ブルーダイアモンド
母父：大震撼
重賞冠軍：GII 美國賽馬會盃 2021年（中山．芝右外2200m．曇．不良）
前走：GI 春季天皇賞 2021年 4着
HKJC簡評：上季角逐菊花賞，在「鐵鳥翱天」之後跑獲接近的亞軍，繼而於 1月勝出美國
賽馬會盃，盡展實力。上月出爭春季天皇賞，以約二又四分三馬位之差取得第
四名，回復勇態。慣常居中間或較前位置競跑。喜跑快地，但也可應付較軟場
地。
備註：父之母父為特別週
7枠10番 機伶金花 カレンブーケドール Curren Bouquetd’or 牝5/鹿
https://i.imgur.com/zRNeunF.jpg
戰績：15戰2勝（2-7-3-3）
人氣：3
獲得賞金：43505.7万
體重：488kg (+8)
騎手：戸崎圭太
調教師：国枝栄（美浦）
馬主：鈴木隆司
父：大震撼
母：ソラリア
2013年智利一千堅尼、Arturo Lyon Pena大賽
2014年智利打吡
母父：Scat Daddy
2006年香檳錦標
2007年佛羅里達州打吡
重賞冠軍：無
前走：GI 春季天皇賞 2021年 3着
HKJC簡評：迄今上陣十五次，七度獲亞，並悉數跑入前五名。前仗在日經賞中以半個馬位
之差取得亞軍，上仗則在春季天皇賞中取得季軍。通常居中間之前位置競跑。
能應付任何場地。
7枠11番 魔族紳士 モズベッロ Mozu Bello 牡5/鹿
https://i.imgur.com/fFbzdqS.jpg
戰績：18戰4勝（4-4-1-9）
人氣：6
獲得賞金：23049.8万
體重：502kg (+16)
騎手：池添謙一
調教師：森田直行（栗東）
馬主：キャピタル・システム
父：華麗輝煌
2012年東京優駿
母：ハーランズルビー
母父：Harlan's Holiday
2002年藍草錦標、佛羅里達州打吡
2003年多恩讓賽
重賞冠軍：GII 日經新春杯 2020年（京都．芝右外2400m．曇．良）
前走：GI 大阪杯 2021年 2着
HKJC簡評：表現準繩的賽駒，出道至今十八戰共得四冠。去年在此賽跑入季軍，表現不
俗，但翌仗爭逐有馬紀念賽卻三甲不入。上仗在大阪杯中跑獲亞軍，表現回
勇。場地不成問題。慣常留前鬥後。
8枠12番 妙小姐 ○地 ミスマンマミーア Miss Mamma Mia 牝6/栗
https://i.imgur.com/gSInUXt.jpg
戰績：24戰4勝（4-2-2-16）
人氣：8
獲得賞金：11361.3万
體重：462kg (+2)
騎手：岩田望来
調教師：寺島良（栗東）
馬主：吉田勝利
父：谷野美酒（タニノギムレット）
2001年東京優駿
母：サンデーメモリー
母父：週日寧靜
重賞冠軍：無
前走：GII 目黑紀念賽 2021年 12着
HKJC簡評：自四歲時轉戰日本中央競馬會賽事以來，迄今十九戰共得四冠。 4月攻下一項
2600米公開賽，但上仗角逐目黑紀念賽時表現失準。沒有場地顧慮。習慣留前
鬥後。
8枠13番 神業 キセキ Kiseki 牡7/黒鹿
https://i.imgur.com/1S9kMDo.jpg
戰績：29戰4勝（4-6-5-14）
人氣：5
獲得賞金：66926.3万
體重：520kg (+16)
騎手：福永祐一
調教師：辻野泰之（栗東）
馬主：石川達絵
父：統治地位
2012年香港女皇盃
母：ブリッツフィナーレ
母父：大震撼
重賞冠軍：GI 菊花賞 2017年（京都．芝右外3000m．雨．不良）
前走：GI 香港女皇盃 2021年 4着
HKJC簡評：於2017年勝出菊花賞，其後再未能建功。現年七歲，今年再次交出進步表現，
先後在金鯱賞及沙田的富衛保險女皇盃中取得第五及第四名。跑法靈活多變。
場地不拘。
備註：祖母為氣槽、父之母母父為北方風味
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
從下午四點寫到現在，三個禮拜沒寫賽事介紹，有點失去手感。不過寶塚紀念賽作為賽制
比較特殊的比賽，本來也就比較難寫就是了。
本回寶塚紀念賽的幾個看點：
一、上年女王創世駒與無敗女王麗冠花環的對決。是創世駒能夠成為第三匹大獎賽三連冠
的馬匹？還是麗冠花環延續她的不敗紀錄？
不過這場比賽是麗冠花環第一次跑超過2000米的比賽。
二、被日本媒體冠上「令和的黃金旅程」之名的機伶金花，能否達成悲願的重賞制霸？
三、縱使神威啟示產駒被認定有春季氣性不佳的缺陷，大哲學家仍要力爭捍衛四歲牡馬的
榮耀。春季天皇賞後被李慕華認為更適合中距離的大哲學家，本場比賽回到他熟悉的
2200米，由此前未曾搭檔過的傳奇騎手武豐策騎，能否繳出更好的成績？
四、七歲老馬神業希望終止21連敗的紀錄。根據最近的氣象報告，颱風將不會直撲日本，
亦即週日的阪神競馬場或將不是神業擅長的不良馬場，這也許不利於他爭勝。
https://www.youtube.com/watch?v=8SQbX4DEyXY
福永先生又要開壇作法了。上次神力失準，這次能成功嗎？
五、九月將要前往愛爾蘭爭奪愛爾蘭冠軍錦標的魔族紳士，可否藉由此仗落實他的機票？
欲知後事如何，且待明日分解！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
最近因為寶塚紀念賽將至的關係，看了好多山茶花的日常影片。她真的好可愛啊！
雖然她的負重和其他牝馬相同，但相對於她特別輕的體重，那些負重就真的很重了。
希望山茶花平平安安地跑完全程。
https://www.instagram.com/sentian8/ （森田廄舍廄務員開設的山茶花專屬帳號）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
題外話，推薦大家有時間的話，可以去補剛才比完的愛爾蘭打吡的錄像。
「颶風萊恩」展現的末腳太華麗了，差點以為他是大震撼流落在外的產駒（誤）。