※ [本文轉錄自 Equestrian 看板 #1XMOvIEY ]
作者: metz1552 (腹有詩書氣自豪) 看板: Equestrian
標題: [賽馬] 2021 凱旋門大賽 出馬表
時間: Sun Oct 3 19:04:46 2021
終於來了！歐洲最重要的草地賽事，凱旋門大賽將於台灣時間今晚22:05 開賽！
今年適逢第100 屆凱旋門大賽，本屆賽事可謂群賢畢至，除了騸馬不得參賽之外，全世界
在中距離戰線上最優秀的三歲以上馬匹，雲集巴黎隆尚馬場。
本週巴黎已經連續下了好幾天的雨了，因此場地狀況將會是VSft（非常鬆軟，即不良）。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
第一次世界大戰結束之後，隨著法國國際地位衰落，賽馬事業亦疲軟不振。為了重新振興
法國賽馬事業，有志之士提倡在中距離戰線（2400米）設立與英國葉森打吡、美國肯塔基
打吡同等地位、具備高額獎金的賽事，取代巴黎大賽與巴黎市議會大賽，吸引國際優駿前
來挑戰。
為了紀念協約國的勝利，主辦方決定以「凱旋門」命名本賽事，1919年協約國軍隊在此舉
辦勝利遊行。1920年10月 3日，第一屆凱旋門大賽在巴黎隆尚馬場舉行，獎金15萬法郎。
在這之後，除了1939年至1940年因第二次世界大戰停辦、1943年至1944年因隆尚馬場被空
襲摧毀而移師Tremblay馬場、2016年至2017年因隆尚馬場改修而移師尚蒂伊馬場之外，舉
辦時間、地點、距離均未改變。
2008年，卡達賽馬會開始贊助凱旋門大賽，獎金自200萬歐元一舉躍升至400萬歐元，目前
更是來到500 萬歐元，成為歐洲最富裕的賽事。
百年來，隆尚馬場曾見證「里博」、「海鳥」、「水車礁石」、「聲稱」、「勇舞者」、
「海都之星」、「卓芙」、「成全寶」等王者的加冕。今日，誰能登上王座？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《賽馬娘》企劃裡，日本方計有六位馬娘與兩位前馬娘曾經挑戰凱旋門大賽。
https://i.imgur.com/KT6Eg4r.jpg （pixiv id = 93190879）
她們分別是：
1986年 天狼象徵 シリウスシンボリ Sirius Symboli 14着
https://i.imgur.com/8LmzrWj.jpg
1999年 神鷹 エルコンドルパサー El Condor Pasa 2着
https://i.imgur.com/7gKvHx1.jpg
https://i.imgur.com/bg7PnaB.jpg
2002年 曼城茶座 マンハッタンカフェ Manhattan Cafe 13着
https://i.imgur.com/gMct4h8.jpg
2006年 大震撼 ディープインパクト Deep Impact 失格（3位入線）
2010年．2011年 中山慶典 ナカヤマフェスタ Nakayama Festa 2着．11着
https://i.imgur.com/aZMSQSz.jpg
https://i.imgur.com/Tl1qoZB.jpg
2012年．2013年 黃金巨匠 オルフェーヴル Orfevre 2着．2着
2014年 黃金船 ゴールドシップ Gold Ship 14着
https://i.imgur.com/2egUgmB.jpg
https://i.imgur.com/hCJflEr.jpg
2017年 里見光鑽 サトノダイヤモンド Satono Diamond 15着
https://i.imgur.com/gMxgqf2.jpg
https://i.imgur.com/UnGBnmd.jpg
1969年，「速度象徵」（「魯鐸象徵」的母父）是日本首匹挑戰凱旋門大賽的馬匹。儘管
只跑出着外（11着以下）的成績，「速度象徵」仍然是當之無愧的先行者。
「速度象徵」的騎師野平祐二日後成為「魯鐸象徵」的練馬師。錯非「魯鐸象徵」因馬主
的固執（甚至與野平師鬧翻），五歲遠征美國卻受傷引退，日本人或許能夠見到「魯鐸象
徵」與「勇舞者」同場競技的一幕。
「速度象徵」的挑戰，在當時並未引起日本賽馬界的共鳴。此後三十年間，日本僅派出兩
匹馬挑戰凱旋門大賽，分別是目白牧場的メジロムサシ與象徵牧場的「天狼象徵」。
日本賽馬業日漸接軌國際之後，「神鷹」在隆尚馬場取得的好成績，徹底引爆日本人對於
凱旋門大賽的熱情。當時在二十五年來隆尚馬場最差的跑道狀況下，「神鷹」以極慢步速
帶出，幾乎領先了前2300米，卻在最後百米被更擅長爛地的法國打吡馬「望族」追過，以
半馬位的差距落敗。
「世界、就在眼前啊……」
https://i.imgur.com/7NWK3rf.jpg
https://i.imgur.com/odcAaeU.jpg
https://i.imgur.com/b7mcFZI.jpg
當年的日本人或許認為，日本馬很快就能追上這半馬位的差距。然而，直到十一年後，才
由不被看好的「中山慶典」，將半馬位追成一馬頭。這是日本馬在凱旋門大賽取得的最佳
成績。
2013年，「黃金巨匠」與「高情厚意」分別跑得第二名與第四名後，日本派出的馬匹越來
越多，卻再也未創佳績。今年，日本人終於改變策略，選派爛地表現出色的「創世駒」與
「緣厚情摯」挑戰凱旋門大賽，這可能是日本近年能夠派出的最好組合了。面對歐洲今年
三歲馬群英並起的情況，他們能夠達成日本賽馬界五十二年來的悲願嗎？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本屆凱旋門大賽有十四匹賽駒出戰。下文將以背號為序，介紹他們的簡單資訊。
香港賽馬會（HKJC）將會轉播本場賽事，因此以下中文譯名皆以HKJC公告為準。
1號 驚世詩才 Torquator Tasso (GER) 牡4/鹿
https://i.imgur.com/bugJSWv.jpg
https://i.imgur.com/PMJNkKy.jpg
檔位：12檔
戰績：10戰4勝（4-3-1-2）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：66／55／98.6
賞金：33萬9071英鎊
負磅：9石5磅（131磅）
馬報評分：127
騎師：龐可立（Rene Piechulek）
練馬師：尹懷志（Marcel Weiss）
馬主：Gestut Auenquelle
育馬者：Paul H Vandeberg
父：阿拉發力（Adlerflug） (GER)
2007年德國打吡
2008年德國銀行大賽
母：Tijuana (GER)
母父：Toylsome (GB)
2007年森林大賽
分級賽冠軍：G1 柏林大賽 2020年
G2 漢沙錦標 2021年
G1 巴登大賽 2021年
上仗：G1 巴登大賽 2021年 1/7 by 1L Sisfahan 8-13
HKJC簡評：這匹德國代表跑此程甚具威力。上月在巴登巴登角逐一項2400米一級賽時，末
段施展凌厲後勁掄元，交出服役以來的代表作。然而，今仗對手實力要強勁得
多。
2號 緣厚情摯 ディープボンド Deep Bond (JPN) 牡4/青鹿
https://i.imgur.com/zVagTii.jpg
https://i.imgur.com/r22YDmx.jpg
檔位：5檔
戰績：13戰4勝（4-2-1-6）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：28／20／9.5
賞金：169萬4062英鎊／2億4086萬日圓
負磅：9石5磅（131磅）
馬報評分：130
騎師：巴米高（Mickael Barzalona）
練馬師：大久保龍志（Ryuji Okubo．栗東）
馬主：前田晉二（Shinji Maeda）
育馬者：村田牧場（Murata Bokujo）
父：高情厚意（キズナ．Kizuna）(JPN)
2013年東京優駿（日本打吡）
母：ゼフィランサス（Zephyranthes）(JPN)
母父：聖王光環（キングヘイロー．King Halo）(JPN)
2000年高松宮紀念賽
分級賽冠軍：G2 京都新聞杯 2020年
G2 阪神大賞典 2021年
G2 福伊錦標 2021年
上仗：G2 福伊錦標 2021年 1/6 by 1½L Broome 9-2
HKJC簡評：這匹高班日本長途馬韌力十足。上月首度在法國上陣，在巴黎隆尚角逐一項
2400米二級賽中展現強悍鬥心，最終憑前置戰術高奏凱歌。今仗肯定會再次
採取主動。
備註：2021年春季天皇賞第二名；母母母父為丸善斯基
3號 波爾明 Broome (IRE) 牡5/鹿
https://i.imgur.com/JMqJpfd.jpg
https://i.imgur.com/pflO1Jf.jpg
檔位：7檔
戰績：19戰7勝（7-5-0-7）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：66／80／26.0
賞金：76萬9643英鎊
負磅：9石5磅（131磅）
馬報評分：129
騎師：武豐（Yutaka Take）
練馬師：岳伯仁（Aidan Patrick O’Brien）
馬主：松島正昭、Susan Magnier、Michael Tabor、Derrick Smith
育馬者：Epona Bloodstock Ltd
父：澳大利亞（Australia）
2014年葉森打吡、愛爾蘭打吡、國際錦標
母：Sweepstake (IRE)
母父：Acclamation (GB)
分級賽成績：G3 百利斯錦標 2019年
G3 得雲市育馬打吡預賽錦標 2019年
G3 聲稱錦標 2021年
G2 莫爾斯橋錦標 2021年
G1 聖格盧大賽 2021年
上仗：G2 福伊錦標 2021年 2/6 btn 1½L Deep Bond 9-2
HKJC簡評：今年已取得四捷，包括曾在聖格盧的軟地上，以前置戰術攻下一項一級賽，證
明具備跑此程的長力。然而，過往陣上表現似乎不及今仗部分對手出眾。
4號 大利威 Tarnawa (IRE) 牝5/栗
https://i.imgur.com/768GJR0.jpg
https://i.imgur.com/a9hY7Z8.jpg
檔位：3檔
戰績：16戰9勝（9-3-2-2）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：3／3.7／5.1
賞金：239萬3058英鎊
負磅：9石2磅（128磅）
馬報評分：134
騎師：蘇銘倫（Christophe Soumillon）
練馬師：衛爾德（Dermot Weld）
馬主：阿加汗四世（H H Aga Khan IV）
育馬者：His Highness The Aga Khan's Studs S C
父：Shamardal (USA)
2004年杜何斯特錦標
2005年法國二千堅尼、法國打吡、聖詹姆士皇宮錦標
母：Tarana (IRE)
母父：十字彎角（Cape Cross）(IRE)
1998年樂景傑錦標
分級賽冠軍：G3 藍風錦標 2019年
G2 布拉福錦標 2019年
G3 致謝錦標 2020年
G1 紅寶錦標 2020年
G1 歌劇錦標 2020年
G1 育馬者盃草地大賽 2020年
G3 巴利羅恩錦標 2021年
上仗：G1 愛爾蘭冠軍錦標 2021年 2/4 btn ¾L St Mark's Basilica 9-3
HKJC簡評：這匹在愛爾蘭服役的雌馬後上力強，曾在巴黎隆尚攻下2400米一級賽。上月在
李奧柏角逐一項競爭激烈的一級賽（2000米），儘管途程略為嫌短，但最終仍
跑獲亞軍。今仗有一定爭勝機會。
5號 心之所慕 Love (IRE) 牝4/栗 退出
6號 懷璧行 Raabihah (USA) 牝4/栗
https://i.imgur.com/OFjLcKy.jpg
https://i.imgur.com/NoZT46m.jpg
檔位：15檔
戰績：10戰4勝（4-4-0-2）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：25／22／42.0
賞金：36萬1760英鎊
負磅：9石2磅（128磅）
馬報評分：127
騎師：杜滿樂（Cristian Demuro）
練馬師：盧傑（Jean-Claude Rouget）
馬主：沙德韋爾法國（Shadwell France）
育馬者：沙德韋爾牧場（Shadwell Farm）
父：海都之星（Sea The Stars）(IRE)
2009年二千堅尼、葉森打吡、日蝕大賽、朱德望國際錦標、愛爾蘭冠軍錦標、
凱旋門大賽
母：Garmoosha (USA)
母父：金滿寶（Kingmambo）(USA)
1993年法國二千堅尼、聖詹姆士皇宮錦標、隆尚磨坊大賽
分級賽冠軍：G3 普賽克錦標 2020年
G2 普望錦標 2021年
上仗：G2 普望錦標 2021年 1/6 by 2½L Joie De Soir 8-9
HKJC簡評：備受重視，但今年首三仗以熱門之姿上陣，均屈居亞軍，表現令人失望。上仗
在多維爾攻下二級賽，勝姿悅目，大有進步。然而，今仗將要面對更艱巨的挑
戰。
備註：2020年凱旋門大賽第五名（隆尚Hy）。
7號 創世駒 クロノジェネシス Chrono Genesis (JPN) 牝5/芦
https://i.imgur.com/Wr31djT.jpg
https://i.imgur.com/1Mn7PFJ.jpg
檔位：14檔
戰績：15戰8勝（8-3-3-1）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：10／10／3.7
賞金：774萬8075英鎊／10億2623萬日圓
負磅：9石2磅（128磅）
馬報評分：135
騎師：莫艾誠（Oisin Murphy）
練馬師：齊藤崇史（Takashi Saito．栗東）
馬主：サンデーレーシング（Sunday Racing Co Ltd）
育馬者：ノーザンファーム（Northern Farm）
父：緬甸皇城（バゴ．Bago）(FR)
2003年準則國際賽
2004年莊柏德大賽、巴黎大賽、凱旋門大賽
2005年根利錦標
母：クロノロジスト（Chronologist）(JPN)
母父：大洋船（クロフネ．Kurofune）(USA)
2001年NHK一哩盃、日本盃泥地大賽
分級賽冠軍：G3 女皇盃 2019年
G1 秋華賞 2019年
G2 京都紀念賽 2020年
G1 寶塚紀念賽 2020年
G1 有馬紀念賽 2020年
G1 寶塚紀念賽 2021年
上仗：G1 寶塚紀念賽 2021年 1/13 by 2½L Unicorn Lion 9-2
HKJC簡評：堪稱日本最佳的中距離馬，加速力甚強，迄今已摘下四項一級賽桂冠。早前刻
意避戰法國一項熱身賽。上仗於六月攻下一項一級賽，而以往休後復出表現特
佳。
8號 魅幻星 Mojo Star (IRE) 牡3/鹿
https://i.imgur.com/ZEX1ssT.jpg
https://i.imgur.com/F7nRZXo.jpg
檔位：1檔
戰績：6戰1勝（1-4-0-1）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：50／50／83.6
賞金：43萬1740英鎊
負磅：8石13磅（125磅）
馬報評分：127
騎師：黎應揚（Rossa Ryan）
練馬師：向禮倫（Richard Hannon）
馬主：Amo Racing Limited
育馬者：Barbara Prendergast
父：海都之星（Sea The Stars）(IRE)
母：Galley (GB)
母父：Zamindar (USA)
分級賽冠軍：無
上仗：G1 聖烈治錦標 2021年 2/10 btn 2¾L Hurricane Lane 9-1
HKJC簡評：六月出爭葉森打吡大賽，賽前看似爭勝無望，但是最終跑獲亞軍，表現遠超預
期。上月在唐加士達出戰另一項經典賽聖烈治錦標，同樣跑入亞席，但該項長
途賽事一向不是凱旋門大賽的重要參考指標。
備註：2021年葉森打吡大賽第二名、2021年聖烈治錦標第二名
9號 小騎手 Baby Rider (FR) 牡3/鹿
https://i.imgur.com/g22kwwa.jpg
https://i.imgur.com/iLz5rgk.jpg
檔位：13檔
戰績：7戰3勝（3-2-0-2）
參考賠率（歐洲／香港／日本）：100／100／180.1
賞金：13萬7355英鎊
負磅：8石13磅（125磅）
馬報評分：122
騎師：曼迪沙寶（Ioritz Mendizabal）
練馬師：巴利（Pascal Bary）
馬主：Ecurie Jean-Louis Bouchard
育馬者：Mme G Forien & G Forien
父：教堂峽谷（Gleneagles）(IRE)
2014年愛爾蘭國家錦標
2015年二千堅尼、愛爾蘭二千堅尼、聖詹姆士皇宮錦標
母：Gyrella (IRE)
母父：綠洲夢（Oasis Dream）(GB)
2002年中央公園錦標
2003年七月盃、楠索普錦標
分級賽冠軍：G2 國富大賽 2021年
上仗：G2 尼爾錦標 2021年 2/5 btn nse Bubble Gift 9-2
HKJC簡評：對上兩仗均在巴黎隆尚角逐2400米賽事，表現均屬歷來最佳，當中包括在一項
二級賽中，僅於最後數步被趕過。然而，今仗強手雲集，未知實力是否足以應
付。
備註：2021年巴黎大賽第五名（隆尚VSft）
10號 雅大爺 Adayar (IRE) 牡3/鹿
https://i.imgur.com/TAlfKgV.jpg