作者:
toycar (阿車仔是羽球幼幼班 )
2014-04-07 18:00:09版上前輩們能否指導這幾名詞,
對照的 倫巴 舞步的英文標準名稱~~
01). 甜心步 sweet heart
02). 天堂鳥
03). 三朵花
04). 比翼雙飛 sliding door
05). 小鳥飛
06). 大鵬展翅
07). 左右逢源 opening out ( 這是我猜的 )
感謝咩 ^_*
作者:
candyyou (野生的粉圓)
2014-04-07 18:57:00應該不是一般常態稱呼，請拍個影片來對照看看?
作者:
toycar (阿車仔是羽球幼幼班 )
2014-04-08 14:21:00感謝樓上V大, 第4 應是 sliding door ~~没錯..感謝阿 ^_*
作者:
toycar (阿車仔是羽球幼幼班 )
2014-04-08 14:26:00一樓C大大, 這些稱呼是部分社區媽媽的用語, 而她們講得不是
作者:
toycar (阿車仔是羽球幼幼班 )
2014-04-08 14:28:00很清楚, 想替他們作個對照表~ ^_* 英文她們記不住阿~~
作者:
candyyou (野生的粉圓)
2014-04-09 13:17:00所以說請社區媽媽示範一下這些步長什麼樣才有辦法對照啊
01->sweetheart 06可能是opening out 其他完全沒聽過
作者:
toycar (阿車仔是羽球幼幼班 )
2014-04-10 22:51:00C大 講得有理, 我還是去請她們一個一個動作示範, 感謝阿^_*
作者:
j2685342 (Jessie)
2014-04-22 20:11:00大鵬展翅是new york嗎...