最近準備回台去AIT面試H1b，想順便在護照上加別名，
但我所有的美國官方文件(diploma, ID, H1b approval)都是和護照上的中文音譯名相同，
且我持有晶片護照，
想請問一下是不是要等到H1b stamp發下來以後再去加別名比較不會有誤解?
另外，我男友是台灣加拿大雙重國籍，
但是他除了學校ID和diploma上是別名以外，
台灣和加拿大的護照上都是中文的音譯名，
如果想要拿台灣護照加辦別名的話，
僑胞身分需要有其他文件證明嗎?
麻煩有經驗的板友幫忙解答 謝謝大家!

官網有寫,一般習用之外文別名(如Peter)免附有關證件隨時都能加,沒有誤解;特殊姓名才要有相關證件

謝謝回答，外交部官網有解釋加外文名不需文件證明但我當時誤解成我男友僑胞加簽跟加別名是同一件事哈哈