若無其事 我不要緊了
這比想像中要花費更多時間
稍稍展露笑容 那些日子
那些時光 在遺憾中
一同度過了美好的時日
多虧如此我學到很多
那本身便已足夠溫暖
已然充分地美麗過了
現在你過得如何
我是作為怎樣的人
留存在你的記憶之中的呢
其實我還是會在睜開眼時
習慣似地找尋你而徘徊著
擦乾落下的眼淚
好奇你最近過得如何
還是會在睡醒後尋找我嗎
有沒有做惡夢呢
什麼想法也沒有 獨自走著路
放著一起聽過的歌
播著曾喜歡的電影
你的一切從一到十
就連瑣碎的小事
都放聲呼喊著尋找我的你
懷念起了那道嗓音
我也悄悄掩上耳朵
現在你過得如何
我是作為怎樣的人
留存在你的記憶之中的呢
其實我還是會在睜開眼時
習慣似地找尋你而徘徊著
擦乾落下的眼淚
好奇你最近過得如何
還是會在睡醒後尋找我嗎
有沒有做惡夢呢
每晚我都為了你而祈禱
請求能讓你無時無刻笑著
其實我是在為了自己祈禱
祈求能回到過去
最近我和過去並無兩樣
因為很難輕易好轉
於是希望你也如此
希望你能和我一樣
其實我還是會在睜開眼時
習慣似地找尋你而徘徊著
擦乾落下的眼淚
好奇你最近過得如何
還是會在睡醒後尋找我嗎
有沒有做惡夢呢

真的真的很喜歡這首QQ 推翻譯~是很真實的傷感

倒數第二段(不知道該怎麼說XD)那個節奏真的很棒