[討論] 越南女生問魚怎賣?1克多少?

作者: boards (GOLD)   2025-02-05 08:41:21
早上去公園運動
發現有魚販在賣魚
我順便價格都問了一下
突然有越南女生
問魚1克多少
我就幫老闆阿伯解釋給她聽
自己心想
原來越南賣魚是算公克的?
很有趣
我這等於出國了?
https://i.imgur.com/XkBTTCS.jpeg
https://i.imgur.com/lcqZUYW.jpeg
https://i.imgur.com/VGQp8m9.jpeg
作者: rosdf (煎炸餅乾)   2025-02-05 08:48:00
越南都算公斤的 發音很像平音的克應該是誤會
作者: ctjh881408 (Fu)   2025-02-05 09:08:00
可能是在問1個多少吧
作者: boards (GOLD)   2025-02-05 09:47:00
會不會她說1「個」幾元?那我真的誤會了自以為熱心:)
作者: trumpete (流浪)   2025-02-05 10:51:00
我還以為"魚"是指別的意思
作者: wangtime ( )   2025-02-05 11:36:00
算公斤的
作者: boards (GOLD)   2025-02-05 11:56:00
是真的魚啦還拉來公園旁賣
作者: js52666   2025-02-08 18:24:00
公園旁 魚 越聽越怪XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com