作者:
burgergirl (20 seconds insane)
2018-10-15 21:53:50其實我很驕傲自己是處女座，卻又為自己的星座懊悔不已。
為什麼不能像其他人一樣痛痛快快地放下呢？
別人都已經甩頭走好遠，開始新生活了。
我還活在舊日的記憶裡面，日復一日被夢境折磨。
為什麼總是會注意到那些微小的眼神和動作？
那是別人不小心流露出的厭惡和不屑，
為什麼總是看得到感覺得到呢？
我好疲累，對人生感到疲累，對孤單感到疲累。
可是從旁人的眼光看來，我把自己打理的很好，其實我一點都不好。
但是，我不知道要怎麼活，才能把自己活得不好。
就這樣矛盾著，矛盾著。
作者: ytttzxh (ytttzxh) 2018-10-15 21:59:00
雲端抱漢堡姐姐
作者:
burgergirl (20 seconds insane)
2018-10-15 22:00:00謝謝你，可惜我現在竟然連感動、痛苦都流不出眼淚
作者: joshuaevans (我們一生一起走吧) 2018-10-15 22:12:00
真的!!!真是驕傲又痛苦的星座…
作者:
obawen (景安éž)
2018-10-15 22:30:00同感。活得好累好累。
作者:
mathtsai (mathtsai)
2018-10-15 22:36:00放不下+1 一起加油吧(? BTW 謝謝你每天的翻譯喔~
作者: skyorsea (薇) 2018-10-15 23:05:00
漢堡姐姐加油！非常感謝您的每日翻譯，這陣子複習英文都是自己先看原文的daily horoscope自己翻成中文後，再參考漢堡姐姐的翻譯唷！對我而言您是我的榜樣：D
我也很常說第一句，加上上昇天秤...真的好折磨人。
這幾天也是覺得悶悶不樂 好像有一塊大石頭壓在心上的感覺
作者: ika0901 2018-10-16 00:43:00
同感。每天都很厭世。
作者: d1365948 (Pupu) 2018-10-16 01:02:00
上升處女有類似的情況，只能在生活中找自己
作者:
zhoyo99 (安全帽研究所XD)
2018-10-16 01:07:00每天都把自己排滿事情缺依舊填不滿心裡放不下、厭世，各位講的都太真實了
作者:
mathtsai (mathtsai)
2018-10-16 01:12:00淚推樓上 儘管拿事情填滿生活依然填不滿心裡 唉QQ
作者: saltydessert (鹹菓子) 2018-10-16 01:50:00
先謝謝你的翻譯造福了大家 我也有跟你一樣的感受qq最近真的好悶呀斷捨離真的好難.....
太陽處女、月亮天蠍男生也會這樣放不下嗎？他跟我快一個禮拜沒聯絡，只因為我一句話關係。是不是對我沒感覺了......
作者: vcvcbmmt (knight) 2018-10-16 09:21:00
作者:
burgergirl (20 seconds insane)
2018-10-16 15:28:00處女座最會幫自己找事做，然後就用高標準壓垮自己
作者:
jsbobo (自由的風 )
2018-10-16 17:45:00上升處女...也是悶悶的但最近幾天有好轉聽聽能讓自己輕鬆愉快有幸褔感的歌 蠻有用的
作者:
ccwwhh (cwh93)
2018-10-16 23:32:00矛盾的處女座～累的時候記得做點能讓自己開心的事，或是找人傾訴
作者: ayrt388854 (Dot白嘟嘟) 2018-10-18 01:30:00
疲憊時漢堡姐姐我們也一起疲憊著就會顯得我們的獨特，每次撐的很累的時候都會上來看看大家看看你們，心中就踏實許多