[情報] 04/04 the daily horoscope

作者: imwfyl (7382)   2021-04-04 11:47:33
If someone in your life is expressing out-of-character or odd behavior,
Virgo, they might be trying to tell you something that you are not picking
up. Don't become caught up in the behavior itself. Instead, you need to see
it as a clue that something is amiss, or that there is a message you need to
pay attention to. Just as a neon sign stands out and is intended to call
attention to something, this may be a way of expressing something someone
doesn't want you to miss.
如果你生命中的某人表現反常、或有些奇特的舉止,處女們,他們也許是想告訴你有些你
沒有注意到的事。不要過於在意那些言行本身,反之你應該將之視為有些事不對勁的跡象
,或是有沒有你該注意的訊息。就像是個想吸引注意力的霓虹燈,也許是在傳達不希望你
錯過的事情。
*如有過譯或是誤譯敬請批評指教,感謝
來源:http://comitic.com/horoscope
作者: ye0878 (Yeboy)   2021-04-06 01:07:00
翻譯得超棒
作者: carrothater (恨紅蘿蔔)   2021-04-06 10:17:00
謝謝
作者: catmou (喜喜)   2021-04-21 14:53:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com