Virgo horoscope for 星期日 10月 1日
翻譯:
你可能不記得你嬰兒時期的事情了,然而,那是一個培養你成為現在的樣貌的時期。無論是父母對你的培養、你經歷的事情,這些全部都幫助你建立你對世界的認知。隨著我們長大,同樣的事情一再發生,只是可能沒有那麼明顯。
我們的某些經歷是美好的,有些則不然。最近,有一件較負面的事情,雖然不至於完全佔據你的心思,但仍然揮之不去。如果你正困在一個艱難的選擇中,這可能是因為它讓你聯想到一個負面的經驗。深入挖掘並且找出原因。這一天,你可以用正面的改變來取代負面的記憶。
原文:
You probably don't remember your time as an infant, yet it played a role in shaping who you are today. The nurturing you felt, the things you experienced - all of that helped to create your perception of the world around you. As we grow older, the same thing happens, but it might not register. Some of our experiences are wonderful; some are not. A recent negative experience may not be top of mind, yet it's lingering with you. If you are struggling with a choice, it might be because it reminds you of a
negative experience. Dig deep today and figure that out. You can turn your day around by replacing that negative memory with a positive change.
(Copyright to DailyHoroscope,translated by Kelsie)