大家好~
不知道這邊還有沒有人在? @@
最近才聽到這首2018的老歌 (在プロジェクトセカイYT官頻聽到)
然後就瘋狂著魔的愛上了這首歌...XD
日夜不停的repeat各種版本...
其中我最愛的是作者 みきとP 自唱的版本 (編曲不太一樣)
然後我想問的問題是...
在這個版本中,在間奏前空白時間的部分... (2:37~2:48之間)
https://www.youtube.com/watch?v=BkPU8IYkTSw
似乎有聽到類似「咒怨般呢喃」的話語...
因為不懂日文,請問有人能夠翻譯一下這段呢喃到底在講什麼呢?
感謝!