企排》乙組出身黑馬生力軍，簡翊雯首披戰袍征戰企聯
VOL SPORTS
2023-11-08 by 3mi c
今年以「凱撒飯店連鎖」征戰企業聯賽的青女培訓隊，僅有四名隊員曾有企排經驗，其餘
隊員都是初次登場的生力軍，其中包含擁有180公分高挑身材、來自東山高中二年級的企
排新生簡翊雯。
受哥哥啟發踏上排球路
簡翊雯來自南投縣，曾是建中男排快攻手、目前就讀於清華大學的哥哥簡翌軒，是簡翊雯
開始接觸排球的契機，「看哥哥打球覺得很有趣，自己好像也可以試試看！」
從國中時期一路追隨哥哥在球場上的背影，簡翊雯說道，「自己實際開始打球之後也有慢
慢找到成就感，如果成功得分的話就會覺得很開心。」
乙組出身，被挖掘的寶石
出身自乙組的草屯國中，簡翊雯踏上甲組賽場還是因爲東山高中林雍順教練的發掘，「那
時候教練來草中找我，思考了一下之後覺得想試看看，這個身高不打球好像也很可惜，後
來就加入東山了。」她也坦言起初剛到東山時很難適應，一度很想要「逃跑」，「但是教
練很照顧我，學姊也都對我很好，會來開導我，現在覺得在這裡很棒！」
第一件寫著自己名字的球衣
敢跳敢打的簡翊雯，其實是第一次出征大型賽場，截至目前還未有機會正式登錄12人名單
，也因此身上這件凱撒飯店連鎖的戰袍，是她第一件寫著自己名字的球衣。「第一次穿上
有自己名字的球衣真的很感動，一開始其實也沒有想過可以來打企聯。」
問及第一次大型比賽就是企業聯賽的心情，她笑說，「超緊張！有太多眼睛在看了！」不
過簡翊雯的緊張並沒有影響在比賽上的表現，依然展現出野心十足的進攻，「企聯的對手
不侷限在高中生了，打法上也比較多元，有跟自己說要多思考一點，也要盡量放開來打。
」
新生代未來可期
企排19甫開始不久，接下來新學年的盃賽及HVL預賽也將陸續登場，簡翊雯期許自己能夠
更放得開，「希望自己打球不要畏畏縮縮的，在場上要把最好的表現都拿出來。」
從乙組走入甲組賽場，今年首度入選U18培訓隊，如今更踏上企排舞台，這位年輕攻擊手
的潛力不容小覷，期待簡翊雯未來在場上帶來更多精彩表現。
https://volsports.co/blog/2023/11/08/tvl19-16/