日本》完成七年前的心願！馬來西亞好手劉美菁加入V3倉敷Ablaze
VOL SPORTS
2023-11-29 by ㄇㄐ
前臺灣師大和中國人纖快攻手、馬來西亞好手劉美菁日前宣布排球生涯下一站——日本
V3 球隊倉敷 Ablaze，展開嶄新的旅外篇章，也在首週賽事中站上先發、為球隊贏得二
連勝！
劉美菁上個賽季結束後自臺灣師大碩士班畢業，也正式告別效力六年的中纖女排，原先新
賽季預計加入企聯球隊極速超跑，種種原因下計畫中斷，後透過已有旅日經驗的師大學姐
張瓈文和馬來西亞排球協會協助，與倉敷 Ablaze 牽上線，在兩週的實習後和球隊正式簽
約，也為七年前萌生的目標「到日本學習排球技術」邁出一大步伐。
在日本已生活滿一個月時間，適應新環境對大學就已離鄉背井的美菁而言並非難事，教練
也期待她快速融入球隊來幫助球隊提升戰績。雖然在日常溝通上仍以使用 Google 翻譯為
主，但美菁表示自己目前正在學習簡單的日文，也會在日常對話中講出一些日文單字，讓
隊友感到十分驚喜。
倉敷 Ablaze 是今年初次踏上 V 聯賽舞台的球隊，所在地倉敷市隸屬於岡山縣，是日本
的歷史古鎮之一。美菁說到球隊的一大特點便是相當重視與在地的連結，休息日球員會一
同參與眾多當地活動，包括收割稻米體驗、早市擺攤、參觀博物館等等，不僅協助推廣當
地文化、表達對贊助商的謝意，也透過與當地民眾有更多接觸來讓他們更認識球隊、進一
步成為球迷，美菁表示這是她過去不曾有過的特別經驗，也在這些活動中增進與隊友間的
感情。
本賽季首度舉行的日本 V3 女排，賽程從 11 月底進行到明年 2 月底，喜歡美菁的球迷
朋友們歡迎持續關注！
https://volsports.co/blog/2023/11/29/japan-114/