Fw: [閒聊] 你看什麼看啊飛機場

作者: kuoyipong (petohtalrayn)   2021-07-06 22:18:16
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1Wv6OFbg ]
作者: kuoyipong (petohtalrayn) 看板: C_Chat
標題: [閒聊] 你看什麼看啊飛機場
時間: Tue Jul 6 22:17:49 2021
https://youtu.be/im-Ar55l-I8
出典:兔田建設夏日祭典建築連環直播
Moona你的日文很好對吧 (兔田)
啊…呃… (Moona)
啊這一臉糟糕了的樣子 (兔田)
那、那個… (Moona)
Moona、Moona
你去跟露西亞說,「你看什麼看啊」「你看什麼看啊」這樣 (兔田)
(噗哧)還好嘛Moona,這樣的社長真的沒問題嗎?
好像在教什麼不好的事情喔?
Bad、Bad speak Japanese…總之在亂教
不要相信他啦真的 (潤羽)
「你看什麼看啊飛機場」 (兔田)
那個…
「你看什麼看啊 飛 機 場」 (Moona)
哈↑哈↑哈↑哈↑哈 (兔田)
不要開玩笑了! (潤羽)
讚啊Moona (彼方)
剛剛是誰在說讚的
還有另一個也是飛機場! (潤羽)
Moona日文不錯欸 (永遠)
那就、那個、Board? (Moona)
Board是什麼意思 (兔田)
板子 (獅白)
哈↑哈↑哈↑哈 (兔田)
吵死了啦都晚上了 (潤羽)
那就去看煙火吧走吧走吧 (兔田)
都要早上了啦這個 (潤羽)
作者: c192r1b1c (漢堡人)   2021-07-06 23:24:00
moona 的語速超嘲諷
作者: gincod (額嗯好哦)   2021-07-06 23:40:00
真的 那個停頓 笑死
作者: gbls9527341 (孤不離三衷)   2021-07-07 00:13:00
感謝翻譯
作者: DJDao (Boki)   2021-07-07 00:50:00
作者: ylrafale (ylrafale)   2021-07-07 01:13:00
感覺像是知道意思才故意那樣停頓的草
作者: smallreader (小讀者)   2021-07-07 09:32:00
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2021-07-07 09:59:00
pe tan ko
作者: crossworld (crossworld)   2021-07-07 21:13:00
幹XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com