《魔獸世界》CG動畫引玩家共鳴 部落卸甲聲援薩魯法爾
https://tinyurl.com/y8cjvyv5
昨天，在CJ 2018展會上，暴雪公布了《魔獸世界》最新CG動畫「老兵」，聚焦傳奇戰士薩
魯法爾大王。動畫中，年邁的薩魯法爾卸下了他的鎧甲，早年喪妻喪子、一生坎坷的大王
對部落現任酋長的行為失望透頂，似乎是要選擇乘夜在最後一次衝鋒中戰死沙場。不過最
後他還是被一位年輕的巨魔阻止了。
每個人對榮譽的理解可能都有所不同，不過不少外國玩家都選擇以實際行動來支持薩魯法
爾大王，在《魔獸世界》Reddit論壇分版以及官方論壇都有玩家發帖，號召部落玩家們通
過遊戲中的幻化系統隱藏自己的肩甲來聲援大王。此類帖文也獲得了國外玩家們的紛紛支
持。一位ID為pfm1995的玩家表示，玩家們在遊戲中很難通過自己的行動來表達所控制角
色的想法，只能按照聽從任務安排殺敵、行止；但如今他可以選擇用幻化「卸甲」來對大
王以及他的理念表示支持，這也讓他感到欣慰。
此外甚至也有聯盟玩家對此表示了支持，一位ID為 Aurora_Fatalis的聯盟玩家就表示，
他將會和他遭遇到的隱藏了肩甲的部落玩家進行公平決鬥，絕對不會對他們進行偷襲，「
而其他人則配不上這份榮譽」，他如是說道。
不知道各位部落玩家是怎麼理解榮譽與戰爭這兩者之間的關係呢？你會選擇「卸甲」支持
薩魯法爾嗎？
====
現在部落要分裂成女王派和老兵派？
作者: holybless (D.) 2018-08-06 07:13:00
MEGA DRIVE派
作者:
newtana (newtana)
2018-08-06 07:52:00榮譽自助餐，無視老薩陰險偷襲的卑鄙動作，先殺人再哭說一切都是我的錯？
作者:
linus (天使不見了)
2018-08-06 08:06:00我以為是部落要脫裝打戰場咧....
作者: Ekueku (就只是隻羊) 2018-08-06 08:15:00
幻化脫光一點誠意都沒有
作者: joggingnow 2018-08-06 08:18:00
瀉 甲
作者:
r98192 (雅特)
2018-08-06 08:19:00巨魔 幻化 這根本中國人寫的文章
作者:
cms6384 (生死有命)
2018-08-06 08:24:00不是卸載才是聲援嗎？
作者:
ccode (廢柴)
2018-08-06 08:26:00可是8.0片頭的老薩還是有穿啊....
作者:
cppleger (Cipher)
2018-08-06 08:38:00哪來的巨魔啊，末日槌的部落嗎
部落玩家聲援老薩卸肩甲 結果片頭老薩把肩甲穿回去 LUL
作者:
qw12mo (大頭蛋)
2018-08-06 08:49:00原來是巨魔，我還以為是食人妖呢
作者:
hunman360 (hunman360)
2018-08-06 08:54:00官方：下次鷹派首領就決定弄個卸甲英雄來婊索爾派好了
作者:
arcross (阿插)
2018-08-06 09:00:00reddit上是真有這活動 中國農產轉貼 再轉台灣
作者:
izplus (izplus)
2018-08-06 09:05:00怎麼不去噓預組的幻化
作者:
j23932 (信義亞當李維)
2018-08-06 09:33:00說不噓預組的也不知道在想什麼,你叫bz生一個推噓系統我就噓啊
作者:
arcross (阿插)
2018-08-06 10:35:00預組上很多中國人 他們打不出塑形吧
作者:
izplus (izplus)
2018-08-06 10:55:00組隊頻道也不見有人針對幻化，就這裡最清高，呵呵
作者: jason140000 (天啊撿到一塊錢) 2018-08-06 11:11:00
正名塑型不容你質疑
作者:
garfunkel (聯盟德魯伊尋25人團公會)
2018-08-06 11:11:00習慣就好 意識型態又不是說說就能改
作者: Dolphtw (是阿泰) 2018-08-06 11:28:00
如果我在這邊一定要噓幻化巨魔我的人生才不會窮極無聊那我也會用力噓
作者:
olkl1234 (大廚鞋斑肉)
2018-08-06 11:33:00有人喜歡跟中國服一樣牆裡玩 就同情一下不行嗎
作者:
Intimm (背ä¸å®Œçš„å–®å—)
2018-08-06 11:37:00其實挺好奇中國人怎麼稱呼丘加利的種族
作者:
arcross (阿插)
2018-08-06 11:40:00巨人妖
作者:
mealoop (肉oop)
2018-08-06 11:44:00顛倒的樣子 食人魔？
作者: XDD (XDD) 2018-08-06 12:02:00
應該是中國新聞吧,有殘語詞正常,連點進去都內容農場
作者:
darkbbyy (.....)
2018-08-06 12:35:00部落pppppppvp了十幾年 現在嫌領袖沒榮譽 照照鏡子好嗎
作者:
saluy (安粉心靈極度脆弱)
2018-08-06 12:46:00ptt wow板最多最敏感的意識形態者，看到某些用詞用字，過敏症就會發作，他們只能用「噓」來減緩過敏症狀，但他們在遊戲中又會融為一體，這真是很離奇的現象。
樓上這麼肯定這些人在遊戲中都會融為一體 也真是很離奇
作者:
olkl1234 (大廚鞋斑肉)
2018-08-06 12:54:00因為他連過敏症都跳過就直接融合了阿
作者:
Sischill (Believe or not)
2018-08-06 13:25:00有玩DND的人應該都知道最早的troll就是用巨魔troll改叫食人妖才不淪不類 那怎麼不乾脆叫山怪算了?
我是不喜歡中共 但我沒不喜歡到反智的程度回來一看這竟然在噴中國用語問題 啥鬼人家新聞來源就長這樣呀 要怪就怪台媒不報導呀
作者:
izplus (izplus)
2018-08-06 13:41:00以前有接觸DND EQ之類，剛剛玩魔獸會覺得Ogre, Troll, Gnome, Goblin的翻譯很混淆
作者:
arcross (阿插)
2018-08-06 13:53:00不過 雖然他比較早 為什麼要拿DND當標準答案啊 不是每個人都先接觸DND才接觸WOW的
作者:
mealoop (肉oop)
2018-08-06 14:01:00當年哭妖王蝗蟲這邊就在反中惹 瘋法又不是沒當過版主
我自己轉貼NGA文章，我都會改用語，不信你自己去查講難聽一點，你都不用校稿嗎？文章發了，大家看得懂就好
作者:
cumsubin (Daisuke)
2018-08-06 14:40:00那對噓過敏的患者怎麼辦？噓會痛嗎？還是會玻璃心碎？轉國外新聞至少也要修改翻譯一下 中國用語也是外文的一種阿
作者:
sbsk9900 (Mayura)
2018-08-06 15:24:00幻化，大王 看不懂
作者: ken327639 (frostywolf) 2018-08-06 16:02:00
我印象中Troll 好像是翻成食人妖，ogre 翻成食人魔
作者:
maplise (Maplise)
2018-08-06 16:18:00巨魔：我還沒準備好
你這麼敏感就盡情噓呀 無聊人 尊重原作懂不懂跟我嗆翻譯和轉貼又怎樣 我以前也混這的呀
作者:
PTTjoker (視茫茫而髮蒼蒼)
2018-08-06 18:34:00雖然其他噓的有點無聊, 但回嗆的你也很無聊, 轉po修飾成方便閱讀的格式與文詞本來就是一種禮貌, 沒修也沒錯,就是被說摸摸鼻子罷了, 還回吵真是吃飽太閒還以為你說出以前也混這會比較尊重其他人, 看來也沒有
他能嗆我 我不能回嗆哦 莫名其妙裝中立都開嗆了還要我尊重他？ 抱歉 我是凡人不是仙佛
作者:
PTTjoker (視茫茫而髮蒼蒼)
2018-08-06 18:46:00不站在你這邊就是裝中立啦? 沒有要你當仙佛, 當個正常和善的鄉民就好了~你既然會看推文在意別人回嗆, 那幹嘛不一開始就秉持這點稍微修改? 也不就為了莫名其妙的自尊心? 噗哧
莫名其妙誰要你站我這邊 所以他能嗆我 我不能嗆回去嗆我都對 我嗆回去都錯 真是好棒棒的中立者還有為啥我得照他的愛好來處理 他是誰? 我老闆?
作者:
PTTjoker (視茫茫而髮蒼蒼)
2018-08-06 18:50:00你如果將看不慣你語氣的人都當作裝中立只是自爆而已啦,自己轉貼的文章烏煙瘴氣被嗆又7pupu的, 再來怪人裝中立
哦 所以你還沒回我 為啥他能嗆我 我不能回嗆?他是多偉大 我就一定得跪舔才是正確的?
作者:
PTTjoker (視茫茫而髮蒼蒼)
2018-08-06 18:51:00像你這種不會尊重其他網友的人也不要說會尊重老闆啦, 哈
沒跪就是自爆?所以先嗆人就是尊重 嗆回去就是不尊重呀 我懂了
尊重原著？可以啊，你可以一字不漏轉貼啊！只是要你改用詞，還說尊重？別笑死人好嗎？那別人轉貼英文的文章也可以別翻啊！尊重原著啊！還是你中國東西嗑太多？連基本尊重都沒有？
看沒有 瞬間失焦 不過就是中國用語 不想看左轉就好吵這個幹嘛 戰部落聯盟就好~~~~
自己轉貼的文章本來就有義務把東西弄好，你嗆記者不報導，人家至少一則新聞做完會校稿改錯字，不是像你射後不理。
作者:
bbtbbt77 (先道歉再說)
2018-08-06 21:50:00反正有人說話愛烙日文英文，烙個中國語也不會怎樣啊
作者:
xx41102 (We are X!)
2018-08-06 22:36:00抱歉以後我發文都用土耳其文發文
作者:
floh (璇)
2018-08-06 23:57:00吵用語有夠無聊 轉貼文章不就是這樣？不爽不要看啊
作者:
jeff45 (jeff)
2018-08-07 00:24:00看不懂用詞可以別看 資訊多元一點比沒資訊好
作者:
g06cj6 (闇月夜)
2018-08-07 07:31:00把它們通通做成遺忘者!!!巨魔跟食人妖不就翻譯問題？(茶) 啥!!，鵬你媽的鵬洛客
作者: aeoliambell (Toshi) 2018-08-07 10:35:00
支那用語看不懂啦