標題那是庫爾提拉斯人打招呼的語音
"Ahoy"
原本以為只是口音特別的"Hi"
反正這遊戲本來就有各國個文化的語音
突然來個奇怪腔調的"Hi"也沒什麼
不足為奇
前兩天跟客戶聊天
這位客戶是一位實際大航海時代的綜合迷
很喜歡歷史上大航海時代的一切
聊一聊他要接個電話
第一句就是"Ahoy!"
後來問他
他說"Ahoy"是中古時期水手們常用的打招呼開頭語跟感嘆語
來源眾說紛紜啦
有說是某航海強權的民族語言
有說是海盜們獨特的打招呼
無法考證
總之後來漸漸就不用了
近幾年在航海俱樂部裡面不知道為什麼又流行起來
剛才發現Wiki有這個條目
https://zh.wikipedia.org/wiki/Ahoy
跟這位客戶說的又有點小小的不同
不過我想其實真正去考證這個好像也沒什麼意思
對了
他的女兒小名叫「華梅」
來自大航海時代四的那位明朝海軍提督科科