版本：現行
情報來源：藍帖
情報網址：
https://tinyurl.com/23v3jj4z
情報原文：
這個月對《魔獸世界》團隊來說是鼓舞人心的一個月。我們看到了許多世界各地的玩家在
巨龍群島上空翱翔、保護盟友免受洪荒使者威脅、聆聽了悔恨的故事、製作了令人振奮的
物品、深入地城探險，以及煮出了好多好多的湯品。
但這一切僅是這個故事的開端而已。《魔獸世界》資料片可不只是一個短時間的更新，反
而更像是一段漫長旅程。經過了許多年，《軍臨天下》因在第一年中以 11 周內容更新步
調為框架，還有其中的神兵武器以及卡德加冷到不能再冷的冷笑話而為人津津樂道。
在《巨龍崛起》推出後的未來規劃中，我們無時無刻都在提醒自己應要為玩家扛起的責任
來創造這個活靈活現的世界。更坦白來說，我們要做得比過去推出的資料片還要更好。我
們對《巨龍崛起》的目標是希望讓玩家手中時時都能體驗到新內容，在玩家獲得全新的正
式內容時就有更新的內容在測試服中登場了。
以總計來說，我們計畫在 2023 一整年中推出 6 次內容更新，而每次更新之間時間也會
平均不會相差太多。這 6 次的更新會包含 2 次的重大更新，這是我們資料片的傳統支柱
，並且會帶來全新區域、團隊副本與賽季獎勵。但在這之間我們想以全新世界事件、系統
更新與節日活動、全新地城體驗、新故事章節與動畫（作為終章或是前往下一段旅程的序
章）來繼續拓展與改變我們的世界觀。當然，還有最重要的便是讓我們有更多機會來回應
玩家給予的回饋，並根據我們從玩家得到或聽到的資訊來進行改動或添加額外的元素。
我們近期公布了 10.0.5 內容更新，並預計很快在明年就推出。其中將帶來貿易站系統，
讓所有來自不同領域的玩家都能依自己的喜好來獲得造型，以及能以塑形外觀形式來獲得
的粗糙品級與普通品級物品（終於喔！），讓玩家能有個更為樸實的外觀。另外還有在洪
荒使者明日區域中的一些全新世界內容。
在 10.0.5 更新之後，我們很快便會在公開測試伺服器中釋出 10.0.7 內容更新。
10.0.7 將會帶來設定在禁忌之境的全新任務戰役與可重複體驗的世界內容，並隨著半龍
人重返他們被監禁的處所（同時還有一些意料之外的貴客）來了解更多他們的起源與最終
命運的故事。這次的更新將會是《巨龍崛起》下一重大章節的開端，而更新最終也會很明
確告訴玩家下一個要前往探索的地點。除了全新內容，我們也計畫要為人類與獸人造型的
傳承護甲來添加全新任務線、為定期節日活動做出更新，以及推出更多內容。
在明年下半年還有 10.1.5 與 10.1.7 內容更新來補足第二次與第三次重大更新之間的空
檔。我們不希望這些更新有任何特定推出的內容或規模，只是希望能更頻繁地帶來更多《
魔獸世界》經典、故事劇情、內容、獎勵、活動與技術優化為目標。在這裡我就不便透露
太多，而且我有信心我們會推出大家意料之外的驚喜。而上述的一些內容還沒有定下確切
日期，因為你們大家的建議與回饋可以幫助我們決定在這些更新中將以哪些項目為優先考
量。
玩家對《巨龍崛起》有這麼好的反應我們感到十分榮幸與謙卑，但這一切都只是個起頭而
已。在這邊，我與整個開發團隊就祝大家在新的一年中都能平安健康、萬事如意，而我們
也等不及想讓大家看看我們在 2023 年為艾澤拉斯推出的所有內容了。
執行製作人
Holly Longdale
https://pbs.twimg.com/media/FkhTw20WYAARO7i?format=jpg&name=large
官推的示意圖
附註/備註
之前記得是有人有抱怨更新不夠頻繁時間拉長很無聊
所以他們這次變成.5跟.7了
六次更新所以大概兩個月左右會更一次