[問安] 中文比英文還~~~美。

作者: alive0730 (馬克)   2014-06-05 00:57:14
「我希望我不認識妳,但是我們遇見了」
這是我今天去看「明日邊界」的台詞
那個moment,打到我內心~
好像觸動內心深處的一個回憶~
但是………
我聽到電影的原音是
「I wish I didn't know you………but I do」
一點都不美吶~~~
字幕的中文美多了
晚安,各位。
作者: oo2830oo (★㊣↖煞气a猴仔↘㊣☆)   2014-06-05 00:57:00
我有一個故事
作者: high6824 (聖誕)   2014-06-05 00:58:00
關於愛與勇氣
作者: alive0730 (馬克)   2014-06-05 00:59:00
我難過的是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com