"Because it's not about personal gain, not about ego, not about power...
it's about the "us's" out there. Not only gays, but the Blacks, the Asians,
the disabled, the seniors, the us's. Without hope, the us's give up.
I know you can't live on hope alone, but without it, life is not worth living.
So you, and you, and you. You gotta give em' hope... you gotta give em' hope."
『因為這不是為了個人利益，不是為了自我，不是為了權勢，而是為了那些在外頭的
"我們"，那些弱勢者。不僅僅是同志，還有黑人、亞洲人、殘障人士、老年人，那些
同為弱勢者的"我們"。一旦沒有希望，"我們"，全部都會放棄。我知道人們不能光靠
希望而活，但如果沒有希望，生命就沒有意義了。所以你、妳、還有你。你們一定要
帶給別人希望。一定要帶給別人希望。』
https://youtu.be/X9vol-8HYEc
徵個喜歡翻譯也喜歡老歌的站內信然後要洗洗睡了，晚安。