[幫忙] 英文好點的人 lovekyoko PTT批踢踢實業坊

[幫忙] 英文好點的人

作者: lovekyoko 2017-09-14 11:55:08

如題
想請問我要申請學校須要請美國朋友寫推薦函
我mail給他有些地方需要他幫忙加強
他回我
I support the edited letter
每個字都看得懂
但是中文不是很懂
Support應該不是支持的意思吧
跪求翻譯
謝

作者: somisslove (自古多情多餘恨) 2017-09-14 11:57:00

英文白痴是我！

作者: Green7979 (無名腐女子) 2017-09-14 11:58:00

樓下我AD 我都support他

作者: lovekyoko 2017-09-14 11:58:00

沒關係我也看不懂

作者: P38Lightning (想要飛) 2017-09-14 11:58:00

我可以幫你潤飾

作者: s8899456 (李翔) 2017-09-14 11:59:00

他是要幫助你修改的意思？

作者: gogodc (天涯過客) 2017-09-14 11:59:00

是不是id有愛的，英文都不好

作者: Android16 (十六號) 2017-09-14 12:00:00

德魯伊的意思

作者: fcany (藍色卡布) 2017-09-14 12:01:00

遺愛有人說你英文不好

作者: oono1 (oo) 2017-09-14 12:01:00

Lovetokyo___

作者: somisslove (自古多情多餘恨) 2017-09-14 12:02:00

沒差啊xddd我本來就不好我可以跟啊閃嘴對嘴練習英文（誤

作者: fcany (藍色卡布) 2017-09-14 12:03:00

乾在這也要閃

作者: wanjou0606 (Kay) 2017-09-14 12:03:00

樓樓上可以不要到處閃嗎

作者: somisslove (自古多情多餘恨) 2017-09-14 12:04:00

然後樓下就會說某人都是豪洨的那來的閃

作者: P38Lightning (想要飛) 2017-09-14 12:04:00

小愛你可以滾蛋兒

作者: Green7979 (無名腐女子) 2017-09-14 12:04:00

閃P喔

作者: kenneth74715 (KENNETH) 2017-09-14 12:05:00

溫腥我知道

作者: Green7979 (無名腐女子) 2017-09-14 12:05:00

抱歉，我是汪梯ㄉ暴民QQ

作者: P38Lightning (想要飛) 2017-09-14 12:05:00

小愛你484誤會什麼兒

作者: kittor 2017-09-14 12:05:00

整個句子可以理解成的意思應該在某個範圍，所以support應

作者: somisslove (自古多情多餘恨) 2017-09-14 12:05:00

好咩我走（滾走

作者: kenneth74715 (KENNETH) 2017-09-14 12:06:00

小愛掰掰

作者: somisslove (自古多情多餘恨) 2017-09-14 12:07:00

肯尼思QQ

作者: tthsu (許TT) 2017-09-14 12:08:00

I was a boy, I am a girl

作者: Android16 (十六號) 2017-09-14 12:15:00

到處放閃會有因果的

作者: kyo28 (白螞亡子) 2017-09-14 14:17:00

kyo 駕到

繼續閱讀

[徵求] 站內miller75917 [徵求] Line群組 - 合作社阿姨徵人tshirtism [徵求] 站內yi51220 [徵求] 聊天s8899456 [徵求] 上班沒事發呆kid91c37 [徵求] 今晚台北酒友blackdress [問安] joliecheer [問安] 颱風真的走了s9558 [徵求] 有酒窩的人門Haneki [徵求] lineuig375188

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com