[徵求] 兩個臉部表情的中譯Q_Q VivianChen01 PTT批踢踢實業坊

作者: VivianChen01 (薇薇) 2018-10-03 22:08:06

晚安汪踢
一堆表情的專有名詞
不知道怎麼翻譯才恰當
我就是英文爛啦！(淚奔(自暴自棄
徵求兩個臉部表情的英文翻譯
Dimpler 跟 Lip Stretcher
站內我 Q__Q
我谷哥不到RRRRRRRRRR(崩潰)
178 / 被英文搞瘋的肥宅 / 能不能全部都中文版本RRRR..

作者: hsing30 (神隱＊星星知我心) 2018-10-03 22:11:00

我只能給拍拍OuO

作者: adaplant (阿達不累) 2018-10-03 22:28:00

Dimpler Google ""Dimple face" 選圖片看來大概是這樣Lip Stretcher 的話會查到一堆怪東西...Google "Lip Stretche expression" 應該有答案"Dimpler expression" 也是

繼續閱讀