小弟正在菲律賓語言學校唸英文，認識了很不錯的日本妹子，因為她這週就要畢業，雖然
跟她有很不錯的戶動，但都限於在line上面用英文溝通，一但面對面時就需要老師在旁幫
傳達。
雖然溝通是一個待克服的問題，但我打算朝前走下去，所以打算週四告白，準備了一段文
字寫在信上，但不想用google翻譯這不穩定的東西，所以出1000p徵求強者能正確中翻日
的
強者（我會先請不懂中文的日本男性同學幫看是否他能瞭解語意再付p)
因為涉個人隱私，一徵到就會刪文，請能幫忙的大大幫忙把翻譯送到信箱（不確定ptt能
否支援日本字體，若不行，請以line的方式或其他好的方式給），感謝！
告白文開始
這一個月的時間過得很快，一轉眼妳就要畢業，在我眼裡的妳，雖然很害羞卻很溫柔，給
我的感覺是可以好好信任的人，最後我也不知不覺就漸漸被你吸引了。
雖然我們目前不能清楚溝通，但將來可以漸漸改善。雖然我們相隔遙遠，但我們的心裡的
距離可以比誰都近。雖然我們來自不同國家，但我們可以有相同的心意。
雖然從沒問過妳對我的想法，但我確信妳是我錯過一定會後悔的女人，即便會遇到困難，
但只要我們能克服，我們可以比誰都更幸福。
我喜歡妳，請給我機會好好疼妳，跟我交往吧。