[問安] 王昌齡/塞上曲·其二

作者: Dulux (水暄媛藍)   2022-03-17 00:57:21
《塞上曲·其二》
作者:王昌齡
飲馬渡秋水,水寒風似刀。
平沙日未沒,黯黯見臨洮。
昔日長城戰,鹹言意氣高。
黃塵足今古,白骨亂蓬蒿。
譯文
牽馬飲水渡過了那大河,水寒刺骨秋風如劍如刀。
沙場廣袤夕陽尚未下落,昏暗中看見遙遠的臨洮。
當年長城曾經一次鏖戰,都說戍邊戰士的意氣高。
自古以來這裏黃塵迷漫,遍地白骨凌亂夾着野草。
五言樂府/唐詩三百首
晚安~~!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com