［問題］請問東立的戰國權兵衛第一集鋪貨了嗎？ SincereBob PTT批踢踢實業坊

作者: SincereBob (誠實老包) 2020-01-12 09:13:35

之前在本版看到東立在去年底可能發售第一集的消息，但因為人在國外，無法確認是否出版
，網路上也查不到，請問有人買到了嗎？謝謝！

作者: luciferii (è·¯è¥¿ç“œ) 2020-01-12 15:14:00

沒

作者: zxcasdfj (扮演好上班族!!) 2020-01-12 17:09:00

目前還沒看到出版

作者: coolderek29 (武幻風) 2020-01-12 18:18:00

有代理了嗎

作者: iwinlottery (我中樂透頭彩) 2020-01-13 08:09:00

東立一月的出書表沒看到

作者: aduijjr (阿戰) 2020-01-13 15:19:00

因為翻譯需要時間嗎@@?

作者: segio (初華) 2020-01-13 15:49:00

年底才取得授權。發注翻譯校稿.這又不是熱門漫畫..

作者: kinnsan (覇津根魅苦親衛隊) 2020-01-13 20:54:00

還沒出版

作者: Klan (天才小釣手) 2020-01-14 07:58:00

日方對權兵衛翻譯要求很高，特別是又有方言跟古文夾雜

作者: petercjt (武告跩) 2020-01-14 10:01:00

翻譯要求高之前幾部錯字還這麼多...

作者: th11yh23 (腦沙拉手術) 2020-01-15 15:17:00

錯字是校對的問題關翻譯甚麼事

作者: TheoEpstein (Cubs) 2020-01-15 17:00:00

權兵衛真的不好翻，看原文好累

作者: searenata (HauSiaulism) 2020-01-19 00:07:00

之前誤以為十二月那個是出版清單，原來還要等……

作者: Landius (原來我是漆原派啊) 2020-01-20 12:06:00

權兵衛應該比一統記好翻一些些? 一統記那些禪問真的超硬.

繼續閱讀