快速翻譯，如果有不像中文的地方，不要管他 XD
你好，世界！Windows 10 將於 7/29 發布
今日，我很榮幸地能夠和各位分享 Windows 10 發布日期。事實上，我想要讓世界上最個
人化的數位助理－Cortana分享這項消息。您可以詢問 Cortana關於 Windows 10 的發布
日期！或者如果您沒有 Windows 手機或者 Windows 10 Insider 預覽版 PC，您可以這在
聽聽看
[SoundCloud]
藉由超過四百萬的 Windows Insiders 的測試與回饋，我們在開發 Windows 10 的過程上
十分順利，而且我們幾近準備好為我們的 Windows 客戶提供免費的升級。
[YouTube]
與 Windows 10 一起做大事
我們設計 Windows 10 的初衷是為了世界上 190 個國家，15億的 Windows 使用者，創造
出新世代的 Windows。藉由 Windows 10，我們開始傳達我們對於更加個人化的電腦使用
體驗之願景－以誠信為本來保護與尊重您的個人資料、跨裝置的行動使用體驗，以及與您
的 Windows 裝置自然交互，包括語音、觸控、書寫還有立體全像。我們為了在包括
Windows 電腦、平板、手機、物聯網裝置、Microsoft Surface Hub、Xbox One 以及
Microsoft HoloLens，這些史上最廣泛的裝置家族上都能合作無間並讓您成就大事，而
設計了 Windows 10。
似曾相似，但是更加得好，Windows 10 將您熟悉且喜愛的開始功能表帶回了，不論是啟
動或回復，Windows 10 將比以往更加快速。而且 Windows 10 提供史上最安全的平台，
包括免費的惡意軟體防護－Windows Defender，並且是唯一承諾會在裝置生命週期內提供
免費且持續地安全性更新的平台。
我們為了讓您不論是工作玩樂都能更加隨心所欲而設計了 Windows 10 以及以下許多創新
**：
Cortana – 首款真正個人化的數位助理，幫助您將事情做好，Cortana會學習您的喜好來
提供相關建議、快速地存取資訊以及重要提醒。Cortana 在使用上非常簡易，只要透過說
話或者輸入即可，而且 Cortana 不僅在您的PC上可以使用，在您的智慧型手機上也能提
醒與幫助您。
Microsoft Edge – 一款全新瀏覽器，旨於讓您在全新的方式下將事情做好，藉由內建的
註解功能，您可透過輸入或者書寫來分享您的想法，並使用閱讀模式讓您在瀏覽網站可以
更加快速便捷。得益於 Cortana 的整合，Microsoft Edge能夠提供更快速的結果以及基
於您的興趣愛好的內容；快速精簡且專屬於您，您可專注於所關注內容並且積極地加入網
路之中。
Office on Windows – 除了桌面端全功能的 Office 2016 之外，Windows 10 用戶可以
體驗到最新的通用 Windows apps 版的 Word、PowerPoint、Excel，皆可獨立下載。這些
軟體提供觸控優先且一致的跨裝置使用體驗來提升您的生產力。這些 apps 為了在
Windows 10 上使用而從頭開始設計開發，您能夠簡單地建立、編輯 Word 文件，在飛行
途中為您的 PowerPoint 簡報添加註解。Excel 藉由新的觸控優先操作，您可以建立會更
新您的工作表而無需使用鍵盤或滑鼠。您同樣可免費享受到內建於 Windows 10 中的全新
OneNote 以及 Outlook。
Xbox Live 以及 Xbox app 整合 – 將為Windows 10 帶來全新遊戲體驗。不論是 PC 或
平板，Windows 10 上的 Xbox 都將帶來廣闊的 Xbox Live 遊戲網路；您可在遊玩任何
PC 遊戲時和在Windows 10 PC 或者 Xbox One 上的朋友聯繫。您可藉由 Game DVR錄製
、編輯、分享您的絕佳遊戲時刻，並且跨裝置與朋友同樂。您可在您的 Windows 10 PC
或平板上遊玩由家中的 Xbox One 所直接串流的遊戲。透過 DirectX 12 所開發的遊戲，
將在速度、效率、圖像品質上有所改進。
新相片、影片、音樂、地圖、聯絡人、信件與行事曆 app – 都已更新設計，讓它們在無
論何種裝置上都有相似的使用者體驗，得益於您的內容皆藉由 OneDrive 來存放與同步，
您可在其中一台裝置上起頭，並於其他裝置上繼續。
Windows Continuum – 使現在世上最好的筆記型電腦與二合一裝置能夠優雅地相互轉換
，使您的平板能夠順利地在PC與平板之間轉換。且新的 Windows 手機，藉由 Continuum
能夠連接至螢幕、滑鼠以及實體鍵盤，讓您的手機就像 PC 一樣。
Windows Hello – 藉由名字與微笑向您致意，讓您無須密碼就能夠即刻且更加安全地存
取您的 Windows 10 裝置，藉由 Windows Hello，能透過您的臉、虹膜與指紋這些生物辨
識特徵，來提供迅速地辨識。
Windows Store – 簡單地安裝、移除安全的apps，並支援全球最廣泛的付款方式。
除了這些創新之外，我們將持續為 Windows 10 提供創新功能，讓您可以工作玩樂更加隨
心所欲。如同 Windows 10 本身，這些更新都將會免費的在您的裝置生命週期中提供。
為 Windows 10 做好準備
自 7/29 起您就可以為您的 PC 或平板免費更新至 Windows 10，或者在您偏好的銷售處
購買搭載 Windows 10 的電腦。假如在此之前您購買了新的 Windows 8.1 裝置，
您的Windows 10 更新將提供給您，而且許多零售商將會為您升級您的新裝置。
Windows 10 升級是為了相容於您現有的 Windows 裝置與軟體而設計，我們致力於為升級
過程提供良好地使用體驗。您現在就可透過簡單的預約流程來預約您的 Windows 10 更新
。看看您螢幕底部系統通知處的圖示，簡單地點集一下，接著完成預約程序即可。您可在
Windows.com 了解更多細節。
感謝您選擇 Windos，我們為您而設計，讓您能夠在不論工作與玩樂都能得心應手，並讓
您的資料更具安全保障。
*Windows 10 將從 PC 與平板開始更新，瀏覽 Windows.com/windows10upgrade 了解更多
細節
** 特定功能可能在特定市場中無法使用，部分功能需要特定硬體，而手機上的
Continuum 可於選定的裝置上使用。瀏覽
Windows.com/windows10specs 與 xbox.com/windows-10 了解更多

不過...現在感覺還被不是很穩定的說，edga更是比舊ie還殘缺

倒數兩個月

SP4會尬廣跟上嗎?

7/29當天就開賣喔 那不就等於現在的TP已經是RC甚至rtm了？

win10會有中文的cortana嗎?

繁體中文目前沒消息以時程來看，現在的 Insider Preview 也差不多是 RC1甚至 RC2 了吧 XD

http://3c.ltn.com.tw/news/18405 連售價都出來了

希望會跟繁中win10一起來… 我是指電腦上的

該不會搶先上市~修補包隨後跟上XDD右下角預約升級icon看得有點煩，怎麼不是點下去立刻升級

售價是經銷商先公布的，還不代表官方

右下角圖示好像只能隱藏@@？

預約後不會不見嗎

好像還真的不會不見 我下午就按過了到現在還在好像只能隱藏 對他按右鍵似乎也沒有能叫他滾蛋的選項...

不會耶，微軟這樣會有人不爽吧 lol

reddit 就有了這樣說啦 應該是又出包了吧

說 GWX 那個嗎？

Edge可以更順的跑艦娘嗎 (被揍

用kcv不是比較方便嗎

Edge 應該不能用 flash？

Flash 可以

就在剛才 MS insider 問我: 你覺得Google Chrome 如何? 會推建給朋友嗎?… 這是怎樣XDDDD

誒誒 XDD

KCV吃IE核心啊.. 不過這樣搞不好win10不能跑KCV

Win10 還是有 IE

原來還有喔@_@

有啊

手機玩艦娘何時可以達成呢？

等DMM改HTML5可能還比較有機會？

HTML5 + WebGL一直說要做大 可是成果來看一直不怎樣啊

改html5之後連iPad都能玩了...

真的沒IE會很慘

Win10只是沒有IE(瀏覽器) IE核心還是在 它是Windows系統重要

win10也有ie browser

的部分 目前的檔案總管就是據此運作的是我誤解了 以為微軟在win10會完全放棄ie瀏覽器

IE 瀏覽器還是在喔 XD可以透過 Windows Feature 開啟

還沒用過win10 比較在意他會不會像win8一樣有內建兩種

在扣她那的家 打inter....就可以找到ie了