As a part of the fighting against the bots on RU server, Wargaming
permanently banned only today more than 1500 accounts of botters, who used
bots despite previous 45 day ban warning. Now I wish EU server did the same
thing…
俄服把1500個之前已被封過45天卻仍在使用BOT的帳號永久封鎖了
- 9.3 will be released “later” than Tuesday (SS: Thursday I think)
9.3 的發布會遲於週二
- T49 will not have another 90mm gun
不會再給 T-49 另一隻90砲
- T67 turret armor will be fixed in the final 9.3 version
9.3正式版會修正 T67 TD（原T49）的砲塔裝甲
- Storm states that the HD IS-7 armor was not nerfed, everything is roughly
the way it was (there are differences like 1-2 degrees of angle etc.), the
side of the turret is even stronger than before
IS-7 HD化的時候沒砍裝甲（角度有更動1、2度），砲塔側面裝甲反而更好了
- XP bonus for “tanking” (blocking shells with armor) and the punishments
for suiciders will definitely not appear in the final 9.3 release version, it
does however not mean the features were scrapped
9.3正式版不會實裝「坦傷賺經驗」和「自殺懲罰系統」，但這不代表他們已被放棄
Storm explains why it was removed:
“Without doublechecking by collecting the stats, we can’t release such
changes. Accordingly, the formula has to be changed, released to live server
(in such a way that the XP bonus was not issued, only written in statistics),
the statistics have to be collected and only then it is decided whether such
a thing can be released or not. The “tanking bonus” stats are collected and
analysed since Spring. There were several iterations. Current fail is
connected to the fact that in the previous iteration, the stats were not
collected and processed correctly.”
簡而言之：需要蒐集更多資料並繼續調校系統/算式
- the high quality of HD models is needed for the hangar and for the time
when the battle starts (the countdown) and players are looking at the tanks
高畫質HD版模組只在車庫中和開場倒數時有意義（玩家會認真去看車）
- the aim circle “lag” (circle not getting smaller) for the T49 is caused
by the fact that the aim circle is too big and circles above certain limit
are not displayed, they simply do not appear to get smaller until they reach
the proper size
T49 LT 並沒有瞄準圈卡住不縮圈的問題，這狀況是因為擴圈值高過顯示上限造成的。需
要等數值降到低於顯示上限才會有瞄準圈縮小的動作
- the IS-7 in test 2 is still bugged, the barrel (without the muzzle brake)
is displayed in low resolution. It will be fixed.
IS-7 二測時仍在使用低畫質砲管，會修正
- online number and server name will be added to the top of the hangar
interface, otherwise Storm considers the new hangar UI to be correct, it won’
t be changed
會在新車庫界面增加伺服器名稱和上線人數顯示；除此之外，Storm 認為新界面都沒問題
- FOV will not be changed: “We already reduced FOV. Earlier, everybody
whined ‘return it to the way it was’ and we did.”
不會更動 FOV：「已經降低過了。之前你們一直抱怨說要改回去，我們改完了」
- new Stronghold features (the ones shown in test 1) were removed for fixing
as well, it’s possible they will be implemented by a micropatch between 9.3
and 9.4
一測的新堡壘模式功能也不會在 9.3 實裝；修正後會在 9.4 之前用小更新的方式推出
- on Havok: “Havok is just a client-side destruction eye-candy. And nothing
more. It is not in any way related to tank and shell physics and other stuff.
”
「Havok 只不過是個客戶端功能，讓破壞特效更好看僅此而已。它跟車輛、砲彈的移動
毫無關聯。」
- an idea to disable the penalty for suicide, when artillery barrel crosses
the allied tank (SS: as in, allies blocking arty): “It’s possible to make
all that, but for now it makes no sense.”
SPG 被隊友堵住砲管而自爆不算自殺？「可行，但目前看來沒啥意義」
http://ftr.wot-news.com/2014/09/12/12-9-2014/
＝＝＝＝
9.3 分房表
http://goo.gl/EBqpgj
昨天更新了金車經驗加成（還有國旗修正，但NA服沒有修 wtf?）
實測了一下，此加成是用任務獎勵的方式給予，不會和首勝及其他任務加成
成員 1.5 倍經驗不知道是不是也跟這一樣？