Re: [心情] 學日文 caramelputin PTT批踢踢實業坊

Re: [心情] 學日文

作者: caramelputin (bobo) 2014-03-12 18:48:21

※ 引述《crystalbrite (Amiland)》之銘言：
: 因為之前原本計畫去日本旅遊所以興起學日文的念頭
: 買了教材之後自學了一周
: 然後剛剛很興奮地唸很多學會的句子給我媽聽
: 以為他會稱讚我沒想到他說:
: 你學日文幹嘛? 應該先把台語練好吧....
: (ps以後的工作是會常需要用到台語的服務業但因為不太會說台語已經苦惱很久)
: 然後我就有點小失落阿~~~
: 請大家給我繼續學日文的動力!!
: 我很想把他學好阿~~~
: (或是哪裡有台語補習班...? <

作者: NoPTT (一角兩角三角形！) 2014-03-12 18:55:00

這篇說的很好 O_O

作者: anshley (想念卻不想見的人) 2014-03-12 19:02:00

自己原生家庭不說台語嗎？那才是最好的補習班

作者: ffint (sa) 2014-03-12 19:14:00

純講廣東話,我覺得廣東話並不是一個多看港劇就能學起來的語

作者: ffint (sa) 2014-03-12 19:15:00

言,我從小看港劇看到大,聽力是還OK(看TVB台慶大約聽得懂7.8

作者: ffint (sa) 2014-03-12 19:16:00

成)可是說是完全不行的(我說出來的廣東話連我自己都不覺得我是在講廣東話)

作者: lovetoo (too) 2014-03-12 23:17:00

我也是看港劇學廣東話，我可以用完整的句子跟香港人對話，看港劇並不是沒用的

作者: hsuyu (橙橘) 2014-03-12 23:59:00

很多人看鄉土劇學台語，其實沒有用...

作者: clover1209 (say hi:~)) 2014-03-13 03:30:00

我哥在大陸認識現在的老婆(湖南人)他們會看民視八點檔,

作者: clover1209 (say hi:~)) 2014-03-13 03:31:00

我嫂子從意難忘開始看~現在台語完全聽得懂~但說不輪轉

繼續閱讀

Re: [問題] 大家有調過爸媽日治時期資料嗎NoPTT [心情] 和室友的相處eliggy [心情] 被說氣色很差…但我已經補過妝了…carinakay [感覺] 我知道這也許是小事但就是不開心chile [討論] 大家的男友喜歡戴放大片的女生嗎?gaynokes Re: [感覺] 雷神巧克力太誇張了．．．perlenpo Re: [心情] 家人不斷嫌棄男友外貌nana16 [討論] 大家想生男生女呢okla5566 Re: [心情] 覺得女人打扮很燒錢MapleT [感覺] 雷神巧克力太誇張了．．．zeze